Caas - Aip - Enr (chart) 653m3c

ENR 6-1 5 MAY 11

AIP SINGAPORE

APARI

00°54'10"S 108°05'35"E

A M7 7 4 4 FL 0 25 29 6° 0

108°

47

KIBON

CHANGES : ATS route W2 added.

OSUKA

188 °

A M754 114 FL 140 A M75 4 38 FL 140

5° 03 5° 21

B3 4 13 8 FL 1 14 0 27

188 °

8°

21

8°

M522 110 FL 140

008 °

04°05'06"N 115°47'12"E

8°

8° 21

FIR UJUNG PANDANG

MAMOK

7

22

04°

MIRI B FL 145 C 2 500ft

109

106

8°

129.9

R223 131 FL 140

P6 48 9 FL 0 14 0

TMA

FIR

UJUNG PANDANG FL 600 GND/WATER FIC UJUNG PANDANG

001°

AGSON

02°15'00"N 114°51'24"E

COMMUNICATION FACILITIES

M522 304 FL 250

03 7° 21

OKADA

01°34'00"N 112°38'00"E

°

SINGAPORE (ACC) SINGAPORE RADAR

101

R223 190 FL 250

For Awy B469, G219, G334, L629, L635, L642, M751, M758, M761, M763, M771, N884, N891 & N892 in the vicinity of VMR and VPK.

P133.25

S135.8

For Awy A457, A464, A576, B466 R325 (all northbound) and R469

P134.2

S133.35

For Awy B348, G580, L644 & M767.

P134.4 255.4

S128.1

For Awy A464, A576, G579 (all southbound), B470, L644, N875 and in area in the immediate vicinity of Singapore.

6 556, 11 297 5 655, 8 942, 11 396 6 556.

SEA 1 SEA 2 SEA 3

SINGAPORE APPROACH

APP

TAR 1) Intermediate approach to Singapore Changi Airport and other airports in Singapore. 2) Dep from all airports in Singapore.

JA

KA R P A TA ND AN G

P123.7 S127.3 133.8 (0000-1430)

02°

SINGAPORE RADIO

G

UJ

UN

F IR

27

004° 03 5° 27

32

04°19'23"N 115°30'48"E

FIR KOTA KINABALU

180°

SIBU

B3 15 48 FL 0 14 0

008 °

28 ° 200

A M522 137 FL 140

A M7 54 150 FL 1 40

°

020

°

200 FL 1 4

0

M7 54 24

03

1°

ALEMO

FIR

P6 14 48 FL 8 25 0

110

101

02°45'45"N 113°34'20"E

P6 48 9 FL 1 25 0

8°

05°54'13"N 117°03'08"E

270°

1 A3406° 9 2 076 ° 8000

LABUAN

03 8°

122.3

TOMUD

0

121.3

00°23'00"S 111°07'12"E

P120.3 S124.6

SINGAPORE ARRIVAL

APP

119.3

TAR - Intermediate and final approach to Singapore Changi Airport.

SINGAPORE/ Singapore Changi (WSSS)

