A Restauração Do Vale De Sitim 2f3k4g

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM

PRELETOR: CHRISTIAM HSI - TSENG TRADUÇÃO: GLADINIR – NECO. CONTAGEM, 26 DE FEVEREIRO DE 99.

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM”

Por gentileza, vocês abram no livro de Joel no Velho Testamento, capítulo 3 versículo 18: E há de ser que, naquele dia os montes destilarão vinho novo, e os outeiros manarão leite, e todos os rios de Judá estarão cheios de águas; sairá uma fonte da casa do Senhor, e regará o Vale de Sitim. Estes serão os versículos para o momento. Esta noite nós queremos compartilhar sobre uma profecia muito interessante, mas também muito importante da Palavra de Deus. E nós sabemos que existem cerca de 1800 profecias na palavra de Deus, se nós tentarmos organizá-las e talvez remover aquelas que são repetidas ou redundantes, então você vai descobrir que são 737 profecias, dentre estas 737 profecias vocês vão encontrar 590 profecias principais; então vários ouvir cuidadosamente, então deixe-me colocar da seguinte maneira: na Bíblia 27% das páginas estão dedicadas as profecias, então agora nós fazemos uma pergunta: Dentre estas 590 profecias principais, quantas delas ainda precisam ser cumpridas? Tanto quanto sabemos, dentre estas 590 profecias principais, de acordo com o nosso conhecimento, provavelmente existam apenas 20 profecias a serem cumpridas. Então você realmente sabe agora que a Bíblia é verdadeiramente a palavra de Deus. Não apenas a maioria das profecias foi proferida e foi maravilhosamente cumprida, mas ainda existem cerca de 20 profecias a serem cumpridas. E algumas das profecias já foram cumpridas em 1948, então vocês se lembram o renascimento da nação de Israel. Em 1991; vocês se lembram então quando em 1991, aquele poder antigo da Babilônia reviveu mais uma vez, então vocês se lembram como o Iraque, Sadan Russen, então ele ousou desafiar o mundo inteiro. E naquele ano, então vocês vêem que naquele ano como aquelas pessoas na Rússia, especialmente aqueles Judeus que haviam estado na Rússia por muitos anos, então segundo a profecia do Senhor, e naquele ano muitos deles, cerca de 1 milhão, voltaram para sua terra Natal. Então há muitas profecias sendo cumpridas. Hoje à noite nós vamos tocar apenas uma delas, então nos acabamos de ler o versículo 18 do capítulo 3 de Joel. Naquele dia, e acontecerá naquele dia na tradução em inglês. Então vamos nos lembrar que aquele dia se refere ao dia do Senhor. Que os montes destilarão vinho novo, os outeiros mamarão leite, e todos os rios de Judá estarão cheios de águas. Então vamos prestar atenção na frase seguinte. Sairá uma fonte da casa do Senhor e regará o Vale de Sitim. Então, onde é o Vale de Sitim? Se você estudar a Bíblia bem, 2

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

você vai descobrir que existe uma terra chamada terra de Moabe; então você também vai conhecer e saber que existe a Judéia. Então entre aquela região da Judéia e a terra de Moabe há um grande corpo, espelho d’água, e este é chamado mar morto; então é naquela área, é um vale, aquele vale então é chamado Vale de Sitim. Então a Bíblia nos diz: Que sairá uma fonte da casa do Senhor.” Então vocês sabem que a casa do Senhor está em Jerusalém; então da casa do Senhor que está em Jerusalém, uma fonte vai sair dali e finalmente vai alcançar e regar o Vale de Sitim. Em outras palavras, aquela água da fonte da casa de Deus vai fluir em direção ao leste e finalmente ela vai alcançar o Vale de Sitim. Então aquela água vai adoçar todo aquele Vale de Sitim. Em outras palavras, então quando aquele dia vier o vale de Sitim vai se tornar um jardim de águas; significa o seguinte, significa que o mar morto vai se tornar como o mar da Galiléia. Então essa é uma das profecias muito interessante da palavra de Deus. Vamos supor que você vai visitar Jerusalém e você toma um ônibus de Jerusalém e você viaja na direção leste, então aquele ônibus vai descer cada vez mais, então de uma altura que está acima do nível do mar, então você vai chegar aquele ligar que é o mais baixo desse planeta e aquele local é chamado de Mar Morto; então vamos nos lembrar que aquele é o lugar mais baixo em todo o planeta. Então nós temos um mapa aqui. Eu não sei quantos de vocês podem enxergá-lo. Eu imagino que alguns principalmente os que estão lá atrás, não estão conseguindo enxergar. Na realidade este mapa foi tirado do espaço, da terra de Canaã. Então você consegue ver que a terra que está diante de nós é realmente a terra de canaã. Mesmo de muita distância você consegue ver um grande corpo de água ali, na realidade aquele corpo de água ali é o Mar Morto. Se você olhar do espaço, se você subir ao norte do Mar Morto, você vai descobrir que ali é o vale do Jordão. Em outras palavras, do Monte Hermon, todo o caminho abaixo até ar no Mar da Galiléia, se você seguir o Rio Jordão, você na realidade vai estar viajando num enorme vale, ate que você chegue ao lugar mais baixo do planeta; se você olhar para essa região, do espaço, você pode imaginar que a superfície deste planeta é como se fosse uma face. Vamos supor que você tire aquela foto focalizando, centrando na terra prometida, para sua supressa, se nós consideramos a superfície daquela parte do planeta, como se fosse parte da nossa face, então você descobre, é como se houvesse uma cicatriz naquela face, e pelo fato dessa cicatriz sertão profunda, você pode observar que aquela cicatriz, ela realmente vai do Monte Hermom até lá embaixo.

