Darse Cuenta, Un Cuento De Jorge Bucay 622248

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

{|

0}89

^D@ =@_ ]^B

00

W=XYZAÿ@AAC[@ÿ\

`=?^X@AZa

bZcCZdBZa

ef^gÿZaÿZXÿ@^B=c=dcZ?B=ÿ_ ch>=ÿaZÿi=A>@j kllPllÿmnIOGIÿoQHÿRpG

FGHIJÿLMJNOGPÿMNÿLMJNOQÿRJ SQHTJÿUMLGV

q@ÿbZZaBA^cB^A@cChd <=rdCBCY@ÿ?@a=ÿ@ÿ?@a=ÿstÿ^d@ r^u@ÿZdÿ`vwx kllPllÿmnIOGIÿoQHÿRpG

ef^gÿZaÿ^dÿBA@aB=Ad= ?aCc=XhrCc=j yzPzzÿmnIOGIÿoQHÿRpG

<=>?@ABCD=ÿ?=A

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

0200

012324506

<=>?>ÿABCBÿD=EFGH

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<ECHGCBIEÿIG=ÿ>?HJKL=EÿMEKL=H>?N

ÍÎ

0Ï89

00

OÿQRSTUÿVWUXYRÿZÿ[\S]Uÿ^WVR_ `ÿaS\bUcRXd\ÿV\XÿeRÿfgTfRÿbgUdSR hÿQ\SfgSÿ_ÿdUTbUSYRS iÿQjXd\fUÿVWUXYRÿdUÿkWUÿX\ÿfUÿd\_ÿVWUXYR ilOÿQmRTÿOnÿ`ÿ_ÿhnÿdRSfUÿVWUXYRÿdUeÿb\c\p il`ÿQmRTÿinÿqÿ_ÿrnÿb\XgUXd\ÿV\XVgUXVgRÿUXÿUeÿb\c\p ilhÿQmRÿsnÿUfbUcRSÿRÿVRftgRSÿeRÿSUTbWUTYRp iliÿQmRÿunÿSUVRmdRp ilqÿQmRÿvnÿV\XT\egdRVgwXp ilrÿQmRÿOxnÿWXRÿXWUyRÿfgSRdRp

¾TgV\e\]mRÿdUÿeRÿVWebRÿȾ\S kWÉÿfUÿTgUXY\ÿVWebRteUÊ Ã­Ë­­ÿ°BzH>zÿÌE?ÿIJ>

¥UVWST\TÿfjTÿdUTVRS]Rd\T ¦UdgSÿeRÿ§WY\UTYgfRÿV\XÿeR ¨TVReRÿdUÿ¥\TUXtUS] ©ª«¬­®¯ÿ°BzH>zÿ±ÿ²~ÿ}~³ÿ´…µƒ¶ ·…¸¹~

ºRÿ¥UUTYSWVYWSRVgwX »\]XgYgyRÿbRT\ÿRÿbRT\ÿ¼½ WXRÿ]WmRÿUXÿ¾Q¿À

©ªÁ¬Â©Ãÿ°BzH>zÿ±ÿ²~ÿij¸„~²¹¸…Å~€

¨eÿdWUe\ÿgXÆRXYgelÿÇXRÿ]WmR bRSRÿRdWeY\Tÿ¼¾Q¿À

©©Ã¬ª©®ÿ°BzH>zÿ±ÿ²~ÿij¸„~²¹¸…Å~€

A>?zGÿKLGCH>ÿ|ÿ}~€ÿ‚ƒ„…† ‡ˆÿŠˆ‹ŒŽÿŒÿ‘Œ’ŒŒ“ÿ•ŒŠ–ÿ—ˆÿ‘˜ÿ™Œ•Œ“ÿšŒ›ÿÿœÿˆÿŠŒÿ‹ˆžˆ—Œ“ÿÿŠÿ‹ˆÿ›ÿ‘ˆÿ™Œ˜–ÿˆ ŸŠ ¡ÿ¢Šÿ—£Œÿ•˜–˜ˆŽˆ“ÿ•ŒŠ–ÿ—ˆÿ‘˜ÿ™Œ•Œ“ÿ‘ˆÿŠ‹˜—ÿ¤ˆÿšŒ›ÿÿœÿˆÿŠŒÿ‹ˆžˆ—Œ“ÿ›ÿ‹ˆŠ‹ÿŒ ™ŒˆžÿˆÿŸŠ ¡ 892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

