Practicum Propiedad Intelectual 1d3w16

PRACTICUM PROPIEDAD INTELECTUAL

2016

Edición 2016

Edición coordinada por: Adriana Moscoso del Prado Hernández

El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación de su derecho de libertad de expresión. La Editorial se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Por tanto, este libro no podrá ser reproducido total o parcialmente, ni transmitirse por procedimientos electrónicos, mecánicos, magnéticos o por sistemas de almacenamiento y recuperación informáticos o cualquier otro medio, quedando prohibidos su préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso del ejemplar, sin el permiso previo, por escrito, del titular o titulares del copyright. Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters.

© 2016 Thomson Reuters (Legal) Limited © Portada: Thomson Reuters (Legal) Limited Editorial Aranzadi, SA Camino de Galar, 15 31190 Cizur Menor (Navarra) ISBN: 978-84-9098-242-6 Depósito Legal: NA 896/2016 Printed in Spain. Impreso en España Fotocomposición: Editorial Aranzadi, SA Impresión: Rodona Industria Gráfica, SL Polígono Agustinos Calle A. Nave D-11 31013 - Pamplona

Presentación

¿Por qué, como profesional, necesita Practicum? En el desarrollo de su labor cotidiana, el profesional jurídico y de asesoría se enfrenta constantemente a la necesidad de tener a su alcance la información jurídica y práctica precisa para cubrir con éxito las expectativas de su labor legal o las necesidades de su cliente. Pero no siempre se dispone del tiempo necesario para rastrear en toda la normativa vigente ni, por supuesto, para localizar la sentencia precisa ni el caso práctico que se ajuste a la solución buscada.

¿Qué es Practicum? Una solución en papel y electrónica Practicum es una colección de obras que sirve de ayuda al profesional jurídico para la rápida localización de la información necesaria en cualquier momento y lugar. Para ello, reúne en un único volumen la información legal y práctica imprescindible sobre la materia que versa, elaborada por equipos de prestigiosos autores, que aúnan el profundo conocimiento legal con una amplia experiencia práctica. Además, para facilitar su manejo y su permanente actualización, Practicum puede ser consultado en su versión electrónica a través de la plataforma de Thomson Reuters, ProViewTM, accesible tanto desde el ordenador, como de la tableta (Ipad o Android).

10   ❘ Presentación

8 | Presentación

ProViewTM ProViewTM

Presentación ❘   11  

¿Cómo accedo a ProViewTM? Siga las instrucciones de las páginas 1 y 2 de esta obra. Más información sobre ProViewTM en http://www.tienda.aranzadi.es/Aranzadi/Proview/principal.aspx ¿Cómo se estructura Practicum? Todos los volúmenes de esta nueva colección presentan estructuras similares para que el lector se familiarice con el entorno de consulta, además de establecer una clara diferenciación entre las explicaciones analíticas, los supuestos prácticos y los formularios, junto con gran cantidad de esquemas y cuadros aclaratorios. En cualquier caso, tanto las explicaciones como el contenido práctico realizan constantes remisiones a las resoluciones judiciales y a la doctrina istrativa que pueden servir de muestra de la doctrina jurídica más reciente y significativa.

Información práctica permanentemente actualizada La versión electrónica de Practicum, visualizable a través de ProViewTM, se actualiza cada vez que se produce una novedad significativa en cada materia. Renovando anualmente el volumen de Practicum papel, el profesional podrá estar permanentemente al tanto de las novedades de cada orden jurídico. Mucha información en poco espacio, y fácilmente localizable Para facilitar el rastreo de la información buscada, se han incorporado a la obra exhaustivos índices sistemáticos, tanto generales como de capítulo, e índices analíticos, que repasan todas y cada una de las voces características de la materia tratada. A la facilidad de uso se une la asequible transición e interacción entre las distintas partes de la obra. Para ello, en los márgenes de cada página se han asignado ítems numéricos que permitirán una más sencilla localización de las remisiones efectuadas desde los índices y el propio texto, tanto en la versión Practicum papel como la de la aplicación ProViewTM.