3

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Então aquele vale do Jordão vai dar a impressão que aquela é uma cicatriz muito profunda. Mas se então você seguir aquele vale, se você seguir aquela cicatriz, você vai chegar em um ponto, e é como se realmente fosse a porção mais profunda da cicatriz, você talvez pode tocar no fundo daquela cicatriz, e aquele então deve ser o Mar Morto. Você entende? Essa é uma ilustração, um quadro muito importante na palavra de Deus. Há um lugar, uma região em todo o planeta que representa a porção mais baixa de todo esse planeta. Certa vez, o planeta terra ou por algum tipo de sofrimento, de alguma maneira, uma certa cicatriz, uma ferida foi deixada na superfície do planeta. Mas na realidade esse é um quadro muito, importante, para nos dizer que, certa vez na história da humanidade, pelo fato do pecado ter entrado no mundo. Então você vai encontrar espinhos e cardos para todo lugar. Então você descobre que a terra não serve mais apenas para servir o homem, a humanidade; então após o pecado ter entrado no mundo, então você sabe que realmente a morte entrou no mundo; se você lembra da história do capítulo 3 de Gênesis, após a queda do homem, uma tragédia aconteceu nesse planeta, e essa tragédia é a seguinte: O homem caiu de uma maneira terrível da presença de Deus, então agora todo o ambiente, toda a ecologia foi influenciada; então você descobre o local como o Mar Morto, não apenas isso, mas também o Vale do Rio Jordão; aquilo nos diz que uma tragédia aconteceu na história da humanidade. Você apenas vai e viaja até Israel, e de Jerusalém depois de viajar por uma hora de ônibus, você vai chegar a uma situação, de forma que quando você chegar àquela circunvizinhanças do Mar Morto, na realidade você vai estar no deserto e pelo fato do Mar Morto ser a porção mais baixa desse planeta, então o Rio Jordão vai fluir do norte até o sul, finalmente entrando no Mar Morto. É a porção mais baixa, então a água apenas entra, ela nunca sai, porque não há saída. E por causa disso você descobre que esse corpo de água, se torna um corpo morto de água, porque você tem apenas aquela água fluindo ali pra dentro, você nunca tem a água fluindo para fora, e pelo fato do clima ali ser tão quente, você descobre que a água começa a evaporar, então o sal naquela água e após aquela evaporação a densidade se torna cada vez mais alta e mais alta. E pelo fato dela estar tão densa de sal, nenhum peixe consegue sobreviver naquele corpo de água. Então naquele Mar Morto você não precisa nadar, você pode flutuar no Mar Morto, você pode estudar sua Bíblia enquanto você está ali boiando. Então quando você olha ao seu redor, você não vê nada verde, de vez em quando você consegue ver uma árvore de acácia, só, e daqui até lá, você vê alguns cardos e alguns espinhos, mas aí você encontra desolação em todo lugar, deserto em todo lugar, não há qualquer vida no Mar, e também não há qualquer forma de vida ao redor do

4

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Mar Morto, então quando você visita aquela área, você está visitando um local que pode falar tudo a respeito da morte. Irmãos e irmãs não é de se irar, quando nosso Senhor Jesus veio até essa terra, após Ele ter sido batizado, então Ele começou a trabalhar, Ele começou então a ministrar, foi pra isso que Ele veio aqui, Ele quer ser o salvador da humanidade. Mas irmãos e irmãs, vamos nos lembrar, aonde o nosso Senhor começou a Sua obra? É muito interessante! Ele começou à partir do seu batismo, então você descobre, Ele foi para um local próximo a Jericó. Jericó significa maldição. Então Jericó é uma cidade próxima do Mar Morto, então no Mar Morto a única coisa que você pode ver é morte, então ao redor do Mar Morto a única coisa que você vê é morte, e você encontra alguns Oásis naquela região, e ali é Jericó. Mas Jerico significa o que? Significa maldição! Então irmãos após a queda do homem, você descobre então que toda a terra foi amaldiçoada por causa de nós. Então agora o fazendeiro tem que suar, ele tem que trabalhar para poder obter aquela colheita da terra. Irmãos e irmãs se você visitar o Mar Morto, vai te fazer lembrar daquela tragédia toda da humanidade. Então o Mar Morto é como se fosse uma vitrine, mesmo hoje pode visitar aquele lugar e o Mar Morto vai te falar tudo a respeito de morte e maldição. Irmãos, se o nosso Senhor é o nosso Salvador, se Ele começou a sua obra; aonde Ele começou a sua obra? Nos é dito que um dia, que o Senhor foi a algum lugar próximo a Jericó, e naquele momento foi João Batista que batizou muitas pessoas. Eu digo pra vocês irmãos, que naquela época, antes de João Batista, nenhum do povo de Israel, ninguém deveria ser batizado, porque o batismo nunca foi designado para os filhos de Israel; o batismo nunca foi projetado para ser aplicado para o povo escolhido de Deus, por que? Porque apenas pecadores deveriam ser batizados; como povo escolhido de Deus, eles não precisam ser batizados, então se você lembra que antes de João Batista apenas os prosélitos, aqueles que eram pagãos, e eles então decidiam seguir o Judaísmo, eles tinham que ar por um processo de conversão, porque eles eram pecadores eles não foram escolhidos por Deus e por essa razão eles tinham de ar pelo batismo para confessar que eles eram pecadores. Então irmãos lembrem-se, antes de João Batista, entre todo o povo de Israel, eles nunca pensavam em batismo, porque eles achavam que eles mesmos eram tão retos, então um dia aquele reino messiânico era projetado pra eles. Então há uma ilustração: então certo dia, alguns do povo Judeu, visitou um lugar que seria o inferno, então quando aquele povo judeu estava pra entrar naquela região, então eles reconheceram que o tetra - tataravós, Abraão, estava assentado nos portões do inferno, e quando eles viam alguns do povo 5

