Kisah Hikayat Ular Gua Tsur Yang Rindu Bertemu Dengan Nabi Muhammad Saw Sejak Ribuan Tahun Yang Lalu Edisi Trilingual v6s4

Kisah Hikayat Ular Gua Tsur Yang Rindu Bertemu Dengan Nabi Muhammad SAW Sejak Ribuan Tahun Yang Lalu Edisi Trilingual by Jannah Firdaus Mediapro 2020

This is a work of fiction. Similarities to real people, places, or events are entirely coincidental.

KISAH HIKAYAT ULAR GUA TSUR YANG RINDU BERTEMU DENGAN NABI MUHAMMAD SAW SEJAK RIBUAN TAHUN YANG LALU EDISI TRILINGUAL

First edition. April 25, 2020.

Copyright © 2020 Jannah Firdaus Mediapro.

Written by Jannah Firdaus Mediapro.

Daftar Isi

Judul

Copyright Page

Chapter 1 Versi Bahasa Indonesia

Chapter 2 Versi Bahasa Sunda

Chapter 3 Versi Bahasa Jawa

Chapter 1 Versi Bahasa Indonesia

KECINTAAN DAN GETAR hati Abu Bakar r.a, ketika Nabi Muhammad SAW harus hijrah ke Kota Madinah. Beliau mengajak Sayidina Abu Bakar, orang yang sangat dekat dengan Beliau untuk menjadi pendamping dalam perjalanan menuju ke Kota Madinah. Sayidinia Abu Bakar dengan penuh adab yang bersungguh, kata kuncinya dengan “Penuh Adab yang Bersungguh”, di ajak ke Madinah. Harusnya dari kediaman Beliau berjalannya adalah ke Utara, karena Madinah secara geografis terletak di Utara dari Kota Mekah, tetapi Rasulullah SAW berjalan menuju ke Tenggara.

Sayyidina Abu Bakar tidak bertanya, Beliau ikut saja apa yang dibuat oleh Rasulullah, karena di hati Beliau ada “cinta” dan “percaya” dan sesuatu yang tidak lagi perlu tawar-menawar. Rasulullah Al Amin, tidak pernah keluar dari lidah Beliau sesuatu yang tidak patut tidak dipercaya. Pribadinya penuh pancaran kecintaan. Mencintai dan sangat pantas dicintai. Pribadinya begitu rupa menimbulkan kerinduan dan cinta.

Nabi Muhammad SAW berjalan. Sayidina Abu Bakar mengikuti. Ketika akan sampai, 8 km dari arah Masjidil Haram, baru Sayidina Abu Bakar sadar. Mau istirahat ke Gua Tsur, karena sudah mendekati Gunung Tsur. Sebelum Rasulullah SAW memasuki gua, Abu Bakar dengan sigapnya mengecek dan menutup lubang-lubang yang ada di gua guna terhindar dari binatang buas.

Di dalam gua, mereka sepakat untuk bergantian berjaga. Dalam tidurnya, Nabi Muhammad SAW melabuhkan kepalanya di pangkuan sang sahabat. Di dalam gua yang dingin dan remang-remang,tiba-tiba seekor ular mendesis keluar dari salah satu lubang yang belum ditutup oleh Abu Bakar.Abu Bakar r.a menatapnya waspada, ingin sekali ia menarik kedua kakinya untuk menjauh dari hewan berbisa ini. Namun, keinginan itu dienyahkannya dari benak, tak ingin ia mengganggu tidur Rasulullah SAW. Bagaimana mungkin, ia tega membangunkan kekasih Allah SWT itu.

Abu Bakar r.a menutup lubang itu dengan salah satu kakinya.lalu ular itu menggigit pergelangan kakinya, tapi kakinya tetap saja tak berg-erak sedikitpun Dalam hening, sekujur tubuh Abu Bakar r.a terasa panas, ketika bisa ular menjalar cepat di dalam darahnya. Abu Bakar r.a tak kuasa menahan isak tangis ketika rasa sakit itu tak tertahankan lagi. Tanpa sengaja, air matanya menetes mengenai pipi Rasulullah saw yang tengah berbaring.

Rasulullah SAW terbangun dan berkata, “Wahai hamba Allah, apakah engkau menangis karena menyesal mengikuti perjalanan ini?” “Tentu saja tidak, saya ridha dan ikhlas mengikutimu kemana pun,” jawab Abu Bakar r.a. “Lalu mengapakah, engkau meluruhkan air mata?” bertanya Rasulullah SAW dengan bersahaja. “Seekor ular, baru saja menggigit saya, wahai Rasulullah SAW, dan bisanya menjalar begitu cepat ke dalam tubuhku.