D-ATIS TWR

128.6 118.6

Data Link Service available H24. For Take-off/Landing

00°

P - Primary ; S - Secondary

50

40

25 20

110°

31

BRUNEI C FL 145 3 000ft

03°55'50"N 114°29'40"E

A341 61 8 000

BRUNEI

TMA BDRY

F IR

01°12'08"S 108°41'12"E

°

090°

KOTA KINABALU/ Kota Kinabalu

A341 61 FL 170

DVOR/DME 112.0 BRU 04°52'30"N 114°52'54"E

TMA

UDERO

0

DVOR/DME 114.0 VSN 05°54'23"N 118°04'19"E

DVOR/DME 113.1 VJN 05°53'59"N 116°01'48"E

VOR/DME 116.3 VLB 05°17'25"N 115°15'18"E

28 ° 020 27

26 8° 21

P6 4 38 8 00 0

BUTAX

04°26'13"N 114°52'32"E

8°

A M7 72 0 81 FL 250 RN P1

M 76 11 50 8 00 0

181°

27

61 0 00 7

1°

03

CTR

MIRI C 7 000ft

8 22

48 B3 3 9 0 00 7

D80/VJN

A M7 7 0 151 2 FL 250

BOLSA

38

0 04°11'00"N 114°07'40"E

272° 257 °

119.7

0

04°51'05"N 115°12'40"E

RN P1

83

184°

A M7 72 148 FL 2 50 RNP 1 ° 020

A M7 72 0 98 FL 2 50 RNP 1

°

020

A M77 2 53 FL 2 50 °

27

CTR

21

A M7 72 ° 49 FL 2 50 021

27

89

BINTULU C 7 000ft

024

27

19

0° 21

27

7°

KO

123.3

DVOR/DME 112.6 VBU 03°09'14"N 113°00'48"E

7°

04

7°

13

360° 009 °

BOMAX

04

° 249 ° 9 23 7° 22

50

CTR

LABUAN C 3 500ft

°

OMEGA

P6 48 6 FL 9 25 0

21

A5 A 12 76 FL 2 25 0

A M7 7 6 4 FL 8 25 0

7°

6°

22

DVOR/DME 112.4 VMI 04°20'16"N 113°59'39"E

9°

30

20

10

0

50

100

200

150

250

KILOMETRES

03

SANOS

00°42'04"S 106°19'01"E

11

MIRI

° 80 G5 2 6 0 0 70

069

05

0

8 04

°

B

0 00

JAKARTA UNL GND/MSL FIC JAKARTA

7°

106°

RE APO G N SI A F IR A RT JA K R I F

VOR/DME 113.2 PNK 00°04'45"S 109°22'30"E

31

PANGKAL PINANG

00°22'44"S 107°05'24"E

6°

PONTIANAK

0

269° 40 L517 2° 23 A 070

6°

10 0

119.0

03

18

18

18

A G579 TODAK

B 131 °

A

KIKOR

29

TMA

PONTIANAK C FL 245 6 000ft

4 46 G 6 0 9 5 2 FL

A A 57 6 26 6 00 0

RE

° 28

DVOR/DME 113.9 VSI 02°14'49"N 112°00'12"E

01°01'42"N 111°27'25"E

024

00°24'48"S 105°59'35"E

LA

7

04°24'28"N 113°39'55"E

BINTULU

2° 0

ANIPU

8°

Bidirectional route between Singapore/Pangkal Pinang for flights below FL 200

A 70 B4 6 13 10 1 FL

168°

° 157

NDB 320 NE 00°31'36"S 104°33'24"E

2°

NT RO

0 46 G 82

8 B34 28 0 800 0

SAKMA

30

269°

04°34'37"N 114°06'07"E

UKIBA

05°18'49"N 115°02'09"E

BANDAR SERI BEGAWAN/Brunei

D50/BRU

M758 53 0 L F 14

077 °

257 °

122.6

59

13

SINGKEP

31

AKTOD

118.3

04

0

2°

M 76 56 8 70 00

M759 66

CTR SIBU C 9 500ft

KUCHING/ Kuching

KUCHING C 3 000ft 120.2

0 58 G 10 1 00 70 ° 2 SIBU/Sibu 5 0 37 276 ° ° 245

60 G4 2 11 00 70

SUPADIO B 6 000ft

9

°

6° 14

335

18

9 B46 20 0 5 00

00°17'00"S 104°52'00"E

CO

CTR

2 ° 65 ° 0

80 G5 3 8 0 0 70

2°

CTR

°

17

ANITO

A M 6° FL2774 50 57 A4 60 64 00

01°11'57"N 110°08'30"E

R4 5 8 5 70 9 00

7°

02

18

18

°

11

01°28'24"N 109°58'30"E

PAPSA

A 5 317 7 N8 0 0 5 5 2 FL

6°

00°02'24"N 106°14'53"E

EA N IC

20

SALIL

05

0

7°

333

0 28 ° FL 339 9 B46 62 0 5 00 G5 7 9 348°

5 0 00

50

29

OC

ATVIX

00°31'40"N 108°48'46"E

DVOR/DME 114.5 VKG 01°28'24"N 110°18'30"E

13

50

1 A 1 6 57 9 00 6 0

ARUPA

KUCHING

25

268°

6°

8 B33 0 00 56 4 70 B4 9 7 0 0

A M7 7 FL2 4 50 11 A4 6 60 64 00

02°18'48"N 111°23'24"E

9

2°

286 °

31

00°49'00"N 104°18'48"E