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

de Israel vindo naquela direção, então aí ele fazia um aceno para eles assim: Vá embora, vá embora! Esse lugar nunca foi projetado para o povo escolhido. Então agora você consegue entender, antes de João Batista o batismo era apenas para os prosélitos, nunca foi projetado para o povo de Deus. Mas graças ao Senhor, João Batista foi o precursor do Nosso Salvador, ele estava preparando o caminho do nosso Senhor. Agora você vê, então de alguma maneira houve um grande reavivamento no meio do povo de Israel e muitas pessoas vieram de Jerusalém e de todo lugar, eles queriam ser batizado, de alguma maneira aconteceu um grande reavivamento em seus corações, que eles eram pecadores , e eles optaram por ficar em uma posição de pecador, porque na realidade então aquele batismo era o batismo de arrependimento. Então de alguma maneira você vê então que a luz celestial brilhou sobre eles, então eles descobriram que eles eram pecadores. Você vê isso? Isso é muito importante! E aquele foi o trabalho pioneiro para a obra do nosso Senhor Jesus. Somente quando você descobre que é pecador, então você está pronto para receber um salvador. Agora você precisa de um salvador. Então irmãos e irmãs, por essa razão você descobre, muitas pessoas então foram em direção ao rio Jordão, próximo a Jericó. Agora irmãos e irmãs você entende? Isso é muito interessante! Você descobre então que muitas pessoas foram para aquela áreas, mas havia então irmãos um homem que não tinham pecado, Jesus o nosso Senhor. Mas um dia ele veio então até o Rio Jordão e Ele queria ser batizado, e João Batista falou assim: Não, não! Você não deve fazer isso! Mas irmãos, você sabe isso. O nosso Senhor quando veio até essa terra, Ele queria tomar o nosso lugar, Ele queria morrer por nós na cruz; então essa é a razão pela qual Ele queria ser batizado. Por que ? Porque mesmo naquela época, Ele queria tomar a nossa posição, por essa razão o nosso Senhor foi até o Rio Jordão; mas irmãos e irmãs onde está o Rio Jordão naquela época? Está próximo a Jericó, significa isso: significa próximo ao Mar Morto. Agora irmãos, foi ali que o Senhor começou a Sua obra, Ele veio para esse planeta como salvador da humanidade. Então irmãos, se Ele tem que trabalhar, é muito interessante, é muito significativo, Ele começou então a trabalhar naquela região do Mar Morto, isso nos faz lembrar daquela tragédia de Gênesis 3, morte em todo lugar, maldição em todo lugar, então nosso Senhor vai ser o Salvador de toda a humanidade, através da sua obra maravilhosa na cruz, Ele quer nos restaurar da morte. Então irmãos, por essa razão, quando você estuda os seus quatro Evangelhos a obra do nosso Senhor começou naquela região do Mar Morto. A coisa mais importante é a seguinte, por que o nosso Senhor foi batizado? Por que nosso Senhor saiu do Rio Jordão? Por que? Haviam tantas outras pessoas que também saíram do Rio Jordão, e Jesus 6

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

também saiu do Rio Jordão, o que significa isso? Você se lembra da história do velho testamento, você se lembra quando o povo de Israel cruzou o Rio Jordão, após alguns milhares de anos, agora a mesma coisa vai acontecer. Na época de Josué as pessoas cruzaram o Rio Jordão, na época de Jesus muitas pessoas saíram do Rio Jordão. Mas a coisa mais importante é a seguinte, quando o povo de Israel cruzou o Rio Jordão, quem era o líder naquela época? Nós sabemos que Josué era o líder deles. Então irmãos, sob a liderança de Josué, todas aquelas pessoas cruzaram o Rio Jordão, do deserto até entrar na terra prometida, sob a liderança de Josué. Então irmãos, de agora em diante, o deserto vai ser deixado pra trás, a morte vai ser deixada pra trás, e a maldição vai ser deixada pra trás. E agora você vê que Josué vai liderar aquele povo para entrar naquela terra que mana com leite e mel. É alguma coisa muito interessante. Você sabe o que é ? Você sabe que Josué é hebraico, e Jesus é grego, a palavra Jesus. Mas vamos nos lembrar, então a palavra Josué em hebraico, simplesmente significa Jesus em grego. Você entende? Se você estudar hebraico, alguém que fosse chamado Josué, se você traduzir aquilo para grego, é simplesmente Jesus em grego. Você entende? Essa é a razão pela qual Jesus tinha que sair da água. Foi porque Jesus saiu do rio Jordão, significa que ele é maior que Josué. Então como Josué naquele tempo antigo saiu do Rio Jordão e entrou na terra de Canaã, e Jesus é alguém maior do que Josué. Então irmãos, foi por isso que Ele foi batizado, foi por isso que Ele saiu do Rio Jordão. Agora irmãos, então com a missão de nosso Senhor, Ele determinou Sua direção, Ele sabia que tipo de missão Ele deveria cumprir. Agora irmão, quem pode conquistar a morte? Graças ao Senhor, no monte Gólgota, o nosso Senhor foi crucificado. Irmãos e irmãs, Ele entrou naquele território da morte. Agora irmãos, quem pode cancelar a morte? Quem transformar o Mar Morto no Mar da Galiléia? É impossível! Vamos nos lembrar, quando você chega à morte, significa o fim de tudo. Mas isso é muito importante! Quando o nosso Senhor saiu do Rio Jordão, o que significa isso? Agora você pode ter certeza, qual que é a missão do nosso Senhor. Por esta razão, para poder conquistar a morte, para poder engolir a morte. Graças ao Senhor, após Ele ter sido crucificado, então Ele morreu na cruz, então Ele entrou naquele território da morte. Irmãos e irmãs, Ele conquistou a morte e no terceiro dia Ele ressurgiu. E agora irmãos e irmãs, lembrem-se, Ele é exatamente como Josué, Ele ou pela morte, e Ele saiu da morte, Ele está conduzindo muitos filhos à glória. Irmãos e irmãs, agora você entende? Então a partir da Sua obra de salvação, agora nós seremos conduzidos até a terra prometida. Então graças ao Senhor, por essa razão, agora você entende, porque o nosso Senhor 7

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

começou o Seu ministério naquela região, Ele começou por um lugar que não tinha qualquer esperança aos olhos do homem; hoje, ali é um grande problema para o povo de Israel e para o povo da Jordânia, é o problema desse Mar Morto. Você pode ver que o Mar Morto é um grande corpo de água. Então em Israel e na Jordânia, falta água, e se de alguma maneira você puder transformar esse Mar Morto num Mar Vivo, então vai haver um grande benefício para essas duas nações. Então irmãos, hoje, com a alta tecnologia, o governo de Israel e também o governo da Jordânia, ainda que haja problemas entre estes dois países, mas eles tem um interesse comum, todos tem um desejo de transformar um dia o Mar Morto no Mar da Galiléia; esse é o desejo deles. Você vê isso? Quando você viaja em direção ao norte, você vai encontrar um outro mar, chamado o Mar da Galiléia. É do Monte Hermom que vem a nascente do Rio Jordão, e que vai fluir para dentro do Mar da Galiléia. Então naquela porção mais ao sul do mar da Galiléia, sai um rio daquele Mar. Então todo aquele corpo de água do Mar da Galiléia é um corpo de água vivo, e você tem todo tipo de peixe no Mar da Galiléia. É muito interessante! No Velho Testamento, aquela região na época do Velho Testamento, não era muito desenvolvida. Então se você estudar a história do Velho Testamento, é como se houvesse apenas um tipo de peixe, porque naquela época aquela área não era populada ainda. Mas graças ao Senhor, logo após o nascimento do nosso Senhor Jesus, de repente aquela área começou a crescer, explodir. Quando você estuda o Velho Testamento, você não sabe muito a respeito do Mar da galiléia. Mas logo antes do nascimento do Senhor Jesus, pela mão soberana de Deus, aquela área começou a florescer por que? Porque agora eles descobrem água viva ali, e dentro da água todo tipo de peixe. Não só um tipo de peixe, há muitos tipos de peixe. E na região ao redor cheio de vida. Hoje se você visitar o Mar da Galiléia, é como se fosse um parque nacional. É um lugar maravilhoso. Aonde há água, há vida. Aonde há água viva, estará cheio de vida. Então irmãos e irmãs, um dia quando o nosso Senhor chegar aquela região, e Ele chamar então Pedro, João, André e Tiago, e vai falar: Vem após mim, e vos farei pescadores de homem. Então irmãos, agora você estuda os seus quatro evangelhos, o Senhor estava tão ocupado ali no Mar da Galiléia e naquela região circunvizinha, Ele começou naquela área do Mar Morto e agora trabalha muito duro na região do Mar da Galiléia. Você entende? O que significa isso? Significa que um dia, quando o Senhor morrer sobre a cruz Ele vai fazer algo que o povo do mundo não pode fazer. Então Ele vai transformar o Mar Morto no Mar da Galiléia, Ele vai fazer isso. Mas antes Dele fazer isso literalmente, antes Dele fazer aquilo de maneira física, a coisa mais 8