4200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<=>?=>ÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECÿK>CKCLAHÿA=ÿC?H>AC>I=ÿNO=ÿPCQÿOLÿRHSHÿ=LÿFCÿT=>=ACUÿEJL =IVC>GHÿLHÿFHÿ>=?O=>AHUÿQÿ?CJGHÿ=LÿWFXY ZOC>KHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECÿK>CKCLAHÿA=ÿC?H>AC>I=ÿA=FÿRHSHÿ=LÿFCÿT=>=ACUÿFHÿ>=?O=>AHUÿQÿC R=EC>ÿA=ÿ=EHUÿLHÿFHÿT=HÿQÿ?CJGHÿ=LÿWFXÿY [OJLKHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECUÿ>=?O=>AHÿNO=ÿK=LGHÿNO=ÿK=L=>ÿR>=E=LK=ÿ=FÿRHSHÿ=LÿFCÿT=>=ACÿQ ?CIJLHÿIJ>CLAHÿCFÿRJEHUÿQÿFHÿT=HÿQÿCÿR=EC>ÿA=ÿT=>FHUÿ?CJGHÿ=LÿWFXÿ ¤ ¥ 0¦89

Y\=]KHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECUÿ>=?O=>AHÿ=FÿRHSHÿ=LÿFCÿT=>=ACUÿTHQÿVOE?^LAHFHÿ?HLÿFCÿTJEKCUÿFH T=HUÿJLK=LKHÿECFKC>FHUÿR=>Hÿ?CJGHÿ=LÿWFXÿY 00 \WRKJIHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECÿQÿT=Hÿ=FÿRHSHUÿKHIHÿ?C>>=>CUÿECFKHUÿ>HSHÿ?HLÿFCEÿROLKCEÿA=ÿIJE RJ=Eÿ=FÿVH>A=ÿA=FÿHK>HÿFCAHUÿR=>HÿLHÿ=EÿEO_?J=LK=ÿQÿ?CJGHÿ=LÿWFXÿ Y`?KCTHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECUÿT=Hÿ=FÿRHSHUÿKHIHÿ?C>>=>CUÿECFKHUÿaFF=GHÿCFÿHK>HÿFCAHbÿc=ÿEJ=LKH KCLÿH>GOFFHEHÿA=ÿPCV=>FHÿ?HLE=GOJAHUÿNO=ÿd=EK=eHÿACLAHÿECFKHEÿA=ÿCF=G>BCfÿQÿCFÿPC?=>FHUÿ?CJGH HK>CÿT=Sÿ=Lÿ=FÿRHSHXÿY gHT=LHÿABCDÿECFGHÿA=ÿIJÿ?CECUÿT=Hÿ=FÿRHSHUÿKHIHÿ?C>>=>CUÿFHÿECFKHUÿQÿEJGHÿIJÿ?CIJLHXÿ hW?JIHÿABCDÿI=ÿAHQÿ?O=LKCÿ>=?JWLÿPHQfÿaNO=ÿ=EÿI^Eÿ?iIHAHÿ?CIJLC>ÿRH>ÿFCÿT=>=ACÿA= =Ld>=LK=bÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ jklmnopqÿstutqÿotntvwqÿxltÿuptyÿtnÿt{ÿv|qvwÿRHSHÿ}pypÿ~pynwqÿultnopÿ~tÿxltÿt|qot€ jklmnopqÿstutqÿpÿ}tqpyÿ~tÿqp‚tyÿxltÿt|qotÿqtƒl|vwqÿup„tn~wÿtnÿ…{ÿwÿtnÿwoywq q|v|{pytq€ †qotÿultnowÿ~t{ÿv…~|uwÿtquy|owyÿ„ÿotyp}tlopÿ~tÿtn‡wxltÿˆtqop{oÿ‰Š‹Œÿ‘’“ÿnwqÿ”p‚{p ~t{ÿ}ywutqwÿ„ÿ~tÿ{pÿ|v}wyopnu|pÿ~tÿowvpyÿuwnu|tnu|p•ÿ–lup„ÿ{wÿo|ol{pÿ—~pyqtÿultnop˜ nwv‚ypn~wÿlnwÿ~tÿ{wqÿ}|{pytqÿtnÿ{wqÿxltÿqtÿp}w„pÿ{pÿ™‹’š›’ÿœ™’ž™ÿtÿ|{lqoypn~wÿvl„ ‚|tnÿlnpÿ~|Ÿul{op~ÿxltÿnwqÿtqÿuwv nÿpÿow~wq¡ÿowvpyÿuwnu|tnu|pÿ~tÿ{pqÿuwqpqÿ}yw}|pqÿw p¢tnpqÿxltÿq|nÿ~pynwqÿultnopÿnwqÿ~p£pnÿ~tÿ~|qo|nopqÿvpntypq•

