UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE DERECHO PENAL.
CATEDRATICO: LICENCIADO LUIS ANTONIO VILLEDA. MATERIA: CURSO DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD. ACTIVIDAD: GUÍA PARA LA PRIMERA EVALUACIÓN FORMATIVA.
GRUPO TEORICO: BV. INTEGRANTES: Burgos Rivera, Gabriela Isabel BR09020 Navarro Alcántara, Leonardo Heriberto NA08001. Orellana Serrano, Beatriz Verónica OS10005. Paredes Valenzuela, Jennifer Alejandra PV05015 Ramírez Molina, José Enrique RM08001. Soto Santos, Carlos Antonio SS10007.
CIUDAD UNIVERSITARIA, DOMINGO 23 DE MARZO DE 2014.
OBJETIVO GENERAL: Que el alumno ingrese mentalmente al proceso de prisionalización primaria, secundaria y terciaria que se da en el sistema penitenciario.
OBJETIVO ESPECIFICO: Que el alumno sepa diferenciar los grados de prisionalización y quienes la experimentan.
Introducción.
Los centros penitenciarios o cárceles se han caracterizado por su complejidad desde su surgimiento. La situación de encarcelamiento y las condiciones que son propias de la privación de la libertad provocan una serie de reacciones psicológicas en cadena generadas por la tensión emocional permanente. La prisionalización es un fenómeno que se ha desarrollado mundialmente, como consecuencia de la imposición de penas privativas de libertad relativamente largas. La cárcel, como institución, como ámbito cerrado en sí mismo, exige de las personas que la padecen un esfuerzo adaptativo constante al encierro que, sin duda, les crea como consecuencia una serie de distorsiones afectivas, emocionales, cognitivas y perceptivas que se vislumbran desde el momento de la detención ya que al penado se le despoja hasta de los símbolos exteriores de su propia autonomía (vestimenta, objetos personales, entre otros). De esta prisionalización, de los grados de la misma y de los efectos psicológicos que causa es que trata el presente informe aplicado al filme “Felon” (Criminal) una película estadounidense dramática de 2008 escrita y dirigida por Ric Roman Waugh. Es protagonizada por Stephen Dorff, Val Kilmer y Harold Perrineau. La historia se basa en hechos reales, que tuvieron lugar en la década de 1990 en la tristemente célebre prisión del Estado de California, Corcoran.
Índice:
Cuerpo del trabajo, Metodología………………………………………………Pág. 1 Definición de la prisionalización……………………………………………….Pág. 2 Proceso de prisionalización primaria………………………………………..Pág. 3-6 Proceso de prisionalización secundaria…………………………………….Pág. 6-9 Proceso de prisionalización terciaria………………………………………Pág. 9-11 Arquitectura penitenciaria donde se desarrolla la película………………Pág. 12 Foto reunidos viendo la película……………………………………………Pág. 13 Conclusión…………………………………………………………………Pág. 14-15
CUERPO DEL TRABAJO.
Metodología: Los alumnos integrados en grupos de cinco o seis verán la película “Felón” en la casa de alguno de ellos, indicando la casa de quien es.
1
Los Alumnos analizaran el proceso de prisionalización explicándolo en qué consiste a través de los actores de la película, indicando los nombres propios y ficticios.
Desarrollo: DEFINICIÓN DE LA PRISIONALIZACIÓN. Es el proceso de adopción de los usos, costumbres, valores, normas y cultura general de la prisión, es decir, la asimilación o interiorización de la subcultura carcelaria. Este proceso comienza con el ingreso en prisión, asumiendo el rol inferior del grupo al que pertenece (los internos). Se desarrollan nuevas formas de comer, vestir, dormir, trabajar, comunicarse, ocurre cambios en el consumo de drogas, se aprende a practicar juegos de azar, a realizar actividades homosexuales, a desconfiar, incluso odiar a los funcionarios y a aceptar las costumbres y valores de la comunidad de presos. Toda persona que ingresa en la cárcel se prisionaliza en alguna medida, algunos sólo aceptan los valores de la comunidad de presos por conveniencia o por miedo, otros son escasamente influenciables.