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

importante é a nossa alma. A nossa alma tem de ser salva. Então irmãos, por essa razão, agora você entende, a coisa importante é a seguinte: quando Ele foi crucificado, então Ele ressuscitou dos mortos. Então irmãos, nós o recebemos como nosso salvador pessoal. Então graças ao Senhor nos temos a vida eterna. O nosso Senhor ou pelo Vale da Morte, mas nós não precisamos ar por ali mais. Hoje nós apenas amos pelo vale da sombra da morte, apenas o nosso Senhor ou pelo vale da morte. Graça ao Senhor por isso, Ele conquistou a morte porque muitas vezes nós amos pelo vale da sombra da morte, é diferente do vale da morte. Quem ou pelo vale da morte sofreu todas as feridas e toda a morte. Mas graças ao Senhor, a morte tenta fazer o nosso Senhor sofrer, mas foi o nosso Senhor quem conquistou a morte. Então irmãos e irmãs, nós não mais amos pela morte. Quando as pessoas falam GO Way, o que significa isso? Significa que essa pessoa partiu dessa para melhor. Para aqueles que não crêem no Senhor isso é realmente morte. Mas para nós cristãos não há mais morte, nós dormimos em Jesus. Então irmãos, hoje a nossa experiência não é mais ar pelo vale da morte, mas apenas ar pelo vale da sombra da morte. Agora irmãos, o cachorro morde, mas a sombra do cachorro não consegue morder. Você entende? Então a morte é como o cachorro, você tem que tomar muito cuidado, quando você encontra um cachorro, ele pode te morder, mas não se preocupe, nós não vamos ar pelo vale da morte, o que você vai encontrar quando você ar não é o cachorro, nós apenas amos pelo vale da sombra da morte, então aquilo que você vê é apenas a sombra do cachorro. É por isso que Davi nos fala, é por isso que ele nos fala Que nunca vamos sofrer a perda, porque a sua vara e o seu cajado, eles cuidam de nós. Então irmãos e irmãs, essa é uma coisa maravilhosa. De uma maneira espiritual o Senhor tenta explicar pra nós como Ele conquistou o Mar Morto. Agora irmãos, falando de uma maneira teórica, nós devemos estar no Mar da Galiléia. Mas irmão, pelo fato de nós ainda habitarmos na carne, de acordo com a Palavra de Deus, se nós colocarmos a nossa mente na carne, isso é morte. Mas se colocarmos a nossa mente no espírito, isso é vida e paz. Então irmãos, isso vai depender se você vai estar em Cristo ou em Adão. Se você está no Espírito ou na carne. Se você estiver na carne, se você colocar a sua mente na carne, isso é o Mar Morto, isso é morte. Mas graças ao Senhor, se nós colocarmos a nossa mente no Espírito, lembre-se, o nosso Senhor transformou o Mar Morto no Mar da Galiléia, então essa é a nossa história espiritual. Mas lembre-se, há uma profecia, que um dia quando o nosso Senhor voltar, lembrem-se irmãos, quando Ele veio primeiramente a esse mundo, o que Ele estava tratando era com o nosso problema espiritual. Mas quando Ele voltar de novo, Ele vai tratar com todos os outros problemas. 9

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Então irmãos e irmãs, um dos problemas mais importantes, é como você pode transformar o Mar Morto no Mar da Galiléia. Mas irmãos, lembrem-se, é por isso que você tem as duas vindas do Nosso Senhor. A primeira vinda é como o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo. O Senhor sabe muito bem; quando nós seres humanos estivermos sobre essa terra, nós somos a fonte de poluição para esse planeta; então fala do pecado entrar no mundo, nós estamos poluídos pelo pecado. Então irmãos, você encontra hoje poluição aqui e acolá. Por que há câncer? O câncer simplesmente significa poluição. Quando alguém fuma, quando você vive em algum tipo de ambiente. Agora irmãos, pelo fato de nós estarmos sob algum tipo de poluição, finalmente é a morte. Então você vê irmãos e irmãs, é tão claro! A primeira vez quando o Senhor veio, Ele morreu por nós como o Cordeiro de Deus que remove os nossos pecados. O que significa isso? Ele vai remover toda aquela poluição do pecado. Agora, irmãos, essa é a coisa mais importante. Porque quando esse planeta está cheio de pecadores, eles podem ter uma instituição maravilhosa, algumas pessoas acreditam na democracia, algumas pessoas acreditam no socialismo. Todos tem as suas idéias maravilhosas, eles querem construir o céu na terra. Eles acham que se de alguma forma nós pudermos ficar firmes em algum tipo de sistema, algum sistema econômico, algum sistema político, então nós vamos conseguir fazer o céu disso aí. Mas lembrem-se, aqueles que estão no congresso, aqueles que estão envolvidos no governo, eles realmente tem um desejo, de fazer desta terra um grande paraíso. Então vocês vêem isto? Todos tem aquelas plantas, projetos maravilhosos, cada um tem seus ideais maravilhosos. E alguém sugeriu: Ah! O socialismo é melhor. Alguns crêem no capitalismo. Alguns crêem de outra forma. Então irmãos e irmãs, todos nós tentamos de maneira dura de edificar o céu na terra. Mas eles se esquecem quem são as pessoas que vão estar reunidas para praticar aquilo que eles pensam, para alcançar o ideal deles. O ideal pode ser maravilhoso. Mas irmãos, quando esse sistema, quando esse ideal está nas mãos de um bando de pecadores; então irmãos e irmãs, é realmente um projeto maravilhoso, é uma planta (desenho) maravilhosa, mas uma vez que somos todos pecadores, então irmãos e irmãs o que você espera de pecadores? Você entende? É por isso que nós podemos ter um sistema maravilhoso; algumas pessoas acreditam que nos Estados Unidos o sistema deles é bom, o governo deles é bom. Mas irmãos, vocês podem viajar por todo esse planeta. Mas agora irmãos e irmãs, cada governo sempre tem idéias maravilhosas, ideais maravilhosas. Mas irmãos e irmãs, agora irmãos, pelo fato de sermos todos pecadores, o que você espera de nós? Então irmãos e irmãs, por essa razão, se um dia você conseguir realmente fazer um céu desta terra, a primeira coisa é, todos esses pecadores 10