130.2

6°

SINGAPORE UNL GND/WATER ACC SINGAPORE

A L644 107 50 RNP 10 FL 2

13

IDMAS

11

FIR

PILAX

RELAK

019

°

A M7 72 0 65 FL 2 50 RNP 1

03°01'15"N 112°17'24"E

23

05

°

TAMIB

23

01°35'18"N 109°54'30"E

81 A 75 N8 72 50 2 FL

TANJUNG PINANG 10 000ft 3 000ft

C

134.5,120.2

G580 89 7 000

6°

25

TMA

A M76 1 88 7 00 0

01°25'40"N 108°30'00"E

31

088°

01°58'42"N 108°30'00"E

ATETI

01°24'52"N 107°59'26"E

268°

A KUCHING B FL 250 C 3 000ft

AGOBA

19

16

A M77 2 36 FL 2 50 019

SARVO

6°

0 58 G 8 8 0 0 0 7 0 G46 92 00 0 7

04°01'39"N 112°40'36"E 03°26'30"N 112°50'10"E

20

A G334 148 7 000

TMA

13

01°23'07"N 106°45'31"E

NIMIX

°

130.2

OBGET

A M76 1 41 285 ° FL 2 50

271° ° 248

0°

A L62 5 8 FL 1 25 0

G219 72

001°

26

74 7 000

169 °

TANJUNG PINANG B SOUTH ZONE 6 000ft AMSL

9

°

5°

°

61

PALEMBANG

58 7 000

088°

01°21'47"N 105°47'17"E

CTR

0

p

TOMAN

0

68 °

° 069 096 °

04°51'49"N 113°47'06"E

05°41'06"N 115°10'03"E

M758 65 0 FL 14

05°25'18"N

30 114°07'42"E 6° 077 ° 257 ° 12

089°

LEDAM

64 40 FL 1 48 3 B

DARMU

121.3

DOGOG

121.3

269°

04°19'38"N 113°19'37"E

°

7 5 68 70 8 00

VIDIP

C 3 500ft

SANDAKAN

KINABALU

119.1

190 °

RN P

FL 14 0

A L6 2 5 2 FL 02 14 0 10 RN P 6°

0 A N8 1 92 FL 26 14 0 R NP 1 L6 A 2 3 5 FL 41 14 0

10 RN P

47

°

02

7°

249

069

021

L62 68 5 A FL 14 0

77 1

M

FL 47 25 0

N891 FL 160 109

005° 27

8 B34 241 40 FL 1

27

27

°

L517 133 FL 140

M

Y446 120 CTR BRUNEI FL 250

°

AMPA TRIANGLE 3 000ft

M759 116 7 000

TMA BDRY

126.1, 119.1

PADLO

242

CTR

KINABALU C 3 500ft

P6 4 80 8 7 00 0

5°

21

10 N8 A 1 92 FL 02 14 0 RN P

21

5°

L6 2 39 5

2

A M 77 1 1 FL 18 14 0 0 RN P1

3°

RN 15° P1 0

A N8 92 FL 79 14 0

27

2

4° 21

10 N8 A 2 92 FL 04 14 0 RN P 5°

03

27

5

189°

N891 27

L642 009° 57 03 2° FL 2 5 0

18

18

201

SABIP

02°09'40"N 107°50'44"E

16

27

04°51'00"N 112°57'09"E

A KINABALU B FL 245 C 3 000ft

05°57'52.3"N 114°01'26.5"E

Y446

M758 140 0 FL 14

158

TMA

092° 41 12 FL 140 6°

04°35'37"N 112°52'00"E

GULIB

0

KAMIN

A 8 B34 0 7 50 FL 2

5°

AGUPO

KOTA KINABALU UNL GND/WATER ACC KINABALU

02°34'44"N 108°55'37"E

3 A 5 7 N8 8 0 4 5 2 FL

27

255 °

04°17'14"N 111°06'33"E

2°

M A 77 1 FL 22 14 0

Y3

11

34

28

18

A2 24 42

BOMPO

0 077 ° 089°

04°50'10"N 111°51'18"E

OSANU

07°41'24"N 117°17'36"E

6°

°

62 °

9

30

021

TERIX

04°15'21"N 109°34'56"E

03

12

0°

22

33

Y3

°

024

Y 33 2

°

L517 92 FL 250 A

075 °

OLKIT

47 ANIRU Y4 7 14 50 05°09'11"N 2 113°03'26"E FL

2

A G334 176 FL 250

6°

20

268°

A M 76 ASISU 8 05°59'06"N FL 55 14 113°20'46"E 0

28

FIR

P1 7 N 6 R 7 M 7 18 210 FL

18

27

RN 13° P1 0

A M 77 0 1 1 FL 77 14 0 RN P1

03 3° 192 °

A L644 166 FL 25 RN 0 P 10

A M 77 1 1 FL 56 14 0 0 RN P1

33

42

FL

27

3 23

A

13

R57 9 31 70 00 2 0 4 °

5°

08°

31

A L644 31

FL 250

0°

12

3°

0

A M758 141 0 FL 25

14

77 28 1 A 2°

M

03

005°

2 192° 09°

M 7 250 6 32 3

02

9°

30

27

7°

02

6

7°

18

20

5°

NODIN

08°11'00"N 116°11'42"E

8 76 M 0 33 50 2 FL

169 °

83 7 000

088°

Bidirectional route between Palembang/Singapore for flights below FL 200 104°

255 °