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

*200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<=>?@ABCD>ÿF>CÿGBÿHIJHBÿ?I@D=B

KLMNOPQÿSTUVOÿWNVÿLXÿYTSXÿOPQÿZPOVÿNOXÿ[ÿP\]XÿYV^ÿ_]VO\VÿXÿXWNVLLPÿWNVÿOVUVQT\X`PQ XZ]VOSV]ÿ[ÿWNVÿaXQ\XÿWNVÿOPÿLPÿaXUV`PQcÿQVMNT`PQÿ\]PZV^dOSPOPQÿUPOÿVLLPeÿfPQ gXQV`PQÿPÿOPÿVOÿVhZLTUXUTPOVQÿ`dQÿiVQZT]T\NXLVQjcÿLPÿUTV]\PÿVQÿWNVÿQTOÿUPOUTVOUTXcÿQTO VLÿklmnopÿrstnulcÿLPQÿvowopÿQPOÿTOYTQTgLVQÿXÿONVQ\]PQÿPxPQe ¢£

0¤89yz {|}~ÿ€‚|ƒzÿ‚~ÿ‚„ÿ…{†‡‚{ÿ‚ÿ†‡…{‚~€†|ˆ†‰„‚ÿ…z~}ÿ…z{zÿ…}ˆ‚{ÿƒ{z|~Š}{‡z{‹ÿŒ‚~ƒ†}|z{‹ ~…‚{z{‹ÿ‚„†‡†|z{ÿ}ÿz€‚…ƒz{ÿz„Œ} 00ŽXSXÿNOPÿ\VOV`PQÿONVQ\]PQÿZ]PZT PQÿiZP^PQjcÿVLV`VO\PQÿWNVÿOPQÿZV]xNSTUXOÿSVÿNOXÿN P\]Xÿ_P]`XÿXLMNOPQÿSVÿVLLPQÿQPOÿTO\V]OPQÿUP`PÿLPQÿ?@CJBHI@C>JcÿV`PUTPOVQÿP XU\T\NSVQÿZ]PZTXQcÿ[ÿP\]PQÿVh\V]OPQÿUP`PÿBG‘’CBJÿ=@GBFI>C@JcÿZV]QPOXQÿPÿQT\NXUTPOVQ VOÿLXQÿWNVÿOPQÿYV`PQÿVOYNVL\PQeÿ“OÿUNXLWNTV]ÿUXQPÿOPÿQTV`Z]Vÿ]VQNL\XÿQVOUTLLP ZV]UTgT]LPQÿ[ÿX”Oÿ`VOPQcÿQNZV]X]LPQÿPÿ\]XOQ_P]`X]LPQe •PSPQÿ–’CFI>CBH>JÿBÿ?B=I=ÿD@ÿC’@J=>ÿ@‘>ÿH˜JFB=BJcÿV`PUTPOVQcÿ=>G@Jÿ[ `VUXOTQ`PQÿTOUPOQUTVO\VQÿWNVÿiQXL\XOjÿSVÿ_P]`XÿXN\P`d\TUXÿXO\VÿLPQÿVQ\™`NLPQ Vh\V]OPQeÿšNVOXÿZX]\VÿSVÿVQ\PQÿ`VUXOTQ`PQÿQPOÿ\XOÿXO\TMNPQÿWNVÿQVÿF>CJ=’›@=>Cÿ@C C’@J=BÿIC–BCFIBcÿP\]PQÿ`dQÿ]VUTVO\VQÿXZX]VUVOÿUP`PÿUPQ\N`g]VQÿ[ÿSV_VOQXQÿWNVÿQV SVQX]]PLLXOÿXÿZX]\T]ÿSVÿLPÿWNVÿYX`PQÿYTYTVOSPe “Q\PQÿXN\P`X\TQ`PQÿWNVÿOPQÿV`ZNxXOÿXÿ]VQZPOSV]ÿQTV`Z]VÿSVÿLXÿ`TQ`Xÿ_P]`XcÿaXUVO WNVÿLXÿ\X]VXÿSVÿDB=C>JÿF’@CBÿ›ÿD@ÿB?=@CD@=ÿFBHIC>JÿDIJIC>JÿBÿœ@F@Jÿ=@J’G@ @=@HBDBH@C@ÿF>H?GIFBDBž