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

tem que ser salvos. Então irmãos e irmãs, antes da volta do Senhor a nossa missão é pregar o evangelho para ganhar e salvar todos os pecadores, somente após isso vai haver esperança para esse mundo. Então irmãos e irmãs, se você ou por um governo, se você ou pelo mundo político e se você está envolvido com o sistema econômico, então você descobre, algumas vezes não há nada de errado com o ideal, não há nada de errado com a teoria, mas há algo errado conosco. Então irmãos e irmãs, você vê isso, você vê a raiz de todo o problema? Nos damos graças ao Senhor, por essa razão quando primeiramente o nosso Senhor veio a esta terra, agora sua primeira vinda foi com o Cordeiro de Deus, Ele apenas resolveu um problema, Ele vai fazer com que os pecadores sejam salvos. Então irmãos e irmãs, essa é a raiz de todos os nossos problemas; quando todos nós somos salvos, quando todos somos santificados, quando nós não vivemos para nós mesmos, e quando nós só pensamos que podemos fazer pelo outro; eu não estou pensando no que os outros podem fazer por mim, eu não estou pensando só quão rico é a minha conta no banco, o que eu estou pensando é o quão rico é aquilo para toda a nação. Agora irmãos e irmãs, a não ser que você tenha nascido de novo, mesmo que você tenha uma teoria maravilhosa, não vai garantir que você seja rico lá. Você mesmo talvez possa ser maravilhoso. Mas irmãos e irmãs, o nosso Senhor sabe muito bem, Ele veio como salvador, Ele não queria salvar o mundo, Ele só tentou salvar as pessoas; porque todo o mundo estava sob a escravidão do rei deste mundo. Todo o mundo foi corrompido, mas agora um a um Ele vai nos salvar, Ele vai nos salvar. Mais do que isso, vai haver uma outra vinda do nosso Senhor Jesus; E quando Ele vier de novo, lembre-se, Ele não é só o Cordeiro de Deus, Ele vai se apresentar a si mesmo com o Leão de Judá, Ele vai reinar sobre todo o mundo, com aquela vara de ferro, com justiça, retidão e com equidade. Então vamos nos lembrar, é isso que vai acontecer. Então irmãos, nós temos que ajustar a nossa cronologia, é verdade, você encontra pessoas pobres para todo lado, talvez nós devêssemos ir e ajudá-las, mas era a mesma coisa na época do Senhor Jesus. Então qual é a missão mais importante para nós os cristãos hoje? O importante é que nós saíamos hoje para evangelizar, pregar o evangelho. E foi isso que o Senhor Jesus fez após a sua primeira vinda, quando Ele vier novamente, lembrem-se, vai ser diferente. Agora Ele vai se tornar o Senhor do Juízo, lembrem-se, Ele tem que julgar esse mundo. Hoje o mundo tem o desejo de ser reto, justo; mas esse mundo foi corrompido. Então para se fazer o céu desta terra, o mundo tem que ar por julgamento, não apenas isso, e naquela época, o nosso Senhor vai tratar de muitos problemas, Ele vai resolver os nosso problemas ambientais. Então naquela época de acordo com Isaías capítulo trinta, quando naquela época quando o Senhor 11

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

voltar, a luz da lua vai ser como a luz do sol, e a luz do sol e a luz do sol vai ser sete vezes mais forte. Essa é outra profecia na palavra de Deus, que significa isso? Quando o nosso Senhor voltar de novo, Ele vai resolver o problema da poluição do ar; então quando aquele ar for limpo, de repente você vai descobrir que aquela luz da lua é como a luz do Sol. Agora você pode imaginar, como o ar vai estar poluído antes da volta do Senhor? Quando Ele resolver aquele problema da poluição do ar, então você descobre, então a luz da lua vai ser como a luz do Sol e a luz do sol vai ser sete vezes mais forte. Então agora você consegue entender, antes da volta do Senhor, esse mundo vai estar cada vez mais em trevas e trevas. A única esperança desse mundo é a vinda do nosso Senhor. O que significa isso? Isso vai indicar para nós que Jesus Cristo é o único salvador da humanidade. Então um dia Ele vai resolver todos os problemas da poluição do ar. Isso é apenas um tipo, isso não é apenas senão um quadro para nos dizer que um dia ele vai resolver todos os problemas. Então irmãos e irmãs, você entende? Nós sabemos que quando o nosso senhor voltar Ele vai resolver o problema as poluição do ar, mas , mais do que isso, Ele vai resolver todos os nossos problemas ambientais. Quando você visita a terra prometida, agora irmãos, de acordo com a geologia, eles acreditam que no principinho, na infância de nosso planeta, na realidade o mar Morto e o Mar da Galiléia, na realidade eram apenas um mar fluindo com água viva. Isto nos fala da história da queda do homem, então daquilo que aconteceu no mar morto, e um dia, o Senhor realmente vai realizar aquela obra de restauração, é verdade, na primeira vinda tudo aconteceu numa escala espiritual. Mas na segunda vinda do nosso Senhor, você vai descobrir que muitas coisas vão ser na escala da dimensão física. Por que? Então após todo esse planeta estar poluído com o pecado, então um dia, o nosso Senhor vai restaurar toda a terra. Então Ele vai fazer do deserto um jardim. Então um rio vai sair do deserto e o Mar Morto vai se tornar no Mar da Galiléia. Então irmãos, aquilo vai acontecer naquele dia quando o Senhor voltar. Mas hoje a noite, nós vamos dar um o além, nós queremos conhecer esse processo com detalhes. É verdade que no livro de Joel nos foi dito: Sairá uma fonte da Casa do Senhor. Então este é o início do processo de cura, então acontece desde Jerusalém; então em Jerusalém está o Templo de Deus, então uma fonte sairá da casa do Senhor e regará o Vale de Sitim, o que significa isso? Aquela água viva vai adoçar toda aquela região do Mar Morto, e finalmente vai transformar a água do Mar Morto numa água doce, e vai transformar aquela água salgada em água fresca, esta é a profecia aqui. Mas ainda não conhecemos muitos detalhes.