12   ❘ Presentación

10 | Presentación

Solo queda desear que con el uso de este volumen y de su versión electrónica, el consultante puedaque sacar a Practicum, sin electrónica, duda y hasta moSolo queda desear conelelmayor uso departido este volumen y de su que, versión el el consultante sacar solución el mayor apartido a Practicum, que, sin duda y hasta el momento, mento, pueda es la mejor los problemas de necesidad de información legal en el esdesarrollo la mejor solución necesidad de información legal en el desarropráctico adeloslaproblemas profesión de jurídica. llo práctico de la profesión jurídica.

Relación de autores con su participación en la obra Vicente Arias Maiz Capítulos 4 y 5. Miguel Ángel Bouza Capítulo 2, epígrafe 4.15. Marisa Castelo García Capítulo 2, epígrafe 6.2.2.C). Rosa de Couto Gálvez Capítulo 12. Javier Díaz de Olarte Capítulo 2, epígrafes 8.3 (la parte Especial incidencia en las artes visuales, corresponde a Jorge Ledesma), 8.4, 8.5, 8.9, 8.10, 9.6.1. Capítulo 11, epígrafe 2.4. Álvaro Díez Alfonso Capítulo 2, epígrafes 4.8, 4.14 (la parte específica de colecciones de arte visual corresponde a Jorge Ledesma), 6.1.1 al 6.1.6 (y la parte introductoria del 6.1.), 9.5, 9.6.2. Capítulos 7 y 10. Ricardo Gómez Cabaleiro Capítulo 2, epígrafe 6.2.3. Capítulo 3. Capítulo 9. Capítulo 11, epígrafes 2.5 a 2.8. Leire Gutiérrez Vázquez Capítulo 2, epígrafes 1, 2, 3, 4.1 a 4.7 (la parte específica de colectivo de artistas y especial tratamiento de instalaciones, collage y apropiacionismo corresponde a Jorge Ledesma), 4.9, 5, 7, 8.2, 8.7, 8.8, 8.11, 8.13, 9.7. Capítulo 14. Jorge Ledesma Ibáñez Capítulo 2, epígrafes 4.10, 6.1.7, 6.3.3, 9.9.

14   ❘ Relación de autores con su participación en la obra Capítulo 8. Capítulo 11, epígrafe 2.1. Rocío de Llobet Hernández Capítulo 2, epígrafe 8.6. Adriana Moscoso del Prado Hernández Capítulo 1. Capítulo 2, epígrafes 4.11, 6.2.4, 9.1 a 9.4, 9.8. Capítulo 6, epígrafes 2.2, 2.3. Capítulo 11, epígrafes 1, 2.2 y 2.3. Carlota Navarrete Barreiro Capítulo 6. Andy Ramos Gil de la Haza Capítulo 2, epígrafes 4.13, 4.16, 6.2.1, 8.12. Capítulo 13. Rafael Sánchez Aristi Capítulo 3. Capítulo 9. Leonardo de Terlizzi Capítulo 2, epígrafes 6.3.2, 8.1.

Relación de autores con cargos Vicente Arias Maiz Socio de Eversheds Nicea Miguel Ángel Bouza Abogado Prof. Titular de Derecho Mercantil Marisa Castelo García Abogada, Directora de Despacho Jurídico Legalarte Rosa De Couto Gálvez Directora del Centro de Innovación del Derecho (CID-ICADE) Facultad de Derecho de UPC (ICAI-ICADE) Vocal de la Sección Primera de Arbitraje y Mediación de la I del MECD Javier Díaz de Olarte Director Jurídico de CEDRO Álvaro Díez Alfonso Abogado en Instituto de Derecho de Autor Ricardo Gómez Cabaleiro Abogado Socio en Lehmann & Cabaleiro Abogados Director del Instituto para la Protección de Derechos en el Entorno Digital Leire Gutiérrez Vázquez Abogada en el Instituto de Derecho de Autor Jorge Ledesma Ibáñez Abogado, Director de ArtBy Estudio Jurídico Rocío De Llobet Hernández Abogada, Eversheds Nicea Adriana Moscoso del Prado Hernández Secretaria General, Instituto de Derecho de Autor Carlota Navarrete Barreiro Directora General de la Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos

16   ❘ Relación de autores con cargos Andy Ramos Gil de la Haza Abogado Bardají & Honrado Abogados Rafael Sánchez Aristi Profesor Titular de Derecho Civil en la Universidad Rey Juan Carlos Of Counsel en Lehmann & Cabaleiro Abogados Leonardo de Terlizzi Asesor Jurídico en la Confederación Internacional de las Sociedades de Autores y Compositores (CISAC)

Sumario

S Página

A Abreviaturas  .............................................................................................................................. 23

1 La Propiedad Intelectual. Marco legal nacional e internacional  ........................ 27 1. 2. 3. 4.

La noción de propiedad intelectual  ................................................................................ 27 El origen del derecho de autor  ......................................................................................... 28 Marco legal nacional de la propiedad intelectual  ......................................................... 29 Marco legal internacional de la propiedad intelectual  ................................................. 35 4.1. Dos sistemas jurídicos principales  ............................................................................. 35 4.2. El Derecho Internacional  ........................................................................................... 37 4.3. Principales tratados internacionales suscritos por España  ....................................... 39

2 Derechos de autor................................................................................................................... 41 1. 2.

3.

4.

Hecho generador  ............................................................................................................... 42 Contenido y características generales  ............................................................................. 46 2.1. Contenido del derecho de autor  .................................................................................. 46 2.2. Características de los derechos de autor  ..................................................................... 47 Sujetos del derecho de autor  ............................................................................................ 54 3.1. Definición  ................................................................................................................... 54 3.2. Titular originario del derecho de autor  ...................................................................... 55 3.3. Titulares derivativos del derecho de autor  ................................................................. 59 Objeto del derecho de autor  ............................................................................................. 64 4.1. Obras anónimas  ......................................................................................................... 67 4.2. Obras seudónimas  ...................................................................................................... 70 4.3. Obras originales  ......................................................................................................... 73 4.4. Obra en colaboración  ................................................................................................. 83 4.5. Obras colectivas  ......................................................................................................... 89 4.6. Obras compuestas e independientes  ........................................................................... 97 4.7. Obras derivadas  ......................................................................................................... 101 4.8. Obras musicales  ......................................................................................................... 107 4.9. Obras teatrales  ........................................................................................................... 126 4.10. Obras de arte visual  ................................................................................................... 133

18   ❘   Sumario Página

5. 6.

7. 8.

9.

4.11. Obras cinematográficas y audiovisuales  .................................................................... 143 4.12. Obras literarias  .......................................................................................................... 161 4.13. Obra multimedia y videojuegos  ................................................................................. 163 4.14. Colecciones u obras de colección  ................................................................................ 176 4.15. Bases de datos y utilización por un tercero  ................................................................ 180 4.16. Programas de ordenador  ............................................................................................ 183 Exclusiones del derecho de autor  .................................................................................... 221 Contenido del derecho de autor  ...................................................................................... 222 6.1. Derechos morales  ....................................................................................................... 222 6.2. Derechos patrimoniales  .............................................................................................. 240 6.3. Otros derechos  ............................................................................................................ 288 Duración y cómputo de los derechos de autor  .............................................................. 333 Límites al derecho de autor  .............................................................................................. 341 8.1. Copia privada  ............................................................................................................. 345 8.2. Seguridad y procedimientos oficiales y discapacidades  .............................................. 356 8.3. Cita e ilustración para la enseñanza  .......................................................................... 359 8.4. Elaboración y reutilización de recopilaciones de artículos periodísticos  .................... 378 8.5. Trabajos sobre temas de actualidad  ............................................................................ 378 8.6. Obras situadas en vías públicas  ................................................................................. 382 8.7. Obras utilizadas con ocasión de informaciones de actualidad  ................................... 387 8.8. Cable, satélite y grabaciones técnicas  ......................................................................... 391 8.9. El artículo 37 del TRLPI: reproducción, préstamo y puesta a disposición en determinados establecimientos  ............................................................................................... 395 8.10. Obras huérfanas  ......................................................................................................... 404 8.11. Actos oficiales y ceremonias religiosas  ....................................................................... 412 8.12. Parodia  ....................................................................................................................... 415 8.13. Tutela del derecho de a la cultura  .................................................................... 418 Transmisión de los derechos de autor  ............................................................................ 421 9.1. Transmisión «mortis causa» (art. 42 TRLPI)  ............................................................ 421 9.2. Transmisión «inter vivos» (art. 43 TRLPI)  ............................................................... 423 9.3. Cesión en exclusiva  .................................................................................................... 426 9.4. Cesión no exclusiva  .................................................................................................... 429 9.5. Transmisión de los derechos del autor asalariado  ...................................................... 430 9.6. Contrato de edición  .................................................................................................... 435 9.7. Contrato de representación teatral  ............................................................................. 453 9.8. Contrato de producción audiovisual  .......................................................................... 466 9.9. Aspectos contractuales en el ámbito de la creación visual  ......................................... 467

3 Otros derechos de propiedad intelectual  ..................................................................... 477 1. 2.