Ÿ>=HI=ÿ›ÿD@J?@=B=

 XÿST_V]VOUTXÿVO\]VÿSX]OPQÿUNVO\XÿPÿOPcÿVQÿ\XOÿM]XOSVÿUP`PÿLXÿWNVÿaX[ÿVO\]VÿVQ\X] SP]`TSPQÿPÿSVQZTV]\PQeÿKÿZVQX]ÿSVÿWNVÿUNXOSPÿQP¡X`PQÿQVO\T`PQÿWNVÿLPÿWNVÿVQ\X`PQ 892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<=<=>?@Aÿ>CÿD>EFGÿHCIFAÿJKE?@Aÿ@>CL>DMENACÿLA@>NACÿ@ED?ACÿJK>?MEÿ@>ÿPK>ÿ>DEÿK? CK>QAR SANACÿME?ÿET>?ACÿEÿFACÿEKMANEM=CNACÿJA?ÿFACÿPK>ÿUK?J=A?ENACÿPK>ÿ?ACÿEJEVENAC JA?UK?@=>?@AÿJA?ÿ>FFACGÿFFENW?@AFACÿXUADNEÿ@>ÿC>DYGÿXJEDWJM>DYÿAÿXL>DCA?EF=@E@YZÿ[>?MDA @>ÿ>C>ÿ]^_`aÿJD>>NACÿPK>ÿ>CJAb>NACÿF=VD>N>?M>GÿL>DAÿcdefÿheÿijkljmnomÿqrsfcÿtur rvhÿuwhÿexyrvzh{ÿ|}zx}xh~ÿ}fsfÿuwÿvfyfzÿturÿuw}xfwhÿhÿ€hvzxvÿ{rÿuwh €vfvhsh}xdwÿturÿ{rc}fwf}r‚ÿ ² ³ 0´89

S=?ÿ>Fÿƒ„…]_ÿ†^_‡ˆ„ÿ?Aÿ>‰=CM>ÿ?=?bK?EÿALJ=I?ZÿŠECMEÿPK>ÿ>FÿLDAMEbA?=CMEÿ@>FÿJK>?MAÿ]_ÿƒ„ †^_‡ˆ„ÿƒ_ÿ‹^_ÿ‡aÿ]_ÿƒ„ÿ†^_‡ˆ„ÿ@>FÿLAŒAGÿ?AÿM=>"> ?ÿLD=N>DÿFKbEDG ehÿshtuxwhvxhÿturÿsurqrÿwurczvfcÿhuzfshzxcsfcÿrczªÿxwczheh{hÿrwÿuwÿwxqreÿsªc €vfuw{fZÿS=ÿ?AÿMDEVETENACÿEÿ>C>ÿ?=<>FGÿ?K?JEÿLA@D>NACÿF=V>DED?ACÿ@>ÿ>FFAC ?=ÿJD>EDÿJEN=?ACÿEFM>D?EM=
°ªw{fsrÿ}urwzhÿ{rÿturÿwfÿsrÿ{f± }urwzh

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

5200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

= rel="nofollow">ÿ@ABCDEBFGHCDÿIJ>ÿKLJFCBÿFJKJHGCDÿFLJMJÿINDHÿ@DADÿKBFHJELGAÿJMGCDAÿKDJAÿJFÿJ>ÿ@BOBP QBIJRBHÿCBRDAÿJHCJÿ@JANBIBÿIJÿCGJR@BÿKBRBÿLFDÿSBARDÿIJÿJT@>GKDAÿVLJÿWXYZ[\ Z]W]^_`Ya\^ÿWYac_YdÿYef\gÿhYW]ÿiYe`YÿjY^Ydÿj\dÿXZÿjd\W]^\gÿLFÿCGJR@BÿRlHÿB RJFBHÿ>DAEBÿVLJÿKBFÿ>DHÿ@AGHDHÿIJÿ>DÿHBKGJIDIÿDKCLD>ÿFBÿHGJR@AJÿJHCDRBHÿIGH@LJHCBHÿD AJKBAAJAP mGÿCBRDRBHÿJ>ÿKLJFCBÿKBRBÿJnJR@>Boÿ@BIJRBHÿpDKJAÿLFDÿDFD>BENDÿD@ABTGRDIDÿJFCAJÿ>B VLJÿ>JÿHLKJIJÿDÿHLÿ@ABCDEBFGHCDÿqÿLFÿ@ABKJHBÿIJÿrstuvÿxyvz{sÿIJFCABÿIJÿLFÿRDAKBÿIJ œ  BÿGFCJAFBÿq}BÿKBFÿDKBR@D~DRGJFCBÿCJAD@LCGKB€ 0ž89C A