12

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Mas graças ao Senhor, há outros lugares na Bíblia que vai nos dizer o que aconteceu. Um dia virá e você descobre que todo o Vale de Sitim , incluindo o Mar Morto vai ser aguado por aquelas águas vivas. Aquelas águas vivas tem o poder de adoçar e vai transformar aquela água salgada em água doce, e não apenas isso, então quando todo aquele grande corpo de água se tornar em águas frescas, então você vai encontrar muitos peixes ali, principalmente como o mar mediterrâneo, não apenas isso, e a região que circunda, você vai encontrar vida em todo lugar. Então o segredo é esse, tudo tem a ver com aquela água viva do templo de Deus, literalmente isso vai acontecer. Então agora nós queremos conhecer os detalhes. Nós precisamos de uma ilustração que traça para nós aquele quadro bem detalhado, é claro, como você sabe, nós não tentamos ser curiosos, nós estamos querendo conhecer a profecia, nós não estamos querendo conhecer a profecia apenas para satisfazer a nossa curiosidade. Não, Não! Porque desse quadro nós queremos aprender uma lição, porque algumas vezes nós colocamos a nossa mente na nossa carne, mesmo como indivíduos ou como corpo de Cristo, nós somos exatamente como o Mar Morto. Você estuda a história da Igreja, cento e cinqüenta anos atrás na Inglaterra, havia ali um rio de água viva, fluindo ali pela terra da Inglaterra. E cinqüenta anos atrás aquele rio também fluiu para a China e para a Índia. E hoje mesmo veio para essa terra. Mas se você estudar a história a primeira geração era como o Mar da Galiléia, cheio de vida, cheio de visão. Mas quando você chega a segunda e terceira geração, agora você descobre que de alguma maneira aquela vida esvaziou, vazou. Ainda eles partem o pão, eles tem a ordem do Novo Testamento, tudo está de acordo com a Palavra de Deus, mas aonde está a vida? Tudo o que você deseja é apenas a ordem da Igreja. Tudo o que você quer é aquele estabelecimento da Igreja. Irmãos e irmãs, as pessoas estão buscando essas coisas, porque eles sabem que olhando de uma maneira externa, é a coisa que devemos fazer. Mas irmãos e irmãs, mas nós queremos algo que está de acordo com a ordem da Bíblia, você usa a Bíblia como padrão; então nós apenas nós reunimos e nós fazemos exatamente como a Bíblia diz. Então nós estamos na obra de restauração apenas em relação a ordem da Igreja. Então alguém descobre que estamos divididos. Então nós devemos nos reunir estabelecendo a unidade. Então irmãos e irmãs, e eles ficam tão assim entusiasmados, porque é a Palavra de Deus, é verdade que nós não devemos estar divididos. Mas irmãos, há um perigo aqui, as pessoas podem usar a unidade como uma desculpa para a divisão. Você vê isso? Todos procuram estar corretos segundo a Palavra de Deus, nós estamos certos, nós somos a Igreja, eles são denominação, eles pertencem a Babilônia. Então irmãos, que tipo de espírito é esse? Irmãos e irmãs, você vê isso? Talvez eles possam ter aquilo que é chamado a base da 13

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Igreja. Talvez eles podem ter a ordem correta da Igreja. Mesmo se hoje você visitar Londres, o prédio ainda está ali. No dia do Senhor eles ainda partem o pão tudo está correto de acordo com a Palavra de Deus; mas se você for ao meio deles, mas você vai ver que a vida de Cristo não está mais ali. Então irmãos e irmãs, o que você vê? Você vê o Mar Morto! Então irmãos e irmãs, nós nunca tentamos aplicar isso para outras pessoas, mas nós devemos estar diante do Senhor. Irmãos e irmãs, algumas vezes nós podemos estar cheios de pessoas, então você descobre que está todo mundo entusiasmado. Mas irmãos e irmãs, você me diz que quando você entra no meio dos irmãos e irmãs, você está encontrando pessoas devotas e que são muito zelosas, que são muito emotivas, mas irmãos e irmãs; ou você encontra vida. Então irmãos e irmãs, algumas vezes quando você visita alguns lugares, falando de maneira exterior, muitas pessoas, quando eles cantam os hinos, e quando eles oram, te dá a impressão: Ah! Isso deve ser vida. Mas irmãos e irmãs, vamos nos lembrar, a vida, a vida de Cristo, só pode ser derivada, vinda de Cristo. Então irmãos e irmãs, esse é o perigo hoje, quando nós falamos da obra de restauração, se você fala da recuperação, da restauração da ordem na Igreja: Irmãos vamos nos reunir, vamos estudar a Bíblia, vamos fazer exatamente o que a palavra de Deus diz, vamos usar apenas um cálice, vamos ter apenas um pão. Tecnicamente falando, a gente pode estar 100% certo. Mas irmão você vê? Se a restauração apenas significar restauração da ordem na Igreja, vamos realizar a obra de restauração. Esse é o problema hoje. Você vê isso? Nós tentamos fazer a obra que só pertence ao Senhor, você se lembra, por que o povo de Israel foi cativo para Babilônia por 70 anos? Então você sabe que Daniel estava entre eles, mas por que 70 anos? Porque um dia eles retornariam para Jerusalém, mas irmãos a obra de restauração sempre gasta 70 anos. Por que 70 anos? Porque depois de 70 anos, você chega ao fim dos seus recursos, você chega ao fim da sua vida natural. Quem era mais bem equipado, e mais capaz como Daniel? Se uma pessoa era capaz de liderar o seu povo de volta para Israel, quem era mais qualificado do que Daniel? Mas irmãos, o Nosso Senhor está esperando, esperando. Quando Daniel já tinha quase 90 anos de idade; 70 anos já haviam ado, se de alguma maneira o Senhor o tivesse chamado 30 anos antes, ele seria capaz de levar o seu povo de volta para Jerusalém. Você vê a tentação aqui? Quando você conhece a Verdade sobre a Igreja, a coisa mais perigosa é: Você tenta utilizar a sua própria força, a sua própria mão para fazer algo acontecer, e você chama aquilo de Igreja, todas as outras pessoas são denominação, todos estão em Babilônia, apenas você está em Jerusalém. Mas irmãos, lembrem-se, Deus estava esperando, quando Daniel chegou ao final de seus recursos próprios naturais, quando estava no fim da sua vida natural; e 14