A M758 165 0 FL 25

3

P1 RN

10

MABLI

04°12'25"N 105°00'14"E

24

03

03

360° 014 °

2°

21

10 A L6 42 1 FL 22 14 0 R NP

2° 21

2° 03 10 0 R NP

32

77 43 1

DAMOG

4

TANJUNG PINANG DVOR/DME 114.8 TPG 00°54'13"N 104°30'52"E

153

14

159

01°04'18"S 102°53'42"E

7 76 M 26 2 10 2 FL

FL

AM

2° 03

A

29 L6 2 5 0 25 FL

76

02

8°

015°

009°

190°

06°31'38"N 112°35'36"E

0 RN P1

A L6 42 1 FL 49 14 0 N891 FL 160 A

16

P RN

A

18

18

G4 6 6 5 R2 8 08 42

TODAM

30

A 4 8 N8 54 3 00 0 7 0 1

SUMLA

7°

010° 02 7°

FL 14 0

VINIK

08°38'30"N 116°13'48"E

08°02'42"N 116°00'54"E

1

10

A M 76 77 8

3°

0

RE U O L A P BA G A N SI K IN F IR TA O K F IR 4

9

27

5°

NORTHERN BOUNDARY OF SOUTH CHINA SEA CORRIDOR

9

9

9

PEKANBARU

FL 27 0

3° 21

L644 109 A FL 135 L6 4 1 2 FL 00 27 0 R NP 10

A L643 85 4 000

A L6 3 1 7 4 0 29 00

5° 03 5° 21

A L6 37 9 40 1 00

5°

03 185°

M7 6 7 3 A FL 0 2 A L642 50 60 FL 1 4 008° 0

F

L2

351°

356°

2 N50 105 80 FL 2

PEKANBARU

03

194 °

189 °

M755 171 FL 135 009 °

2 188° 08°

27

195°

18

W53 3 48 5 00 0

05

3°

B338 59 38 B469

3°

6°

CIVIL AVIATION AUTHORITY SINGAPORE

A L6 42 57

27

A L6 37 40 A 4 00 21 5° L643 0 40 180° 4 000

21

5°

009 °

03

5°

M755 28 FL 135

L644 28 FL 135 194°

M755 61 FL 135

M A 75 3 7 5 FL 14 0

3° 03

20

R20 8 23 6 00 0 27

R2 08 35 60 20 00 7° 7° 02

7°

20

G4 6 6 117 11 000

°

197

A R20 8 74 FL 2 50 °

G4 6 6 35 190° 8 0 00 010° 189°

18

27

HTY VPG

016

REGOS SUWAN

27

18

R2 08 96 90 00

NOPAT

1°

50

171° 176°

13

JATAM

PALEMBANG

MELAS

18

18

ANSOM

31

29 L6 A 43

P5 11 0 1 4

00°34'00"S 104°13'00"E

° GUVIL

12

P1 7 76 RN M 43 2 10 2 FL

A

92

PR

0

04°23'13"N 104°47'56"E

PARDI

334 102°

5°

08°56'56"N 115°51'43"E

23

09°16'36"N 116°18'46"E

07°31'01"N 113°55'44"E

SINGAPORE UNL GND/WATER ACC SINGAPORE

07°16'32"N 111°32'43"E

30

BIDAG

FIR

LAGOT

10

04°48'41"N 105°22'47"E

9

9

6°

31

46 N6 338 0 25 FL

MAGNETIC INFORMATION FOR THE YEAR 2010

A M 76 8 FL 97 14 0

TEGID

TENON

9

25

DOLOX

9

9 ° B46 336 34 00 80

8°

5 58 A 5 12 250 FL

FIR

39

5°

7 4° 76 23 M 3 3 70 1 FL

I LA U AL AN AB K IN

FL

N8 44 7 5

00°12'30"S 104°24'24"E

JAKARTA UNL GND/MSL FIC JAKARTA

12

P RN

08°12'56"N 110°13'08"E

07°05'20"N 108°09'11"E

25

26

9 B46 17 00

80

32 01 P5 16

6°

Consult respective NOTAMs and AIPs of States concerned for the latest information and the Civil Aviation Authority of Singapore does not accept responsibility for any errors or omissions in the information shown outside of Singapore FIR

00°43'42"N 103°57'35"E

UDONI

130.2

13

CAUTION

00°

AKMON

6°

84 N8 47 2 0 00 7 0 1

A

10°

M

07°00'00"N 106°48'34"E

14

14 A

30

M S IN A N I LA G A PO RE

0

TA

A

2

00°48'18"N 104°08'06"E

TANJUNG PINANG B NORTH ZONE 3 000ft AMSL

A M 76 6 8 FL 3 14 0

F IR

9

°

DVOR/DME 113.5 SJ 01°13'22"N 103°51'16"E 60m

00°45'18"N 104°02'42"E

CTR

6°

P1 7 N 6 R 7 M 10 1 70 1 FL

A

4°

13

° 15

31

* Aircraft operating in Light Aircraft Training Areas A, B and C (please refer to AIP Singapore page ENR 5.2-1) are required to have continuous two-way communications with the appropriate ATS authority.