2
PROCESO DE PRISIONALIZACIÓN PRIMARIA. Es el que recae sobre la persona detenida, por consecuencia directa de su estancia en la cárcel, asume, sin ser consciente de que ello, el código de conducta y de valores que dan contenido a la subcultura carcelaria. En mayor o menor medida todo ser humano asumirá, durante su permanencia allí, los usos, las costumbres, las tradiciones, los gestos que forman parte inherente de la convivencia dentro de la prisión. Aplicación al Filme “Felón” (Criminal): El encarcelamiento posterior de Wade Porter (Stephen Dorff), lo obliga a ver un mundo diferente a cualquier que había conocido antes. El primero se enfrenta a los límites concurridos de la cárcel del condado y luego en "La Unidad Especial de Seguridad", segregadas y de seguridad de Unidades de Vivienda de la prisión. El SHU (Security Housing Unit) consiste en veintitrés horas al día en una caja de concreto con grilletes, escuchar cientos de órdenes y no recibir disparos de advertencia para molestar a los policías. La única libertad que queda para Wade en la cabeza y en el patio. Pero el patio, ya que pronto se entera, se ha convertido en una arena de gladiadores figurativa con los internos de la Unidad Especial de Seguridad como los gladiadores, obligados a luchar por los caprichos de los funcionarios penitenciarios, aquí la política de prisión y el Estado la violencia. Mientras lucha por sobrevivir en el interior, Wade descubre dos cosas: la humanidad de su compañero de celda, un famoso asesino múltiple, John Smith (Val Kilmer) y el sadismo creciente del comandante de la Unidad Especial de Seguridad el teniente Jackson (Harold Perrineau).
3
Dentro del Proceso de Prisionalización Primaria que comienza a desarrollar al poco tiempo de ser encarcelado Wade Porter (Stephen Dorff), se da cuenta de una cosa, “que en la cárcel, no hay leyes judiciales que lo amparen” sin embargo no es un lugar arbitrario sin normas, con su compañero de celda John Smith (Val Kilmer), comienza a comprender Dentro del juego de roles desarrollados durante la estancia en prisión como un elemento subcultural de primer orden que se encuentran los denominados códigos carcelarios, los cuales, como sistemas de normas tácitas, no escritas ni refrendadas formalmente, participan, condicionándolo, del ambiente inherente a toda institución y, en particular, de las singulares condicionantes de la cárcel. Los principios fundamentales del código del recluso expuestos en el filme “Felón” se resumen así:
Norma básica: la no delación, se trata de no inmiscuirse en los asuntos del otro ni delatarlo. (esto sucede cuando el teniente Jackson (Harold Perrineau), investiga el hecho de agresión ocurrido en el autobús, antes de llegar a la unidad especial de seguridad, y en la cual se encuentra el arma con la que se causo la agresión en el asiento de Wade Porter (Stephen Dorff), pero este sabiendo que Danny Samson (Chris Browning) es el que cometió dicho acto, no lo delata y asume su complicidad, ya que es advertido en el autobús que no se acostumbra a delatar, ya que te mueres, y si no lo haces recibes incluso aceptación y protección).
Frialdad en las reacciones: control en las conductas y actitudes. (Wade Porter (Stephen Dorff), entiende que en la prisión mirar y también no
4
prestarle atención a alguien te puede costar un enemigo, simplemente debes de saber a mirar sin demostrar emoción alguna).
No “explotar” a los internos-colegas; es decir no valerse de una relación de subordinación hacia un interno-compañero. (Snowman (Johnny Lewis) es el interno con rasgos de pandillero, miembro de “La Banda” que comienza a aprovecharse del estado de novato de Wade Porter (Stephen Dorff), y siempre ordenándole hacer el trabajo sucio que a él le compete chantajeándolo con protección y aceptación, al final este interno es duramente castigado por violentar esa norma, y herido como lección).
Dureza personal, resistencia y fortaleza física y mental. (cada día dentro de la cárcel, vuelve una persona con más frialdad, dureza de corazón, e indiferencia por el dolor propio y ajeno a Wade Porter (Stephen Dorff), incluso golpear como rutina del patio a un interno nuevo cada día se vuelve cotidiano.
Hostilidad, desprecio y desconfianza hacia el funcionario. (John Smith (Val Kilmer), le enseña a Wade Porter (Stephen Dorff), un poco de política dentro de la prisión, una de sus primeras lecciones, es que no importando de que pandilla o raza seas, el verdadero enemigo dentro de la institución penitenciaria es el custodio).