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

agora irmãos, Daniel não podia fazer mais nada, ele sabia que se alguém fosse levar o povo de volta para Jerusalém não seria mais ele. É muito tarde para isso, ele está muito velho para isso. Mas é maravilhoso, ele não é importante. Enquanto o Senhor mesmo leva o seu povo de volta para Jerusalém, você vê isso? O senhor é indispensável, Daniel não é indispensável, sem eu, sem Daniel, Deus pode fazer sua obra de restauração. Mas Por Que? Nós sempre pensamos da restauração acerca da ordem na Igreja. Então irmãos, nós podemos fazer isso, podemos reproduzir isso, porque nós conhecemos a Bíblia, nós sabemos que há um cálice, nós sabemos que há um pão, nós sabemos como nos reunir, vamos ler a Bíblia, vamos estudar a Bíblia; nós sabemos fazer esta obra de restauração. Mas irmãos e irmãs, inconscientemente nós estamos danificando a obra do Senhor. Irmãos e irmãs, nós nos projetamos na obra de Deus, por que? Porque as pessoas só pensam em restauração em termos da ordem, algumas pessoas dizem: Ah! Nós não devemos estar divididos; nós irmãos, nós devemos estar firmes na base da unidade, mas as outras pessoas estão na base da divisão. O que fazer? Vamos reivindicar essa base, vamos estar juntos, vamos dizer a nós mesmos, vamos dizer ao Senhor: Nós somos um! Mas irmãos, inconscientemente, você está dividindo o corpo de Cristo com a unidade. Você vê isso? Por um lado, nós somos a favor da unidade; por outro lado nós dividimos o povo de Deus. Então você vê isso? Talvez você não tenha aquela placa do lado de fora do local de reunião, mas o que você me diz a respeito do espírito de sectarismo? Então irmãos e irmãs, se a restauração significa a restauração de coisas técnicas, nós somos capazes de fazer. E não é de se irar que muitas pessoas estejam fazendo isso. Mas irmãos, a obra de restauração, é a restauração da vida. Você pode ter a ordem na igreja sem ter a vida da Igreja. Você pode ter a base da Igreja e sem ter a vida da Igreja. A vida da Igreja é a vida de Cristo, a vida da Igreja é a vida do amor. Oh! Irmãos e irmãs, quando a igreja está cheia de amor, toda a divisão e aquele espírito de sectarismo vai ser expulso. Então irmãos e irmãs, agora você começa entender, se você começar a descobrir, naquilo que você está envolvido é uma questão de vida. Então você fala ao Senhor: Eu não sou capaz. E você vê irmãos, quem pode transformar o mar morto no mar da galiléia? Quem foi que entrou no território da morte? Não foi nem você, e nem eu. Quem somos nós para estar envolvidos com tal obra? Irmãos e irmãos, agora você vai diante do Senhor, e você diga para o Senhor: “Tem misericórdia de nós. Nós não somos capazes de realizar tal obra. O Senhor está aguardando para que nós cheguemos ao fim de nossas vidas. Não eu, mas cristo, que pode viver aquela vida. Então irmãos e irmãs, quando todos nós descobrimos, Precisa de um milagre para o Senhor transformar o Mar Morto 15

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

no Mar da Galiléia. Então irmãos e irmãs, essa é uma profecia maravilhosa, para nós lembrar que um dia toda a terra, todo o planeta vai ar por um reavivamento, vai ar por uma restauração, o Mar Morto vai se tornar no Mar da Galiléia. Quem vai fazer isso? Somente o nosso Senhor pode fazer isso. Então irmãos, você ousa se envolver com a obra de restauração? Mas se essa restauração tiver algo a ver apenas com a ordem na Igreja ou a base da Igreja, então há um perigo, a sua mão pode estar tocando esta obra. Você acha que está produzindo a igreja que o Senhor deseja, a história da Igreja pode provar para nós, sempre vai acabar com outra coisa. Então irmãos e irmãs, lembrem - se, você está se rendendo, você está abrindo mão; nesta questão de restauração você não pode fazer nada, mesmo Daniel não pode fazer nada, Daniel não teve qualquer, contribuição, você e eu não temos qualquer contribuição. Então irmãos, só o Senhor pode fazer tal obra maravilhosa. Então o que você quer não é apenas a ordem na Igreja, a ordem na igreja vai vir depois; não é a base na Igreja, a base na igreja vai ser produzida a partir daquela vida. O problema é o seguinte: Hoje você é muito capaz, nós temos muita energia, nós queremos ser reformadores. Na época do século 16, Martim Lutero, foi um reformador. Quanto mais você estuda a história da Igreja, mais você deseja ser reformador, você quer reformar a Igreja. Ah! As outras pessoas estão na Babilônia, só você está em Jerusalém. Que tipo de espírito é esse? Então irmãos e irmãs, você vê isso? Aqui você tem o espírito do orgulho, aqui você tem o espírito do exclusivismo. Então irmãos e irmãs, por esta razão, você vai acabar como a igreja de Laudicéia, e não vai ser mais a Igreja de Filadelfia. Oh! Irmãos e irmãs, você vê isso, é algo que vem da história da Igreja, o problema é o seguinte: eles nunca aprenderam da história do Mar Morto, como o Senhor está realizando tal obra. Então irmãos, nós queremos conhecer os detalhes, nós queremos ver o quadro, não para satisfazer a nossa curiosidade. Mas pela maneira com que o Senhor vai restaurar o Mar Morto, agora nós sabemos que a coisa mais importante é a vida de Cristo em cada indivíduo e na Igreja. Então irmãos, quando você está buscando isso, quando você concentra tudo nisso, finalmente você vai obter a ordem na Igreja, finalmente você vai estar sobre a base da Igreja. Então irmãos, você descobre, em verdade o Senhor vai trazer o Mar da Galiléia prá cá. Então irmãos e irmãs, isso é muito importante. Algumas pessoas acham pelo fato de você ter um número maior, significa vida maior, algumas pessoas acham que se tiver mais música, significa mais vida. Então irmãos, se Paulo, hoje nos visitasse e medisse o fluir da nossa vida. Irmãos e irmãs, será que nós podemos ar ser medidos? Nós temos muitas pessoas, nós temos uma música maravilhosa, você chama isso vida? Tudo está de acordo com a Palavra de Deus, tudo está 16