RE PO A A G RT S IN K A JA

Uncontrolled airspace

12

08°49'30"N 109°21'18"E

23

MANILA UNL SFC ACC MANILA

9

04°52'23"N 13 104°14'42"E 1

SINJON

23 262° 6 000 REMES

SEE SINGAPORE AREA CHART

F IR

G*

00°42'00"N 102°16'07"E

MOXON

5°

TOSOV

FIR

F IR

0°

14

10 10°21'38"N 117°48'07"E

3°

09°49'37"N 114°48'29"E

E

A 4 8 N8 31 1 70 FL 10

11°09'52"N 116°33'09"E

F IR

FIR SINGAPORE

F IR

I

05

LAXOR

OR AP G S IN

O RH

118°

KO

07°00'00"N 105°33'17"E

10

SINGAPORE Singapore Changi

0

BAVAL

TAROS

FIR

Surface to upper limit

ATZs

D

25

C

R469 53 00 10 0

0 6° L 1 5 F

Seletar CTR

D

FI

CH

NH MI

LEGED

F IR

FIR HO CHI MINH

AREA OF RESPONSIBILITY OF KUALA LUMPUR ACC AT OR BELOW FL 200

14

Surface to upper limit

01°05'30"N 103°52'55"E

01°02'30"N 103°29'54"E

17 30

P RN

9

156

25 R3 48 00 0 6

Paya Lebar CTR

071°

252°

R469 57 00 10 0

M A 76 66 8 FL 14 0

10

10

9

25 R3 47 30 1 FL

C

Changi CTR

251°

10°13'06"N 110°20'06"E

9

°

8°

10

A

R469 082° 20 6 000 BOBAG

°

°

338

13

6 4 28° A4 0 3 3

8°

Lower limit to FL 460

00°59'48"N 103°09'54"E

SAMKO

01°15'56"N 103°21'02"E

5°

10

MAPNO

°

NOBEN

23

ALDAS

10°56'54"N 112°12'18"E

339

5

14

B

ASUNA

ANBUS

12

°

116°

LULBU

5 Y44 72

9

2 R3

93 000 10

9

Surface to FL 150

103°05'21"E

5

°

068

10

DUDIS

L644 A 46 2 50 RNP 10 FL

8°

Controlled airspace more than 100 nm seaward from the shoreline

3

A

A 65 M7 121 40 FL 1

169°

31

FL 150 to FL 460

Controlled airspace

Control Zones (CTRs)