Lalu Nabi Muhammad SAW berbicara kepada sang ular itu ”Wahai ular Tahu nggak Kamu? Jangankan daging, atau kulit Abu Bakar, rambut Abu Bakar pun haram Kamu makan?” Dialog Rasulullah dengan sang Ular itu didengar pula oleh Abu Bakar As-Shidiq, berkat mukjizat Beliau.

“Ya hamba mengerti Ya Rasulullah, bahkan sejak ribuan tahun yang lalu ketika Allah SWT mengatakan ‘Barang siapa memandang kekasih- Ku, Muhammad, fi ainil mahabbah atau dengan mata kecintaan. Aku anggap cukup untuk menggelar dia ke surga firdaus,” kata sang ular.

“Ya Rabb, beri aku kesempatan yang begitu cemerlang dan indah. “Aku (ular) ingin memandang wajah kekasih-Mu fi ainal mahabbah,” lanjut sang ular.

Apa kata Allah SWT Tuhan Semesta Alam?

“Silakan pergi ke gua Tsur, tunggu disana, kekasihKu akan datang pada waktunya,’ jawab Allah SWT “Ribuan tahun aku menunggu disini. Aku digodok oleh kerinduan untuk jumpa Engkau, Muhammad. Tapi sekarang ditutup oleh kaki Abu Bakar, maka kugigitlah dia. Aku tidak ada urusan dengan Abu Bakar, aku ingin ketemu Engkau, Wahai Rasulullah. “Jawab sang Ular dari gua Tsur.

“Lihatlah ini. Lihatlah wajahku,” kata Rasulullah SAW. Dan sang ular dari gua Tsur pun memandang wajah Nabi Muhammad SAW Kekasih Tuhan Semesta Alam penuh dengan rasa cinta dan rindu yang mendalam.

Selanjutnya tanpa menunggu waktu, dengan penuh kasih sayang, Rasulullah meraih pergelangan kaki Abu Bakar r.a. Dengan mengagungkan nama Allah SWT Sang pencipta alam semesta, Nabi Muhammad SAW mengusap bekas gigitan itu dengan ludahnya. Maha suci Allah SWT, seketika rasa sakit itu hilang tak berbekas.

Gua Tsur kembali ditelan senyap. Kini giliran Abu Bakar r.a yang beristirahat dan Rasulullah SAW berjaga. Dan, Abu Bakar r.a menggeleng kuat-kuat ketika Nabi Muhammad SAW menawarkan pangkuannya untuk beristirahat. Tak akan rela, dirinya membebani pangkuan penuh berkah itu.

Chapter 2 Versi Bahasa Sunda

KASIH ASIH SARENG JAJANTUNG Abu Bakar r.a, nalika Kanjeng Nabi Muhammad SAW kedah hijrah ka kota Madinah. Anjeunna ngondang Sayidina Abu Bakr, jalmi anu caket pisan anjeunna janten pendamping dina perjalanan dina Kota Madinah. Sayidinia Abu Bakr pinuh ku sopan santun anu serius, kecap konci éta “Tatakrama serius”, diajak ka Madinah. Anjeunna kedah kedah leumpang ti tempatna ka Kalér, sabab Madinah aya di geografis kalér Kota Mekah, tapi Rosululloh berjalan ka arah Tenggara.

Sayyidina Abu Bakr henteu naros, anjeunna mung ngiringan naon anu dilakukeun ku Rosululloh Allah, sabab dina haténa aya “kanyaah” sareng “amanah” sareng hiji hal anu henteu kedah diperyogikeun deui. Rasulullah Al Amin, henteu kantos ngantunkeun lidahna anu henteu pantes dipercaya. Kapribadian na pinuh ku cinta. Asih sareng leres-leres dipikacinta. Kapribadian na sapertos anu ngirangan karep sareng cinta.

Nabi Muhammad SAW leumpang. Sayidina Abu Bakar ngiringan. Nalika éta bakal sumping, 8 km ti arah Masjidil Haram, maka Abu Bakr Sayidina sadar. Rék reureuh Gua ka Tsur, sabab caket ka Gunung Tsur. Sateuacan Rasulullah SAW lebet guha, Abu Bakr gancang-cek mariksa sareng nutup liang-liang na guha pikeun nyingkahan sato liar.

Di guha éta, aranjeunna sapuk teras-terasan jaga. Dina saré na, Nabi Muhammad (PBUH) nempatkeun sirahna dina pangkéng réncang na sahabat. Dina guha anu tiis sareng tarup, ujug-ujug oray ngaung kaluar tina salah sahiji liang anu henteu kantos ditutup ku Abu Bakar.Bakar Bakar r.a ningali anjeunna ati-ati, hayang pisan narik sukuna pikeun ngajauhan sato bahya ieu. Nanging, kahayangna dipiceun tina pikiran, henteu kéngingkeun kaganggu saré Nabi Muhammad. Kumaha mustahilna, anjeunna tiasa ngahudangkeun kekasihna Allah SWT.