Cualquier conflicto que ponga de manifiesto un enfrentamiento entre un interno y un funcionario debe ser considerado como una agresión a todo el colectivo de reclusos y, en consecuencia, la razón siempre es del interno. (Wade Porter (Stephen Dorff) es testigo de la lección más grande de su vida dentro de la cárcel, esta es impartida por John Smith
5
(Val Kilmer), que defiende a Porter de una agresión de bala a realizar por el custodio teniente Jackson (Harold Perrineau), y en la cual todos los internos reaccionan de la misma manera poniendo delante de Porter su Humanidad antes que la de ellos mismos, ante una posible agresión de bala; esto es en pocas palabras que no importando de la pandilla que seas o la raza bajo la que naciste, ante la agresión de un custodio frente a un interno, es como si se metieran con toda la población de la institución penitenciaria, todos reaccionan como si la agresión fuera para sí mismos, para ellos el verdadero enemigo es el funcionario de la cárcel).
PROCESO DE PRISIONALIZACIÓN SECUNDARIA. Este proceso es el que recae sobre la familia cercana; Padre, Esposa, Esposo, Hijos, Tíos, etc. Una de las afirmaciones más repetidas entre las personas presas es que lo que peor llevan del encerramiento es la separación forzosa de la familia. Esta separación se agudiza cuanto más alejado está el centro penitenciario de la residencia familiar. Los internos que están cumpliendo condena fuera de su provincia de origen reciben muy pocas visitas, a menudo solo tiene vinculación con la familia mediante llamadas telefónicas. En la primera etapa de estancia en prisión, el interno tiene generalmente mayor apoyo familiar, sus allegados estarán más pendientes de él, se prodigan las
6
cartas y las visitas familiares. A medida que el internamiento se prolonga, la vida reajusta su vida sin la presencia de su familiar, establecen nuevas vinculaciones, en resumen construirán una nueva vida aparte, esto se traduce en que el interno pasa en muchos a casos a ser un elemento distorsionador del entorno. Por otra parte, el preso comienza a idealizar los recuerdos, y al mismo tiempo se irá dotando de una “concha” donde proteger su mundo emocional. Cada vez más vulnerable y necesitado de sentirse aceptado, pero más endurecido y con tendencia a huir de vinculaciones afectivas y escudarse en la frialdad y la indiferencia. La familia no es ajena a los efectos de la encarcelación, además de verse privados de un ser querido y una fuente de ingresos, han tenido que presenciar registros domiciliarios de la policía, los comentarios del vecindario que se entera, es un secreto vergonzante que se va sabiendo por donde quiera que vaya. La inseguridad vital y extremada precariedad en que se desarrolla la vida del recluido se contagian a su familia que queda tan necesitada de ayuda tanto o más que el propio recluso. Con frecuencia, el padre sufre más vergüenza solitaria; las mujeres en cambio, son más propensas a la exteriorización de los sentimientos. Aplicación al Filme “Felón” (Criminal): Laura Porter (Marisol Nichols) es la novia comprometida de Wade Porter (Stephen Dorff), llevan seis años viviendo juntos, pero no se han casado aun, tienen un hijo pequeño en común Michael Porter (Vincent Miller), bueno pues en el filme la situación del proceso de prisionalizacion secundaria se da como antesala a su boda, con todos los preparativos ya hechos, con el depósito en la fiesta de bodas y el vestido de novia, una semana antes en la noche Wade Porter (Stephen Dorff), es detenido
7
en su propia casa por homicidio involuntario, y vencido en juicio a los 3 meses y condenado a la pena de 3 años, luego es vinculado como cómplice de homicidio en perjuicio de un interno en el que nada tuvo que ver, y nuevamente vencido en juicio y condenado a 6 años más de la pena que anteriormente se le impuso; todos estos acontecimientos repercutieron no solo en Wade Porter (Stephen Dorff), la verdad, es que dentro de la prisión el llego a perder la noción del tiempo, simplemente su diario vivir era sobrevivir, mas sin embargo para Laura Porter (Marisol Nichols), la realidad era otra, tener que ingeniárselas para sobrevivir en la sociedad se volvió una pesadilla, las primeras visitas eran llenas de esperanza que a lo mejor a Porter le concedían la media pena por buena conducta, pero al complicarse todo; la escases del dinero, el tener que lidiar con todos los compromisos que Porter dejo, al tener que internarse en un centro penitenciario llevaron a la desesperación a Laura; solo el hecho de no tener ingreso alguno, ni poder conseguir una fuente de trabajo la llevo a vender su casa, y a rematar el precio, ya no podía seguir con los indignantes registros para las visitas en el centro penitenciario, y además del qué dirán diario de ella por parte de los vecinos, por ser una madre soltera con un padre del niño condenado en la prisión, y aun así la desaprobación completa por parte de su madre, que la lleva hasta separarse de Porter e intentar rehacer su vida en otro lugar, ya que Porter no tenía posibilidades de salir dada su complicada situación, y la incertidumbre que el mismo transmitía en las visitas; no fue sino hasta que su hijo Michael Porter (Vincent Miller), le hizo ver a su madre Laura Porter (Marisol Nichols), que no debía alejarse de su esposo y padre del niño, ya que no le podía negar esa realidad; la realidad de mantenerlo alejado de su padre, sabiendo que para el eran lo único que tenia, y que estaba ahí por una
8
desavenencia de la vida, simplemente deseando cada día acortar la distancia para volver a estar juntos.