Derechos conexos  ............................................................................................................... 478 Artistas intérpretes o ejecutantes  ..................................................................................... 479 2.1. Definición de artista y requisitos de protección de las interpretaciones o ejecuciones artísticas  ..................................................................................................................... 479 2.2. Artistas intérpretes «versus» artistas ejecutantes  ..................................................... 482 2.3. Artistas del medio musical «versus» artistas del medio audiovisual  ........................ 483 2.4. Interpretaciones o ejecuciones artísticas colectivas  .................................................... 484 2.5. Los derechos de explotación específicamente reconocidos a los artistas  ................. 485

Sumario ❘   19   Página

3.

4.

5.

6.

7.

8.

2.6. La autorización o cesión de los derechos  .................................................................... 490 2.7. La duración de los derechos de explotación  ................................................................ 491 2.8. Los derechos morales del artista  ................................................................................. 492 Productores de fonogramas y productores de grabaciones audiovisuales  ........... 492 3.1. Introducción. Derechos de los productores en general  ............................................... 492 3.2. Los productores de fonogramas  .................................................................................. 494 3.3. Los productores de grabaciones audiovisuales  ........................................................... 499 Entidades de radiodifusión  .............................................................................................. 504 4.1. Introducción  ............................................................................................................... 504 4.2. Definiciones: sujeto y objeto de protección  ................................................................ 505 4.3. Derechos específicamente reconocidos  ........................................................................ 508 4.4. Duración de los derechos  ............................................................................................ 510 Meras fotografías  ............................................................................................................... 511 5.1. Definición. Diferencias entre mera fotografía y obra fotográfica  ............................... 511 5.2. Titularidad sobre la mera fotografía  ........................................................................... 512 5.3. Derechos reconocidos a favor del mero fotógrafo  ....................................................... 512 5.4. Duración de los derechos  ............................................................................................ 513 Divulgación de obras inéditas en dominio público  ...................................................... 514 6.1. Hecho generador y sujeto beneficiario del derecho  ..................................................... 514 6.2. Derechos reconocidos a favor del lícito divulgador de una obra inédita en el dominio público  ........................................................................................................................ 515 6.3. Duración de los derechos  ............................................................................................ 516 Determinadas producciones editoriales  ......................................................................... 516 7.1. Objeto y sujeto protegidos  .......................................................................................... 517 7.2. Derechos asignados al titular  ..................................................................................... 518 7.3. Duración de los derechos  ............................................................................................ 518 Derecho «sui generis» de los fabricantes de bases de datos  .............................................. 519 8.1. Introducción: las bases de datos y su régimen jurídico  .............................................. 519 8.2. El hecho generador y el titular del derecho «sui generis» sobre bases de datos  ............. 520 8.3. Los derechos reconocidos al fabricante de una base de datos  ...................................... 521 8.4. Los límites al derecho «sui generis» sobre bases de datos  .......................................... 522 8.5. La duración del derecho «sui generis» sobre bases de datos  ....................................... 522

4 Acciones civiles para proteger los derechos de propiedad intelectual  ............ 523 1.

2.

3. 4.