D|Dn

‚Y^ÿƒgÿ„ÿ…ÿ†gÿ[Yda]ÿWX]Z`Yÿ[]eÿj\‡\ˆ

00

=>ÿ@AGRJAÿ@DHBÿJHÿHJAÿKD@DOÿIJÿKBFCDKCDAÿKBFÿ>BÿVLJÿRJÿJHClÿ@DHDFIBPÿ‰Šÿ@JHDAÿIJÿVLJ KDIDÿINDÿpDÿKDNIBÿJFÿ>oÿJ>ÿ@ABCDEBFGHCDÿFJKJHGCDÿCAJHÿINDHÿ@DADÿAJKBAIDAÿVLJÿJ>ÿ@BOB JHClÿDpN‹ÿŠLFVLJÿ@DAJOKDÿIJRDHGDIBÿJMGIJFCJoÿFBÿHGJR@AJÿFBHÿIDRBHÿKLJFCDÿIJÿVLJ D>EBÿVLJÿFBHÿpDÿDKBR@D~DIBÿILADFCJÿRlHÿBÿRJFBHÿCGJR@BoÿFBHÿJHClÿ@JAnLIGKDFIBP ŠÿMJKJHÿHJFCGRBHÿVLJÿD>EBÿFBÿDFIDÿ|GJFÿHGFÿ@JAKDCDAFBHÿIJÿVLÿJHÿqÿBCADHo HGR@>JRJFCJÿFGÿHGVLGJADÿHBRBHÿKD@DKJHÿIJÿKBFCDKCDAÿKBFÿJ>ÿID~BÿVLJÿAJKG|GRBHPÿŒ_ÿZ\ ]a\^ÿ]eÿj\‡\gÿjX][]ÿ^]dÿŽX]ÿ`Yaj\W\ÿ]Ya\^ÿ]eÿ[Y\ÿŽX]ÿZ\^ÿWYX^YÿWY]dÿ]Zÿe‘ÿ

‚Y^ÿ’gÿ“ÿ…ÿ”gÿj\Z_]Z[\ÿW\ZW_]ZW_Yÿ]Zÿ]eÿj\‡\ˆ

Šÿ@JHDAÿIJÿAJKBAIDAÿVLJÿJ>ÿ@BOBÿJHClÿDpNoÿJ>ÿ@ABCDEBFGHCDÿHGELJÿKDqJFIBÿJFÿ>Pÿ=HCB HLKJIJÿKLDFIBoÿDÿ@JHDAÿIJÿKBFBKJAÿD>E•FÿJ>JRJFCBÿVLJÿAJ@JCGRBHÿBÿVLJÿHD>J –DLCBRlCGKDRJFCJ—oÿFBÿ@BIJRBHÿJMGCDAÿVLJÿD@DAJOKDPÿQBAÿJnJR@>B€ÿHJFCGAFBHÿDCDKDIBH JFHJELGIDoÿKD>>DAÿD>EBÿVLJÿFJKJHGCDRBHÿIJKGAoÿ`]Z]dÿa_][\ÿBÿILIDAÿDFCJÿCBIBoÿSLRDAo KBRJAÿJFÿJTKJHBoÿJCK˜ ™DIDÿMJOÿVLJÿFBHÿJFKBFCADRBHÿIDFIBÿ>DÿRGHRDÿAJH@LJHCDÿIJÿHGJR@AJoÿYeÿjd_ZW_j_\ÿe\ šZ_W\ÿŽX]ÿj\[]a\^ÿhYW]dÿ]^ÿDKJ@CDA>Dÿ…ÿ`\aYdÿW\ZW_]ZW_YÿIJÿJ>>DoÿIDAFBHÿKLJFCD IJÿK›RBÿFBHÿpDKJÿHJFCGAoÿ@DADÿVLÿ>DÿLHDRBHoÿK›RBÿFBHÿ@JAnLIGKDoÿJCK˜ 892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

<200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<=>ÿ@AÿBCDBE>Fÿ>ÿH>CIJ>FÿK>ÿFBLDMBLN>O

PQRÿTUVÿQWXÿYUZWXÿ[R[Wÿ\]UQ^R_ÿYUZWXÿ`]UX^Wÿ\WQ\aUQ\aRÿbÿYUZWXÿ^cRdReR[WÿQ]UX^cR [af\]g^R[ÿRÿQaTUgÿ`cWh]Q[Wÿi\]jQ[WÿR`RcU\U_ÿ`RcRÿk]lÿQWXÿXacTU_ÿX]ÿWcamUQ_ÿU^\nno_ÿLB >IFBÿK>ÿDpLJIJKJq>qÿqBÿBCDBE>Fÿ>ÿH>CIJ>FÿK>ÿFBLDMBLN>nÿrUÿYU\YW_ÿgWXÿ`RXWX RQ^UcaWcUXÿi\WQ\aUQ\aR_ÿR\U`^R\asQ_ÿ^cRdReWoÿbRÿYR\UQÿk]UÿUZ`aU\UÿRÿZW[af\RcXUÿ`WcÿXt XWgRn ž