A 65 M7 116 0 4 FL 1

04°17'17"N 252° ° A 106°12'47"E SUSAR 31 35 6 L 2 21 03°58'48"N 04° 0 6 KUANTAN 105°15'47"E 2A VEPLI 10 DVOR/DME 113.7 50 ° P FL 2 89 A 03°52'23"N 54 TMA VKN N 5 N DUBSA 0 13 L63 104°05'42"E UGPEK 52 0R 252° 03°46'35"N 1° N8 03°49'01"N A KUANTAN PULIP 0 03°36'47"N 2 75 104°45'40"E 14 103°12'42"E 3 A 03°40'13"N TAXUL B FL 245 104°07'52"E 9 FL 22 A 50 253° 101°53'48"E 2 F 2 A TMA 4 500 ft L 6 ° L2 F C L 7 252 L635 MUMSO 5° 118.1 A KUALA LUMPUR 50 2 50 23 03°44'20"N 40 OPULA 2 L FL 245 B WSJC/WMFC FIR BDRY 105°32'13"E 0 PEKAN F 2 1° 5 VISAT 1 9 L 03°31'55"N MATSU F 8 DVOR/DME 115.6 05 2 1 C 3 REPORTING POINTS 3 500ft BUVAL 03°26'20"N 3 A N 5 2 1 Y3 URIGO 03°26'14"N 106°21'18"E VPK A 2 40 104°31'34"E 19 132.2, 125.1 0 075 ° 102°06'14"E 03°25'05"N M758 102 0 0 3 MANIM 03°22'59"N TAXUL 252° DOVOL 124.2, 119.45 L 1 M758 A M758 A 104°06'47"E 7 53 0 267° ° F 4 67 103°25'24"E ° IDSEL 6 03 50 35N 03 14 31N G582 36 W 43 G582 073 G582 087° 05 2 N8 267° 884 41 087° 267° 30 25 11 FL 250 ELGOR A N 53 RNP 10 LUSMO 48 088° 34 087° 103 40 37E 104 05 53E 268° 36 ° 24 7 5 ° MABAL FL 250 03°30'14"N CTR 268° 8 03°33'41"N F 250 FL 1 3 1 L 0 3 OTLON ADNUT 9 000 2 A 2 03°28'26"N 5° 0 A PIBOS KETOD 9 000 ° BUVAL 105°48'18"E 25 EGOLO KUALA LUMPUR 7 00 106°55'34"E 249 03°07'52"N 2 03°21'33"N 105°12'36"E 03°20'32"N 31 5 4 0 9 4 21 102°37'38"E 3 8 5 03 36 22N 03 10 44N C PADLI 104°20'06"E ONAPO 1° Y3 9 F G5 4 000ft 102°03'14"E MANIM N8 1 2 L 25 M761 ° 03°09'18"N KIMAT 03°21'16"N 103 43 41E 104 09 43E 4 0 069 61 8° 0 122.6 KILOT 11 103°31'33"E 4 05 Y336 0 03°09'39"N 106°23'18"E 8 0 1 268° RAXIM 0 DOVOL 088° 03°02'17"N 2° L 7 38 26 1 102°20'58"E F KETOD 3 00 LEBIN 31° 104°40'23"E Y336 63 03 30 47N 03 03 18N FL 250 21 4A 53 D90PU 70 KUALA LUMPUR 082° N88 RAXIM 03°14'38"N W 5 285° 002°53'41"N LIPRO 14 12 FL 103 49 23E 104 17 13E DVOR/DME 116.1 M76 4 584 59 6° 106°06'04"E LATUK 02°53'42"N 0 103°38'36"E UKASA 1 A 105°11'28"E G KIBOL IDSEL 0 VKL ISTAN 02°55'16"N 3 8 G334 1 0 7 00 3 6 ° 02°52'45"N 4 1 2 03°00'55"N 5 102°33'46"E 1 02°43'28"N P 03 24 32N 02 52 29N KIBOL G334 103°39'01"E 05 ° RN 00 102°28'53"E 69° F 28 0 0 L 2 ° 2 101°44'17"E 266 2 7 0 9 50 OMLIV 103 55 44E 104 28 05E 06 B4 59 0 9 7 ° G3 3 4 PULAU 086° 7 000 266° 02°55'12"N 66 G3 3 4 LENDA EGOLO 2 230° TIOMAN 105 ° 086° 56 N8 A 9 000 7 4 8 A 106°28'12"E 3 8 MERSING 0 SAROX A4 OMBAP VPT 03 19 34N 02 41 24N KUALA LUMPUR INT'L/ N 6 93 0 DVOR/DME 116.8 0 57 7 000 ° 02°48'02"N 0 WMD21 4 9 02°54'59"N 80 75 7 02°31'16"N A 06 Sepang SAPAT FL 1 3 104 00 47E 104 39 32E FL 2 50 21 VMR 102°40'19"E 0 2 7 2 000ft 7° 104°06'39"E 5 30 0 6 M76 LENDA 02°32'10"N 106°32'42"E GEMAS 02°23'18"N WSD20 NIVAM L 2 WATER 1 ° 102°02'30"E F 02°32'00"N 091° 103°52'18"E 2 000ft 119 4 BUNTO 102°31'50"E 12 ENKOL N88 12 F FL WATER 1 L ° 02°40'08"N 2 6 TMA 50 51 02°22'22"N 24 ° SO U 0 25 DAMAL JOHOR BAHRU THER 50 102°18'16"E 105°59'53"E 9° 2 DVOR/DME 112.7 6 DUMOK A KUALA LUMPUR L 0 VMK N VERIN F 02°19'55"N 0 311 GUPTA BDR B4 02°18'10"N 02°15'29"N VJR ° Y 1 FL 245 103°05'12"E 02°09'48"N OF S 9 B 66 02°33'32"N 102°00'07"E 102°14'45"E 01°43'48"N O UT A 102°38'30"E F 51 2 500ft WMD12 H WSD13 WSD44 106°24'25"E WSD45 C L C 103°37'18"E 30 HINA BATAR M76 13 132.2, 125.1 1° FL FL FL 550 550 550 S FL 550 ° EA C 0 KASRI 1 02°10'00"N A4 2 11 124.2, 119.45 ORR 57 WATER WATER WATER WMD227 TERUS 102°05'13"E 47 WATER 8° 23 IDO OGAKO 02°03'17"N 16 02°01'35"N 1 000ft 293 R 01°58'50"N F L 25 102°53'13"E ° 103°13'09"E 24 102°26'08"E 7 00 WATER BOBOB 0 113 0 02° ° 02°22'06"N 5 0 A5 107°05'58"E A4 48 00 3 76 64 0 A WMD8 99 TOPOR 5 00 3 OLSAM 3 1 ° CTR 0 A 7 70 60 293 06 01°44'12"N FL 550 248 RVSM SEPARATION AVAILABLE DOSIK 348 0 02°00'59"N ° ° 2 0 B 0 6 MALACCA 0 98 102°53'30"E 0 WSD14 7 WSD15 WATER 01°45'52"N ° 106°38'24"E W53 8 4 TEKONG C 6 500ft SINGAPORE FIR ESPIT 4 M 9 102°02'37"E FL 550 FL 550 9 10 DVOR/DME 116.5 250 02°00'11"N 16 118.0 BTN FL 290 AND FL 410 (Inclusive) WATER WATER L 113 2 VTK A4 F 0 107°26'24"E PAPA UNIFORM ° 64 FL 01°24'55"N P1 DVOR/DME 115.1 50 5 8 N 104°01'20"E OBLOT 4 50 R PU 5 B3 60m 0 01°42'56"N 0 01°25'24"N 50 0 58 106°41'47"E 103°56'00"E ARAMA HOSBA 0 AIRSPACE CLASSIFICATION IN THE SINGAPORE FIR 7 5 2 0 00 60m ° 01°36'54"N REKOP L 8 01°19'48"N F 6 G580 G580 G580 0 103°07'12"E 104°24'18"E 01°33'06"N Classification Airspace Levels