Abu Bakr nutup liang sareng salah sahiji sukuna.Leungit oray ngajantenkeun

kerdékna, tapi sukuna tetep henteu langsung-sami mindahkeun Di sepi, awak Abu Bakr panas, nalika oray tiasa nyebarkeun gancang dina getih na. Abu Bakr teu tiasa ngabantosan kasedih nalika nyeri henteu kaampeuh. Ngahaja, duka murag kana pipi Nabi anu keur ngagolér.

Rosululloh SAW ngajantenkeun teras ngalahir, “Wahai hamba-hamba allah, anjeun duka ceurik sabab kuciwa ngiringan ieu perjalanan?” “Tangtosna henteu, kuring resep sareng daék ngiringan anjeun ka mana waé,” walon Abu Bakar r.a. “Teras naha anjeun menitis lawon?” naros ka Rosul. “Oray, ngan rada kuring, ya Rasulullah SAW, sareng biasana nyebarkeun gancang-gancang ka awak kuring.

Maka Nabi Muhammad SAW nyarios ka oray “O oray Naha anjeun terang? Henteu kapikiran kana daging, atanapi kulit Abu Bakar, bahkan rambut Abu Bakr najis. Anjeun tuang?” Dialog antara Rasul Allah sareng Oray ogé uninga ku Abu Bakar As-Shidiq, berkat mujijat-Na.

“Leres kuring ngartos, Wahai Rosulullah, bahkan rébuan taun ka pengker nalika Allah SWT ngadawuh ‘Saha waé anu katingali ku kuring anu dipikacinta, Muhammad, fiil mahabbah atanapi nganggo panon cinta. Kuring nganggap cekap pikeun nyandak anjeunna ka surga,” saur oray.

“Leres Rabi, pasihan abdi kasempetan anu sakitu sarwa sareng indah.” Kuring (oray) badé neuteup nyanghareupan panyinta anjeun fi ainal mahabbah, “terus oray.

Naon saur Allah Nu Maha Kawasa Gusti Nu Maha Kawasa?

“Punten angkat ka guha Tsur, antosan di ditu, anu dipikacinta kuring bakal

waktuna, ‘jawab Allah swt” Rébuan taun kuring parantos ngantosan di dieu. Abdi parantos disiapkeun ku réncang pendak sareng anjeun, Muhammad. Tapi ayeuna éta katutupan ku suku Abu Bakr, kuring ngegel anjeunna. Kuring teu aya hubunganana sareng Abu Bakr, kuring badé pendak sareng anjeun, ya Rasulullah. “Jawab Oray tina Guwa Tsur.

“Tingali ieu. Tingali wajah kuring,” saur Rasulullah SAW. Sareng oray ti guha Tsur ogé ningali rupina Nabi Muhammad, anu tercinta Gusti Jagad raya, pinuh ku kanyaah sareng rindu.

Salajengna, tanpa ngantosan waktos, kalayan kagagas, Rosul nangkil kana tonggong Abu Bakr r.a. Kalayan ngamulyakeun nami Allah Nu Nyipta alam semesta, Nabi Muhammad SAW nyapu kacamatan kalayan kuntul na. Maha Suci Allah SWT, nyeri langsung ngaleungit.

Gua Tsur deui ngaleget di tiiseun. Ayeuna éta giliran Abu Bakr kanggo istirahat sareng Rasulullah SAW jaga. Sareng, Abu Bakr geleng-geleng sirahna langkung saé nalika Kanjeng Nabi Muhammad S.A.A.s masihankeun kuir ku anjeunna pikeun sésa. Moal bakal daék, manéhna ngabebaskeun kuir rahayu.

Chapter 3 Versi Bahasa Jawa

KATRESNAN LAN DEG-DEGAN Abu Bakr r.a, nalika Nabi Muhammad kudu pindhah menyang kutha Madinah. Dheweke ngajak Sayidina Abu Bakr, yaiku wong sing cerak banget dheweke dadi kanca ing perjalanan menyang Kota Madinah. Sayidinia Abu Bakr kebak tata krama sing serius, tembung utama yaiku “Seri Adat”, diundang menyang Madinah. Dheweke mesthine wis mlaku saka omahane menyang sisih Lor, amarga Madinah mapan ing sisih lor Kota Mekkah, nanging Rasulullah Allāh mlaku menyang sisih Wétan.

Sayyidina Abu Bakar ora takon, dheweke mung nurut apa sing digawe dening Rasulullah saw, amarga ing jero ati ana “katresnan” lan “dipercaya” lan barang sing ora ana maneh butuh nyang-nyangan. Rasulullah Al Amin, ora nate ngucapake ilat dheweke sing ora dipercaya. Kepribadian kasebut kebak katresnan. Tresna lan saestu pantes disenengi. Pribadine kaya ngono mau nuwuhake kekarepan lan katresnan.