PROCESO DE PRISIONALIZACIÓN TERCIARIA. Este proceso es el que atañe a los amigos, también encontramos a los abogados del detenido, asimismo a los custodios, es decir son los que convergen dentro de la relación penitenciaria, y además de ello el o que el interno tiene con 2 tipos de autoridades, las autoridades istrativas y las judiciales. El o diario con personas en situaciones problemáticas hace del personal de Instituciones Penitenciarias un colectivo especialmente vulnerable de padecer el denominado síndrome Bournot del estrés laboral asistencial. La interacción con los internos se centra en la problemática que estos tienen; problemas de salud, de drogadicción, familiares sociales etc., todos ellos con una enorme carga emocional y cuya solución en la mayoría de los casos no está en mano de los profesionales. También, según el tipo de cargo, el funcionario de prisiones puede exponerse a un tipo de estrés particular. Por ejemplo, los funcionarios de vigilancia tienen habitualmente mayor riesgo de sufrir agresiones y de verse atrapados en motines, además de que son los encargados de enfrentar y reprimir estas situaciones. No es raro así que cuando en un centro penitenciario se está preparando un enfrentamiento armado o un motín los mismos internos intenten avisar o proteger a aquellos funcionarios o voluntarios que respetan. Muchas veces los psicológos/as y trabajadores sociales tienen una mejor imagen ante
9
los internos que otros empleados, y situaciones como los motines o las peleas en las prisiones fácilmente conducen a muertes y episodios de crueldad que pueden dejar un importante impacto psicológico en quienes los viven. Aplicación al Filme “Felón” (Criminal): Dentro de la película se puede apreciar, la figura del abogado, el juez, los custodios y la relación que estos tienen con los internos, no solo con Wade Porter (Stephen Dorff), cada caso de interno es un mundo, mas sin embargo dentro del proceso de condena de Porter, mucho antes de dictarse sentencia pues conoce a su abogada Defensora Publica (Mara Holguin), con la cual no conversa mucho acerca de su caso, simplemente le plantea dos salidas a su situación, la primera es que ella ya ha llegado a un acuerdo con el fiscal del caso, y es de no llegar a juicio y que Porter se declare culpable de Homicidio involuntario, y que pedirá la pena mínima que es de 3 años, y contándole el tiempo que estuvo detenido; la segunda es irse a juicio y esperar seis meses más, para recabar prueba con la posibilidad de ser vencido en juicio y condenado a la pena máxima por homicidio agravado, ante esto Porter escoge la vía de ser condenado a la pena mínima por homicidio involuntario y no vuelve a saber de su defensora pública. Con la autoridad judicial solo converge en dos momentos, el primero cuando es condenado a la pena mínima por homicidio involuntario, y el segundo momento cuando es llevado a juicio nuevamente para imponerle 6 años mas a su pena por complicidad en el crimen de homicidio, la jueza solo le hace saber la gravedad de la situación y no vuelve a tener o con dicha autoridad. Ya en prisión, su diario vivir además de su compañero de celda John Smith (Val Kilmer), pues es con los custodios, ya que ellos lo alimentan, tiene que
10
desnudarse y vestirse frente a ellos, y pues participar de su juego de apuestas en el patio que se convierte una arena de gladiadores, el teniente Jackson (Harold Perrineau), es el común denominador de los custodios, para él su trabajo es mantener alejada de la sociedad a los internos que él define como “Lacra”, no mantiene una relación de amistad con ningún interno, todos lo odian y se vuelve en contra de Porter además de ya tener cuentas pendientes con el interno John Smith (Val Kilmer), este mismo que al final defiende a Porter de el Teniente Jackson, y lo asesina, y asimismo en defensa de el teniente Jackson, el Oficial Diaz (Greg Serano) Asesina a John Smith de dos tiros. Al final de la película el único custodio que comprende la situación precaria de los internos y se compadece de Porter, y asimismo revela las cintas de grabación a las autoridades para que se den cuenta de los avisos conocidos en prisión es el Oficial Colins (Nate Parker). Asimismo Wade Porter (Stephen Dorff) cuando está en la enfermería, por el motín que se armo por la irreverencia del Teniente Jackson pues es visitado por el ex-custodio de John Smith (Val Kilmer), este siendo el custodio Gordon (Sam Shepard) y le cuenta que el fue su custodio por 20 años y que paso más tiempo con el interno que con su familia. Luego le anuncia que por los hechos ocurríos en la prisión ahora el está bajo un régimen de protección, y que de no ser por su novia Laura Porter (Marisol Nichols), no se habrían dado cuenta de los abusos que se cometen dentro de la prisión.