9

248

°

1

0 A 5 6 M7 119 40 FL 1

°

°

VAVUM

114°

°

122.6

M A 76 8 DAGAG FL 66 09°27'48"N 14 108°26'30"E 0 3

248

068

248

PANDI

65 M7 113 40 FL 1

159

9

A

50

B

Inbound and Outbound flights exempted from reporting aircraft observations at these points.

KUANTAN

C 4 500ft

8°

174°

51 M7 180

FL 2

Airway in which Mach Number Technique and RNAV are applied (Refer to pages ENR 1.8-13 to 1.8-18)

A L644 104 FL 250

0

A

ESPOB

AREA OF RESPONSIBILITY OF KUALA LUMPUR ACC AT OR BELOW FL 150

357° 342 °

DVOR/DME 117.1 VKE 04°32'53"N 103°25'24"E

123.3

12

069

23

ENREP

KERTEH

KERTEH

RNP 10

176°

CTR

C 5 500ft

CTR

10

A M753 127 FL 160

891 A N 64 0 FL 16

95

GUNBO

10°08'12"N 107°32'54"E

08

33

89

ELSAS

AGSAM

30

KUALA TERENGGANU C 5 500ft CTR

04°51'39"N 102°50'02"E

0

162 °

KUALA LUMPUR UNL GND/WATER ACC LUMPUR

67

KUALA TERENGGANU DVOR/DME 114.8 VKT 05°23'09"N 103°06'21"E

0

FIR

05°53'38"N 103°55'09"E

IKUKO

A 65 M7 4 17 0 14 FL

07°00'00"N 104°07'55"E

342 °

05°35'18"N 102°13'04"E

M A 7 36 68 4 00 308 0 °

° 59

IKUMI

05°45'12"N 103°13'24"E

p

9°

DVOR/DME 114.1 PTH 10°55'40"N 108°04'14"E

112°

A 1 N89 65 60 FL 1

CTR

GONG KEDAK C 4 500ft

9

132.6, 120.85 130.3, 124.7

RE PO R GA PU S IN UM

DVOR/DME 112.3 VKB 06°09'49"N 102°18'51"E

D35/VKB

KOTA BHARU FL 245 3 500ft

35

KOTA BHARU

23

08°30'00"N 105°00'00"E

IPRIX

06°56'10"N 103°35'06"E

AL

°

9°

77

11°06'30"N 109°32'42"E

° 068

07°15'24"N 104°07'06"E

AL

246

°

Each 2° quadrilateral contains an area minimum altitude (AMA) which represents the lowest altitude which may be used under instrument meteorological conditions (IMC). The AMA provides a minimum clearance of 1 000 feet (300m) above all terrains and obstacles in the quadrilateral. It is represented in thousands and hundreds of feet above mean sea level.

0

F IR

15

TMA

Area Minimum Altitude (AMA)

One way flow of traffic at any one time for flights between Singapore and Kuala Lumpur and destinations beyond

°

9°

9°

KU

CTR

PASVA KOTA BHARU 06°15'29"N C 4 500ft 102°04'31"E 122.5, 126.1 9 06° B21 133 40 FL 1

6 5 23 M7 6 3 0 4 L1 9° F 5 0

158

COP at mid-point between VOR are not shown

ATS route

292

05

06°18'18"N 102°17'44"E

9

Elevation of DME site (to the nearest 30m)

06°14'56"N 102°13'39"E

7

NAVAID, frequency, identification or call sign Geographical coordinates in WGS-84

MATBA

ABTOK

7

SINJON

DVOR/DME 113.5 SJ 01°13'21"N 103°51'15"E 60m

Name

Example : 3 500 feet

A3 3 108 4 FL 1 00

06°28'48"N 102°49'00"E

23

NDB 333 CS 08°43'47"N 106°37'55"E

16

KADAX

06°16'02"N 102°15'42"E

A 65 M7 3 5 0 14 FL

F IR

Identification for radio navigation aids (NAVAID)

06°17'06"N 102°16'39"E

357°

9

Com rose orientated on the chart to Magnetic North

K KO E G R N O BA A P FIR ING S FIRVENLI

GOLUD

10°29'36"N 107°04'32"E

BITOD

162 °

0

17

A 65 M7 7 3 0 14 FL IGARI

342 °

Note : Restricted airspace outside Singapore FIR are not shown

A M753 75 FL 140

WSD8 FL 400 WATER

Collocated VOR and DME navigation aids (VOR/DME)