Introducción a las acciones civiles  .................................................................................. 523 1.1. Tipología de infracciones contra las que se interponen acciones civiles  .................... 524 1.2. Dificultad de protección de la propiedad intelectual  .................................................. 527 Marco Procesal  ................................................................................................................... 529 2.1. Competencia objetiva y territorial  ............................................................................. 530 2.2. Legitimación activa y pasiva  ...................................................................................... 530 2.3. Procedimiento  ............................................................................................................ 533 2.4. Tutela cautelar  ............................................................................................................ 533 La tutela preventiva  .......................................................................................................... 535 La indemnización de daños y perjuicios  ........................................................................ 537 4.1. El criterio de imputación  ........................................................................................... 537 4.2. Determinación de los daños  ....................................................................................... 538 4.3. Prescripción de acciones  ............................................................................................. 548

20   ❘   Sumario Página

5 Acciones penales para proteger los derechos de propiedad intelectual  ......... 551 1. Introducción a las acciones penales  ................................................................................ 551 2. Tipos penales y culpabilidad  ........................................................................................... 553 3. Penas  .................................................................................................................................... 558 4. Daños y perjuicios y otras acciones civiles  .................................................................... 559 5. Legitimación para denunciar o querellar. Penalidad de las personas jurídicas  ....... 560

6 Acciones en vía istrativa para proteger los derechos de propiedad intelectual. Sección segunda de la comisión de la propiedad intelectual  ...... 563 1. Introducción  ....................................................................................................................... 563 2. La sección segunda de la comisión de propiedad intelectual  ............................................. 567 3. Actuación frente a los enlaces (o enlazadores)  .............................................................. 568 4. El previo requerimiento de retirada de contenidos por parte del titular de los derechos de propiedad intelectual que se consideren vulnerados  ............................................ 572 5. La caducidad como efecto de la no resolución del procedimiento en el plazo establecido para ello por parte de la sección segunda de la I  ....................................... 573 6. Necesidad de identificar todas las obras afectadas por las conductas vulneradoras para que proceda la extensión de las medidas de retirada o interrupción  ...................... 575 7. Configuración de la interrupción/bloqueo como medida subsidiaria para el restablecimiento de la legalidad  .............................................................................................. 576 8. Las sanciones económicas  ................................................................................................ 578

7 Plagio  ........................................................................................................................................... 581 1. Concepto  ............................................................................................................................. 581 2. Tipos de plagio  ................................................................................................................... 582 2.1. Situación de identidad  ............................................................................................... 582 2.2. Copia encubierta  ........................................................................................................ 582 3. Límites al derecho de autor y plagio  .............................................................................. 585 4. Los ejemplares falsificados  ............................................................................................... 585

8 Conflicto entre derechos de autor y derechos de imagen  .................................... 589 1. Introducción  ....................................................................................................................... 589 2. Fundamento constitucional  .............................................................................................. 590 3. Ley Orgánica 1/1982, de protección del derecho al honor, la intimidad personal y la propia imagen  ................................................................................................................ 594 4. El derecho de imagen en las obras protegidas por la propiedad intelectual. Aplicación práctica  ............................................................................................................... 613

9 Los prestadores de servicios de intermediación de la sociedad de la información  ........................................................................................................................................ 619 1. Introducción  ....................................................................................................................... 619

Sumario ❘   21   Página 2.

3.

4.

Los prestadores de servicios de intermediación de la sociedad de la información  .... 622 2.1. Definición legal. Una subcategoría dentro de los prestadores de servicios de intermediación  ........................................................................................................................ 622 El régimen especial de responsabilidad de los prestadores de servicios de intermediación  ...................................................................................................................................................... 623 3.1. Descripción general  ................................................................................................... 623 3.2. Régimen de exención de responsabilidad en función de la clase de servicios de intermediación: descripción de los distintos «puertos seguros»  ........................................ 625 3.3. Caracteres de la responsabilidad que deben asumir los intermediarios de la sociedad de la información que quedan fuera de su «puerto seguro»  ....................................................... 631 Aspectos de los prestadores intermediarios en relación específicamente con derechos de propiedad intelectual  .......................................................................................... 632 4.1. Las nuevas figuras de «responsables de la infracción» del art. 138.II LPI y los prestadores intermediarios  ..................................................................................................... 633 4.2. El deber de colaboración de los prestadores de servicios de intermediación y los procedimientos istrativos ante la Sección Segunda de la I  .............................. 635 4.3. La acción de cesación frente a intermediarios del art. 139.1.h) LPI   ......................... 639

10 Mecanismos de protección preventiva de la propiedad intelectual  ................. 643 1. 2.

3. 4. 5. 6.