0Ÿ89

<=>ÿuAÿFBH>=q>O

00

vWZWÿwgRÿ\RdcRÿ^acRÿRgÿZWQ^Ux_ÿyMBLNF>ÿz{|}~ÿk]UccjÿTWgTUcÿRÿgWXÿR]^WZR^aXZWXÿ[U XaUZ`cUÿiXWQÿZ]\YWÿZjXÿ\sZW[WX€onÿÿTU\UX_ÿ\]RQ[WÿQWXÿwcUgReRZWXxÿbÿ\cUUZWXÿgR [af\]g^R[ÿbRÿUX^jÿX]`UcR[R_ÿFBLI>K>Lÿ‚ÿƒpKƒBLÿ>ÿH>BFÿByÿBKÿDpEp„ÿPQÿ^cRdReWÿ[U \WQ\aUQ\aRÿcUk]aUcUÿ`R\aUQ\aRÿbÿ\WQX^RQ\aRn

<=>ÿ…AÿHpyLpKJq>HJ†yO

ÿ`Rc^acÿ[UÿgRÿ\WQ\aUQ\aRÿbÿUgÿ^cRdReWÿUQÿgWÿk]UÿQWXÿ`Uce][a\R_ÿHpyLB‡MJLÿ>ˆ>yE>FÿK>L yMBƒ>LÿFBLDMBLN>LÿbÿXRg^Rcÿ\WQÿ[UX^cUVRÿ`WcÿUQ\aZRÿ[Ugÿ`WVWnÿŠXWÿQWÿmRcRQ^aVRÿk]UÿQW TWgTRZWXÿQ]Q\RÿZjXÿRÿ\RUcÿUQÿlg_ÿ`UcWÿXtÿk]UÿTRctRÿX]ÿ^RZR‹W_ÿ`cWh]Q[a[R[_ÿk]U XRdUZWXÿ[Uÿk]UÿUŒaX^U_ÿXRdUZWXÿ[sQ[UÿUX^j_ÿ\sZWÿmUX^aWQRcgW

<=>ÿŽAÿMy>ÿyMBƒ>ÿCJF>q>O

v]RQ[WÿUX^RZWXÿaQZUcXWXÿUQÿ]Qÿ`cWdgUZRÿZ]\YRXÿTU\UXÿQWÿXWZWXÿ\R`R\UXÿ[UÿTUcÿgRX [aX^aQ^RXÿZRQUcRXÿUQÿgRXÿk]Uÿ`W[UZWXÿRdWc[RcgWÿWÿXWg]\aWQRcgWnÿWcÿRb][RcQWXÿRÿTUc W^cRXÿW`\aWQUXÿbÿQ]UTWXÿ`]Q^WXÿ[UÿTaX^R_ÿ]QRÿRb][Rÿ`cWhUXaWQRgÿQWXÿ`]U[UÿR\Wc^RcÿUg \RZaQWÿ\]RQ[WÿQWXÿUQhcUQ^RcQWXÿRÿQ]UX^cWXÿw`WVWXxn v]RQ[WÿRdcaZWXÿQ]UX^cRÿ\WQ\aUQ\aRÿbÿQWXÿ‘’“”•ÿ—˜™š›’_ÿ`W[UZWXÿWdXUcTRcÿk]UÿUg \RZaQWÿk]Uÿ^WZjdRZWXÿXsgWÿUcRÿ]QWÿ[Uÿ^RQ^WX_ÿUgÿœQa\Wÿk]UÿlcRZWXÿ\R`R\UXÿ[U