BANGKOK UNL GND/WATER ACC BANGKOK

M644 353° 103 344 ° A FL 290 ° ° 333 14 1 3 M75 109 463 FL 70 B 120 0 A 70 7 10 M 2 0 FL 30 28 FL

Identification of area Nationality letter Vertical limits

FIR

A 1 N89 67 40 FL 1

(P-Prohibited, R-Restricted, D-Danger)

08°00'06"N 103°14'24"E

CONSON

BIBAN

SAMOG

08°01'25"N 102°05'49"E

162 °

Restricted Airspace

08°30'00"N 104°02'43"E

177°

DUGON

0°

27

TANAM

342 °

164 °

On Request

HO CHI MINH UNL GND/WATER ACC HO CHI MINH

357°

AIRSPACE DELEGATED TO VIETNAM

173°

08°

Compulsory

19

A 1 N89 78 40 FL 1

344 °

On Request

ATS/MET reporting point (MRP)

355°

TIKAL

08°02'36"N 101°45'00"E

HI MINH

Compulsory

Reporting Point (REP)

FIR HO C

A M751 79 FL 70

(No report is required on this route)

XONAN

09°14'42"N 102°50'18"E

M644 76 FL 290

ATS route reporting point by-

LOSON

PHANTHIET

DAMVO

MIMUX

18

05

LATHA

10°04'29"N 104°35'44"E

A M753 104 FL 140

122

7 000/FL 140 RNP 10

0 16 FL

8°

10°08'30"N 106°38'36"E

FIR

162 °

Distance in nautical miles Minimum flight altitude (ft)/flight level Required navigation performance

2°

342 °

L642

032°

88 R5 7 3

PENH NOM OK

Route designator Magnetic track

09°17'36.12"N 101°59'06.78"E

88 2 R5 8 2 60 1 FL

N GK

Radio frequency (ies)

TONIK

0

FIR BA

Upper Limit

355°

Airspace Classification

° 32

M A 7 3 68 4 1 00 0

84 N500 7 300 A

083 °

263 °

MIMUX

92 7 300

18

CTR

KUCHING C 3 000ft 120.2

Name of CTR

° 52

FIR PH

09°34.8'N 102°21.1'E

BAVEN

A 1 N89 75 65 FL 1

BASIT

Control Zone (CTR)

BITIS

10°15'59"N 106°14'54"E

085°

265°

A N500 87 7 300

083 °

0

110°

358°

134.5,120.2

Radio Frequency (ies)

3

p

DOXAR

18

10°

12

W2 52

KARAN

18

Lower Limit

7

0

W1 33

108°

18

Upper Limit

10°32'20"N 104°40'30"E

NDB 278 PQ 10° 13' 25"N 103° 57' 43"E

13

11°01'12"N CUCHI 106°11'00"E 10°54'11"N HO CHI MINH/ Tansonnhat Int'l 106°26'56"E

KISAN

PHU QUOC

p

177°

A KUCHING B FL 250 C 3 000ft

Airspace Classification

°

88 R5 7 9 0 0 80

M644 88 FL 290

TMA

Name of TMA

2 23

104°08'28"E

SAPEN

NDB 320 AC 10° 56' 21"N 107° 11' 18"E

18

74

10°26'24"N 102°26'42"E

162 °

Terminal Control Area (TMA)

ATS route

BENSA

R46 17 8

ANLOC

TOKON

Unit providing service

0

14

POPET

11°06'00"N 105°57'00"E

DVOR/DME 116.7 TSN 10°48'59"N 106°38'44"E

A M772 100 FL 240 RNP 10

Lower Limit

PHNOM PENH SIHANOUK UNL VILLE GND/WATER 10°34.6'N ° CAMPU 103°38.4E 051 10°30'00"N ACC PHNOM PENH

TANSONNHAT

PHNOM PENH 106°

9

Upper Limit

88 R5 2 9 0 0 80

FIR

342 °

SINGAPORE UNL GND/WATER ACC SINGAPORE

Name of FIR

75 R5 54 0 16 ° 53 FL

175°

FIR

PHNOM PENH

9

Flight Information Region (FIR)

3°

1 N89 39 65 FL 1

75 23 R5 29 60 1 FL

ALUMO

10°45'54"N 101°51'23"E

104°

18

Aerodrome

RAYONG

18

102°

18

LEGEND

10

ENROUTE CHART - ICAO

15 10

5

25

0

112°

50

75

100

125

NAUTICAL MILES

114°

ELANG

00°55'36"S 114°50'03"E

KEVOK

NOTE : Information on radio communication facilities outside Singapore FIR are not included. See respective AIPs of States concerned. CONICAL CONFORMAL PROJECTION 116°

118°

AIP AMDT 3/11