Nabi Muhammad SAW mlaku. Sayidina Abu Bakar nyusul. Nalika bakal teka, 8 km saka arah Mesjid Agung, mula Abu Bakr Sayidina ngerti. Pengin ngaso menyang Guwa Tsur, amarga cedhak karo Gunung Tsur. Sadurunge Rasulullah SAW mlebu guwa, Abu Bakr kanthi cepet mriksa lan nutup bolongan ing guwa supaya kewan-kewan liar.

Ing guwa kasebut, dheweke setuju supaya bisa njaga. Nalika turu dheweke, Nabi Muhammad (PBUH) nyelehake sirahe ing pangkon kanca sing paling apik. Ing guwa sing adhem lan adhem, ujug-ujug ana ula metu saka salah sawijining bolongan sing durung di tutup dening Abu Bakar.Bakar Bakar r.a nyawang dheweke kanthi ati-ati, kepengin banget narik sikil supaya lunga saka kewan beracun iki. Nanging, gegayuhan kasebut dicopot saka pikirane, ora pengin ngganggu turu saka Nabi Muhammad. Kepiye carane, bisa njalari kekasih Allah SWT.

Abu Bakr nutup bolongan karo sikil siji.Kanggo ula kasebut nyengkelake tungkak, nanging sikile isih ora obah kabeh kanthi tenang, awak Abu Bakr panas, nalika ula bisa nyebar kanthi cepet. Abu Bakr ora bisa ngrewes nalika lara ora ketaman. Ora sengaja, nangis ana ing pipi Nabi sing lagi turu.

Rasulullah SAW tangi lan ngucap, “Dhuh para abdinipun Allah, punapa panjenengan nangis amargi sampeyan kesesen nderek perjalanan iki?” “Mesthine ora, aku seneng lan gelem ngetutake sampeyan ing endi wae,” wangsulane Abu Bakar r.a. “Banjur, kenapa kowe nangis? takon karo Nabi kanthi tentrem. “A ula, mung dicokot kula, Dhuh Rasulullah SAW, lan biasane nyebar menyang awakku.

Banjur Nabi Muhammad SAW ngomong karo ula “Wah, apa sampeyan ngerti ora? Aja lali karo daging, utawa kulit Abu Bakar, sanajan rambut Abu Bakar najis. Sampeyan mangan?” Obrolan antara Rasulullah lan Snake uga dirungokake dening Abu Bakar As-Shidiq, berkat mukjizat.

“Ya, aku ngerti, dhuh Rasulullah, sanajan ewu taun kepungkur nalika Allah SWT ujar ‘Sapa sing ndeleng karo kekasihku, Muhammad, fiil mahabbah utawa kanthi mripat katresnan. Aku nganggep cukup kanggo njupuk dheweke menyang swarga,” ujare ula kasebut.

“Ya Rabb, pasrahake kalodhangan sing pancen endah lan ayu. Aku (ula) pengin katon pasuryan saka pacangan sampeyan sing ainal mahabbah,” terus ula kasebut.

Apa sing dingandikakake dening Gusti Kang Maha Kuwasa?

“Mangga menyang guwa Tsur, ngenteni ing kana, kekasihku bakal teka ing wayah,” wangsulane Allah SWT “Ewonan taun aku ngenteni ing kene. Aku disiapake kanthi kepengin ketemu Sampeyan, Muhammad. Nanging saiki wis dijamin karo sikile Abu Bakr, mula aku cokot. Aku ora ana hubungane karo Abu Bakar, aku kepengin nemoni Sampeyan, Dhuh Rasulullah. “Wangsulane Snake saka Guwa Tsur.

“Delengen iki. Deloken rai,” ujare Rasulullah SAW. Lan ula saka guwa Tsur uga nyawang wajah Nabi Muhammad, sing dikasihi Gusti Jagad raya, kebak katresnan lan rindu.

Salajengipun, tanpa ngenteni wektu, kanthi welas asih, Nabi nyekel tungkak Abu Bakr r.a. Kanthi ngluhurake asmane Allah sing nitahake jagad kabeh, Nabi Muhammad SAW ngusapi tandha-tandhane gigitan kasebut. Kamulyan dateng Gusti Allah, lara langsung sirna.

Guwa Tsur lagi enggal-enggal ngilangi. Saiki giliran Abu Bakr kanggo ngaso lan Rasulullah SAW isih waspada. Lan, Abu Bakar geleng-geleng sirah kanthi sregep nalika Nabi Muhammad S.A.W nawarake puteran. Ora gelem, mbebas tali sing rahayu.