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

3200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

<=>ÿ@A=BC>DEÿ=ECGHD@IEÿJKL>@A=BKIMN OPQRÿTUVWXQRÿYZUÿQXÿWUÿ[Rÿ\ZUQ]RÿW_`XÿaUÿZQRÿbRQUVRÿ[UÿcR\UVÿ`RWÿ\XWRWd efÿ[RVWUÿ\ZUQ]Rÿhiÿjklÿlmnonjpqÿjklÿroslplÿoknhsklÿtjhÿphuhrviÿphiwfhxlsÿz rlknhkhsÿwshihknhÿnvpvÿhfÿnohrwvÿtjhÿihlrviÿmlwlmhi{ÿ=ECD>ÿDC=BCIEÿDÿ|Iÿ}L=ÿBIE ~DEDÿphilssvfflsÿjklÿlnhkmo€kÿ}L=ÿBIEÿDLK=ÿDÿK=E~=>CD>ÿÿDÿ>I@~=>ÿ~I‚IÿDÿ~I‚I ¤¥=E=ÿEL=ƒIÿ=Bÿ=|ÿ}L=ÿDBKD@IEÿCIKIE„ÿ…DECDÿ}L=ÿEI@IEÿ‚D~D‚=EÿK=ÿK=E~=>CD>N

0¦89

¢lfvslÿhinhÿlsn£mjfv 00 ‰hijrhk‡ÿŠEC=ÿ‚L=BCIÿK=ÿ‹I>Œ=ÿL‚DÿBIEÿDLKDÿD =BC=BK=>ÿ~I>}LŽÿ=EÿCDBÿA@~I>CDBC=ÿK=ED>>I||D>ÿ|D D‚CACLKÿK=ÿKD>BIEÿ‚L=BCDNÿDÿKA=>=B‚ADÿ=BC>=ÿKD>BIE ‚L=BCDÿIÿBIÿ=EÿCDBÿŒ>DBK=ÿ‚I@Iÿ|Dÿ}L=ÿ…Dÿ=BC>= =ECD>ÿKI>@AKIEÿIÿK=E~A=>CIEÿ~I>ÿ|Iÿ}L=ÿCI@D> ‚IB‚A=B‚ADÿK=ÿ|Iÿ}L=ÿBIEÿKDƒDÿ=Eÿ=|ÿ~>A@=>ÿ= A@~>=E‚ABKAH|=ÿ~DEIÿ~D>Dÿ~IK=>ÿC>DBEI>@D>|I Œ=ECAIBD>|IÿIÿ=|A@ABD>|IN •woko€kÿphfÿfhmnvs{ÿ–N—ÿ˜™šÿœžŸ ¡

‘’“

”hÿjnofoplp

†lxi‡ÿljnvlzjpl

ˆvknhkopvÿ‰hflmovklpv

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

1200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

V?WXYÿXDYZ@ÿ?[ ‘ ’ 0“89AX @X\B]ÿ^_C`B ?@DYXD?a_X@ÿbD_[?@

c

00

dÿeBYfX@ÿ\? `BC?`DXYÿ`BCD_aB f_@fBÿgÿ`BCÿ[B@ \?fZ@ÿ c

hi_j?@ÿ_C@DX[X\Bÿ?C nXj?aXÿel?YXÿ\?ÿDl [Xÿkl?WXmÿ oBCXÿ\?ÿ`BCeBYDÿ c c

<ÿ>?@ABC@?@ÿDBÿEFGHIÿKLIMNFOÿLMÿKLIMNPÿQIÿRPGSIÿTLKFU pqrstuvÿHFUHw x<ÿWl[_Byÿz{x|ÿXDÿx|]zz

}Cÿ`l?CDBÿflgÿ~?YfB@Bÿgÿ`BCÿlCÿaYXCÿDYX@eBC\ByÿA_?C@Bÿkl?ÿ[X@ÿA?Y@BCX@ÿ@BfB@ÿ?[ Y??WBÿ\?ÿ[Bÿkl?ÿXAY?C\_fB@ÿgÿ~?fB@ÿj_j_\Byÿ@_ÿCl?@DYXÿfXY`Bÿ\?ÿY?e?Y?C`_Xÿ?@ \X€_CBÿgÿX@ÿ~?fB@ÿ`Y?`_\Byÿ@?YZÿCBYfX[ÿj_j_Yÿ`B@X@ÿkl?ÿXCD?ÿ[B@ÿ\?fZ@ÿ@BC C?aXD_jX@yÿ?[ÿ\XY@?ÿ`l?CDXÿ?Cÿj?Y\X\ÿ?@ÿlCÿAYB`?@Bÿ\_e`_[ÿgÿkl?ÿ\?‚?ÿ@lA?YXYÿlC `_?YDBÿC_j?[ÿ\?ÿ\B[BYÿAXYXÿABC?Yÿ?Cÿ\l\Xÿgÿƒ\XY@?ÿ`l?CDX„ÿ… >?@ABC\?Y