11
Dentro del informe los alumnos detallaran la arquitectura penitenciaria donde se desarrolla la película.
Desarrollo: El escenario de prisión escogido para el filme pues, es la prisión estatal SHU “La Unidad Especial de Seguridad” es una prisión en donde no se ve la luz del día, simplemente pasas los 365 días del año en una celda en la cual respiras el mismo aire de tu compañero interno, por lo que se ve en la película, no es una prisión que abarque a una extensa población de internos, más bien solo a los más peligrosos, se les dan tres uniformes por semana, y tienen muchos cuartos para visitas a través de llamada telefónica de una línea directa, asimismo para poder entrar a la prisión en calidad de visita sea esta familiar o de amistad. Se debe pasar un riguroso registro o cacheo, incluso de plena desnudez, por si los registradores consideran que la visita es sospechosa, y su escáner de metales también lo confirma; lo más llamativo de la prisión es que los internos no tienen o con el día ni con la noche, es decir no ven el sol, y a lo que en la prisión le llaman patio es un pasillo con luz blanca, y paredes blancas de concreto en donde salen los internos a combatir como gladiadores para el juego de apuestas de los custodios.
12
Los alumnos redactaran la explicación en un informe que presentaran el día de la evaluación Sumativa, acompañado de una foto en donde aparezcan los alumnos reunidos viendo la película.
13
Conclusión:
La cárcel supone un sistema total. Funciona de manera autónoma con sus propias normas, diferentes roles, estilos de vida, patrones de comportamiento, sistemas y códigos de comunicación, economía sumergida, grupos de presión entre reclusos. Al proceso de incorporación y paulatina adaptación a este peculiar hábitat alternativo, se le llama prisionalización. Consiste básicamente en la progresiva asunción por parte de la persona privada de libertad de una nueva forma de vida, en el aprendizaje de nuevas habilidades y consistencias compartiméntales. Por eso, la actividad del preso es una lucha por la supervivencia, en un continuo intento de adaptarse al medio. Este proceso puede ser más o menos acelerado, más o menos efectivo, en todo caso no parece que la prisionalización favorezca el proceso de resocialización del interno. Dentro de este proceso de prisionalización cabe destacar el denominado “código del preso” que son un conjunto de normas no escritas, obviamente ajenas a las oficiales, que regulan las relaciones entre los propios presos, dichas normas son mucho más rígidas e inflexibles que las normas regimentales. Impone la ley del silencio, la no delación del compañero, aunque este abuse de otros. La supervivencia en el ámbito penitenciario exige el estricto cumplimiento de este “código” cuya violación lleva aparejado un insufrible desprecio por el resto de reclusos e incluso el peligro de su propia vida. La explicación acerca de la existencia de este “código” la podemos tener en que todo grupo cerrado genera sus propias normas de comportamiento, las cuales se hacen más tajantes cuantos más vulnerables se sienten los sujetos y
14
la especial característica del centro penitenciario donde se encuentren. Al final como ocurre en todo sistema social cerrado, fuertemente jerarquizado y despersonalizador
los
códigos
informales
acaban
siendo
modos
de
clasificación y dominación del grupo normativo sobre los más desprotegidos, de los veteranos sobre los novatos.
15