Allahova imena Broj Bosanski
Transkripcija
1 Allah
Allah
2 Blagi
Er-Rahmān
3 Milostivi
Er-Rahīm
4 Vladar
El-Melik
5 Sveti
El-Kuddūs
6 Od mana čisti
Es-Selām
7 Koji potvrĎuje obećanje i daje sigurnost El-Mumin 8 Koji sve pazi i prati
El-Muhejmin
9 Snažni
El-Azīz
10 Silni
El-Džebbār
11 Uzvišeni
El-Mutekebbir
12 Stvoritelj
El-Halik
13 Koji divno stvara
El-Bāri'
14 Koji likove daje
El-Musavvir
15 Koji mnogo prašta
El-Gaffār
16 Koji savladava
El-Kahhār
17 Koji mnogo poklanja
El-Vehhāb
18 Koji obilno nafaku daje
Er-Rezzāk
19 Koji rješava i otvara
El-Fettāh
20 Sveznajući
El-Alīm
21 Koji steže
El-Kābid
22 Koji pruža
El-Basīt
23 Koji spušta
El-Hāfid
24 Koji diže
Er-Rāfia
25 Koji uzdiže
El-Mu'iz
Arapski
ّ هُى هللا انزي ال إنَه إالّ هُى ٌانشّحًا انشّحيى ان ًَهِك انمُ ّذوط انسّالو ٍان ًُؤي ًٍِ ان ًُهَ ْي انعضيض انجثّاس ان ًُتَ َكثِّش انخانك انثاسئ ص ِّىس َ ًُ ان انغفّاس انمهّاس انىهّاب انش ّصاق انفتّاح انعهيى انماتض انثاسظ انخافض انشّافع ان ًُ ِع ّض
26 Koji ponižava
El-Muzil
27 Koji čuje
Es-Semī'a
28 Koji vidi
El-Besīr
29 Sudac
El-Hakim
30 Pravedan
El-'Adl
31 Dobri
El-Latīf
32 O svemu obavješten
El-Habīr
33 Blagi
El-Halīm
34 Veliki
El-'Azīm
35 Koji prašta
El-Gafūr
36 Koji je zahvalan
Eš-Šakūr
37 Visoki
El-'Alī
38 Veliki
El-Kebīr
39 Branitelj
El-Hafīz
40 Koji pazi i izdržava
El-Mukīt
41 Koji obračun vodi
El-Hasīb
42 Veličanstveni
El-Dželīl
43 Plemeniti
El-Kerīm
44 Koji prati na svaku kretnju
Er-Rekīb
45 Koji molbe prima
El-Mudžīb
46 Koji Milošću i Znanjem sve zauzima
El-Vesi'a
47 Mudri
El-Hakīm
48 Koji voli
El-Vedūd
49 Slavljeni
El-Medžīd
50 Koji proživljava
El-Bais
51 Koji je svemu svjedok
Eš-Šehīd
52 Vrhovna Istina
El-Hakk
ان ًُ ِز ّل انسًّيع انثصيش انحكى انعذل انهطيف انخثيش انحهيى انعظيى انغفىس ان ّشكىس انعهي ّ انكثيش انحفيظ ان ًُميت انحسية انجهيم انكشيى انشلية انًجية انىاسع انحكيى انىدود انًجيذ انثاعج ان ّشهيذ ّ انح ك
53 Koji se stara i brine
El-Vekīl
54 Jaki
El-Kavij
55 Čvrsti
El-Metīn
56 Zaštitnik
El-Velīj
57 Hvaljeni
El-Hamīd
58 Koji i sitnice obuhvata i broj im zna
El-Muhsīj
59 Koji iz početka stvara
El-Mubdij'
60 Koji poslije smrti u život vraća
El-Mu'īd
61 Koji život daje
El-Muhīj
62 Koji smrt daje
El-Mumīt
63 Živi
El-Hajj
64 Koji sve održava
El-Kajjūm
65 Imućni
El-Vādžid
66 Slavni
El-Mādžid
67 Jedini
El-Vāhid
68 Kome se svako obraća
Es-Samed
69 Moćni
El-Kādir
70 Koji sve može
El-Muktedir
71 Koji unapreĎuje
El-Mukaddim
72 Koji zapostavlja
El-Muahir
73 Prvi
El-Evvel
74 Posljednji
El-Āhir
75 Jasni
Ez-Zāhir
76 Skriveni
El-Bātin
77 Upravitelj
El-Velīj
78 Preuzvišeni
El-Muteālī
79 Dobročinitelj
El-Ber
انىكيم انمىي ٍانًتي انىن ّي انحًيذ ان ًُحصي ان ًُثذئ ان ًُعيذ ان ًُحيي ان ًًُيت انحي ّ انميّىو انىاجذ انًاجذ انىاحذ انصًّذ انمادس ان ًُمتذس ان ًُمذِّو ان ًُؤ ّخش األ ّول اآلخش انظّاهش ٍانثاط انىاني ان ًُتعاني انث ّش
80 Koji pokajanje mnogo prima 81 Osvetnik 82 Koji prašta 83 Samilosni 84 Vlasnik svake vlasti i carstva 85 Kome pripada veličanstvo i čast 86 Koji pravdu dijeli 87 Koji sakuplja 88 Bogati 89 Koji bogatstvo daje 90 Koji bogatstva lišava 91 Koji stvara štetu 92 Koji daje korist 93 Svjetlost 94 Koji upućuje na pravi put 95 Besprimjerni Tvorac iz ništa 96 Vječni 97 Nasljednik 98 Koji upućuje na potrebe i koristi 99 Strpljivi, koji ne žuri sa kaznom
انتّ ّىاب El-Muntekim ان ًُ ُْتَمِى El-'Afvu ّّانعفُى Er-Raūf انشّؤف Mālikul-mulk يانك ان ًُهك Zul dželali vel ikram رو انجالل واإلكشاو El-Muksit ان ًُمسظ El-Džami'a انجايع El-Ganīj انغُ ّي El-Mugnīj ان ًُ ْغُي El-Mani انًاَع Ed-Dār انضّاس El-Nāfia انُّافع En-Nūr انُّىس El-Hādī انهادي El-Bedia' انثذيع El-Bākī انثالي El-Vāris انىاسث Er-Rāšid انشّشيذ Es-Sabūr انصّثىس Et-Tevāb