†‡sˆ‰Šu‹sqÿHFUHw xŒÿWl[_Byÿz{x|ÿXDÿz{]z<

YX`_X@ÿŽXY_‚?[ÿABYÿDlÿ?`?[?CD?ÿXABYDX`_C…ÿ^BY\_X[?@ÿ@X[l\B@… >?@ABC\?Y

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

6200

012324506

<=>?=ÿA>?BC?D=ÿE?F=ÿG=>H=ÿJKLJM

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

NOÿPQRSTUÿNVWXÿYZÿ[\VV

]Q^RTUÿ_Q^`ÿ^aÿbQ^RZTÿbTcTÿbQ^RZTÿRTÿc^ÿdQ`ZeUÿ_^fTÿ`gÿf^h^PYÿ^aÿbTc_TfZYcS^RZT i^ÿaYÿcYjTfgYUÿ`SRTÿi^ÿZTiY`ÿaY`ÿ_^f`TRY`ÿkQ^ÿlYm^cT`ÿ^Rÿ^aÿcQRiTnÿoS^c_f^ ^RbTRZfYf^cT` _TpT`ÿTÿ_S^ifY`ÿ^Rÿ^aÿbYcSRTÿjÿ^`ÿiSqgbSaÿiYf`^ÿbQ^RZYÿi^ÿkQ^ÿ^`ZrRÿYlgUÿi^ÿaTÿkQ^ `TRUÿjÿi^ÿaTÿkQ^ÿRT`ÿ_Q^i^RÿYq^bZYfnÿsRYÿt^pÿkQ^ÿ`TRÿi^Z^bZYiY`Uÿ^aÿ_fTma^cYÿ^` „…`Ym^fÿbecTÿaT`ÿtYcT`ÿYÿ^tSZYfÿTÿfTi^YfnÿuRÿcSÿbY`Tÿ_^f`TRYaÿc^ÿlYÿ`SiTÿcQjÿiSqgbSa 0†89 bTRTb^fÿ YÿaY`ÿTZfY`ÿ_^f`TRY`Uÿ_Q^iTÿ^RZ^Ri^fÿbT`Y`ÿcQjÿbTc_a^PY`ÿi^ÿvS^RbSY` iQfY`Uÿ_^fTÿbTRTb^fÿYÿQRYÿ_^f`TRYÿ^`ÿ_frbZSbYc^RZ^ÿSc_T`Sma^ÿ_YfYÿcSnÿw^ÿ^RZfYiY bTRqgTÿ^Rÿ^aaY`ÿjÿbY`Sÿ`S^c_f^ÿc^ÿqYaaYRUÿ^`_^fTÿcQblTÿi^ÿ^aaY`UÿZYaÿt^pÿ^`^ÿ^`ÿ^aÿ^ffTf 00 _fS RbS_YaUÿ_TfkQ^ÿRTÿZS^R^Rÿ_TfÿkQ^ÿZ^R^fÿcS`ÿtYaTf^`ÿRSÿcS`ÿc^ZY`n x^`_TRi^f

yz{=ÿ|Dÿ}~zDC=>?~

€QÿiSf^bbSeRÿi^ÿbTff^Tÿ^a^bZfeRSbTÿRTÿ`^frÿ_QmaSbYiYnÿT`ÿbYc_T`ÿTmaSdYZTfST`ÿ^`ZrR cYfbYiT`ÿbTRÿ‚ vTc^RZYfSTÿ

ƒTcmf^ÿ‚ÿ

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

05200

012324506

789 ÿ 8ÿÿ ÿÿ9ÿ 8

mBII?Bÿ?L?K>IklAKBÿuÿ v?jÿ

+! 89ÿ w89  ‚ 0ƒ89

<=>?ÿ=A>ABÿC=DÿEFA=G?>ÿHDIDÿI?JCKAIÿ?Lÿ=HDGMÿNOPQRSQÿUVWXÿYQÿOPXUQYZRÿ[XYÿSZ\XYÿSQ

00\]Yÿ UXWQR\ZP^XYM

ÿ

_ÿ`abcd`abeÿf=AKBH?JBIg sBLp?IÿDIIAjDÿt

f=AKBH?JBIgÿ?=>xÿjDyBÿzAK?lKAD mI?D>Ap?ÿmBGGBl= {?KBlBKAGA?l>Bd|BmBG?IKADLd }Al~jIDr?IApDJDÿMa €l>?IlDKABlDLÿzAK?l=?M

hCiDÿJ?ÿfCjLAKDKAkl mBlJAKABl?=ÿJ?ÿn=B oBlDÿfIApDJD qBHÿr?=KDIgD= qBHÿEI>iKCLB= fCjLAKAJDJ

892340289 89 82 !"#$%&0'1%()*+(#,-./'0124#3'94/%)75.674829747:;1

00200