Mecanismos de protección preventiva de la propiedad intelectual  ........................... 643 Registro general de la propiedad intelectual  ................................................................. 644 2.1. Registro central  .......................................................................................................... 645 2.2. Registros territoriales  ................................................................................................. 645 2.3. Derechos y actos inscribibles  ...................................................................................... 646 2.4. Proceso de solicitud de inscripción  ............................................................................ 647 2.5. Resolución de solicitudes de inscripción  .................................................................... 648 2.6. Presunción legal de existencia de derechos y de titularidad  ...................................... 649 2.7. Publicidad formal  ....................................................................................................... 650 Documentos notariales  ..................................................................................................... 651 Signo identificativo  ............................................................................................................ 652 Registros privados  ............................................................................................................. 653 Símbolos o indicaciones de reserva de derechos  .......................................................... 656 6.1. El símbolo ©  ............................................................................................................... 657 6.2. El símbolo (p)  ............................................................................................................. 657

11 Gestión colectiva de derechos de la propiedad intelectual  ................................. 659 1. 2.

Régimen legal de la gestión colectiva  ............................................................................. 659 Entidades de gestión  ......................................................................................................... 671 2.1. VEGAP  ...................................................................................................................... 671 2.2. SGAE  ......................................................................................................................... 677 2.3. DAMA  ....................................................................................................................... 684 2.4. CEDRO  ..................................................................................................................... 688 2.5. AGEDI  ....................................................................................................................... 693 2.6. AIE  ............................................................................................................................. 695 2.7. EGEDA  ...................................................................................................................... 700 2.8. AISGE  ........................................................................................................................ 703

22   ❘   Sumario Página

12 Sección Primera, de Arbitraje y Mediación de la Comisión de propiedad intelectual del MECD: alcance de sus funciones tras la Ley 21/2014, que modifica el TRLPI  .................................................................................................................... 705 1. 2. 3. 4.

5.

Introducción. Valor jurídico patrimonial de los derechos de propiedad intelectual, y el ejercicio de las funciones de la Sección Primera de la Comisión de propiedad intelectual para facilitar la resolución de conflictos mediante el arbitraje y la mediación  ........ 705 Ley 21/2014, que modifica el TRLPI y amplía las funciones de la Sección Primera de la Comisión de propiedad intelectual: arbitraje, mediación, determinación de tarifas y control en la actuación de la entidades de gestión  ........................................ 707 Alternativa legal de arbitraje de la Sección Primera de la Comisión de propiedad intelectual frente al desacuerdo entre entidades concurrentes en la gestión de derechos de una categoría de titulares de una misma modalidad  ................................. 711 Situación actual. Posible arbitraje de la Sección Primera para la determinación de la cuantía especificada en la orden ECD/2128/2013 y la orden ECD/2166/2014, de 14 de noviembre, y que el Estado (deudor) debe abonar en concepto de remuneración por el ejercicio del límite de copia privada  ............................................................ 713 Planteamiento europeo sobre el arbitraje y la mediación en la resolución de conflicto de propiedad intelectual, y propuesta de que sea un órgano especializado en propiedad intelectual el que asuma dichas funciones: Directiva 2014/26/UE  ........ 714

13 Medidas tecnológicas de protección e información para la gestión de derechos  .............................................................................................................................................. 717 1.

2.

Medidas tecnológicas de protección  ............................................................................... 717 1.1. Introducción  ............................................................................................................... 717 1.2. Definiciones  ................................................................................................................ 718 1.3. Actos de elusión y actos preparatorios  ....................................................................... 720 1.4. Límites a la propiedad intelectual y medidas tecnológicas  ......................................... 722 1.5. Medidas tecnológicas en programas de ordenador  ..................................................... 723 1.6. Protección penal de las medidas tecnológicas  ............................................................ 723 Información para la gestión de derechos  ....................................................................... 725

14 Ámbito de protección de la ley de propiedad intelectual  ..................................... 727 1. Introducción  ....................................................................................................................... 727 2. Autores  ................................................................................................................................ 728 3. Artistas intérpretes o ejecutantes  ..................................................................................... 729 4. Productores, realizadores de meras fotografías y editores  .......................................... 729 5. Entidades de radiodifusión  .............................................................................................. 730 6. Beneficiarios de la protección del derecho «sui generis»  ................................................... 731

I Índice Analítico  ....................................................................................................................... 733