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

correto. Mas irmãos, a história da Igreja nos fala, você pode ter tudo certinho, mas você não encontra vida ali. Então irmãos e irmãs, cedo ou tarde nós chegaremos a um ponto: Essa é a obra de Deus? Então agora nós queremos saber como o Senhor está fazendo essa obra. Que o Senhor tenha misericórdia de nós, se hoje nós colocarmos nossa mente na carne e se nós estamos edificando alguma coisa que é segundo a nossa carne. Mas pela misericórdia do Senhor, ele pode transformar aquele Mar Morto, ele pode fazer a obra de restauração. Quando você usa a palavra Babilônia, não use para outras pessoas; você pede ao Senhor: Estamos nós no estado de confusão? Você vê isso irmãos? Estamos nós divididos? Nós abraçamos a todos os irmãos e irmãs nesta cidade? Então irmãos e irmãs, todos tentam ter aqueles Slogans maravilhosos para satisfazer a si mesmo; mas você acha que esse dizer vai satisfazer o Senhor? Então com esse pensamento em nossa mente, então queremos conhecer os detalhes. De acordo com a profecia na Palavra de Deus, como o Mar Morto pode ser transformado? Como o Mar Morto pode ser curado? Então no princípio nós apenas reunimos os fatos, então nós tentamos derivar as lições da Palavra de Deus. É claro que no último capítulo de Joel ele nos dá aquele quadro um pouco vago. O segredo é o seguinte: Sairá uma fonte da casa do Senhor. Se hoje você visitar o Monte Moriá, irmãos e irmãs, você não vai encontrar uma fonte ali. Na época do Velho Testamento você descobre que o templo de Deus estava lá no Monte Moriá, você nunca viu uma fonte saindo de lá. Em Ezequiel capítulo 47, foi uma profecia que nunca aconteceu na história de Israel. Então irmãos, todos nós sabemos que no Monte Moriá, a casa de Deus está ali, a presença de Deus está ali. Mas um dia virá, e no dia de Jeová, no dia do Senhor, vai haver uma fonte saindo da casa do Senhor. Irmãos e Irmãs, então aquela água vai regar todo aquele vale, aquela área de Sitim. Não apenas o Mar Morto, toda aquela área circunvizinha. Graças ao Senhor, esse é um quadro maravilhoso aqui, mas agora nós queremos conhecer os detalhes. Vamos ler Zacarias capítulo 14, nós vamos chegar a um versículo muito conhecido, capítulo 14:4: Naquele dia estarão os seus pés sobre o Monte das Oliveiras, que está defronte de Jerusalém para o oriente; o Monte das Oliveiras será fendido pelo meio, para o oriente e para o ocidente, e haverá um vale muito grande; metade do monte se apartará para o norte, e a outra metade para o sul. Então você sabe o que acontece aqui, esta é uma profecia, um dia os pés do Nosso Senhor vão estar tocando o Monte das Oliveiras, e ele vai retornar lá. Dali ele vai pelo vale. Hoje todos os portões estão abertos; então apenas um dos portões de Jerusalém está fechado, que está de frente do Monte das Oliveiras. Mas aquele portão hoje está fechado, e aquele portão vai ficar fechado até a volta do Messias. Porque 17

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

aquele deve ser o portão por onde entrará o Messias em Jerusalém. Por essa razão, quando você estuda os Salmos, há no salmo 24: Erguei as vossas cabeças. O que significa isso? Todos os portões de Jerusalém devem se abrir, inclusive aquele portão dourado que está defronte ao Monte das Oliveiras, porque o rei da glória vai entrar. Então irmãos e irmãs, agora é muito simples, a primeira parada na segunda volta do nosso Senhor é o Monte das Oliveiras. Então no Monte das Oliveiras, há um hotel de 5 estrelas, algumas pessoas sugerem, quando o Senhor voltar, talvez ele vai chegar naquele hotel e vai dormir pra descansar um pouquinho, e aí então ele vai ar pelo vale. Hoje todos os Judeus, eles querem ser sepultados ali no Monte das Oliveiras. Todos os muçulmanos, de alguma maneira eles estão enterrados lá perto do portão dourado. Muitos não cristãos, eles estão enterrados ali no Vale de Sedrom; Sabe por que? Porque está próximo a vinda do Messias; se o Messias voltar, aqueles túmulos próximos ao Monte das Oliveiras, vão ser então os primeiros a serem abertos e a ressurreição dos mortos acontecerá. É por isso que eles querem que seus túmulos estejam ali. Agora irmãos, nós sabemos que de acordo com a Palavra de Deus, um dia, todas as televisões vão estar ando apenas um programa, e esse programa é: Os Pés do Nosso Senhor sobre o Monte das Oliveiras. Naquele dia não vai ter mais Silvio Santos, só vai ter um Show, só vai ter um programa, todo mundo vai saber que nosso Senhor Jesus voltou, e os seus pés estão sobre o Monte das Oliveiras. Mas lembrem-se, aquele pé é um pé de julgamento. Então quando aquele pé tocar o Monte das Oliveiras, vai trazer um terremoto, e por essa razão, o monte das Oliveiras vai se partir em dois. Então a Bíblia diz: Metade da montanha vai se mover para o norte e a outra metade vai se apartar para o sul. Agora você entende? No instante que o pé do nosso Senhor tocar o Monte das Oliveiras, vai haver terremoto, e vai criar um vale entre aquela montanha. Parte do Monte das Oliveiras vai para o norte e parte do Monte das Oliveiras vai para o sul. Então naquele vale, vai na realidade criar salvação para Israel. Nós não vamos poder entrar em detalhes, mas uma coisa você sabe, hoje, mesmo os geólogos, eles já descobriram, já há uma fenda no Monte das Oliveiras. O que significa isso? Significa que quando o pé do Senhor Jesus tocar no Monte das Oliveiras, de acordo com esta profecia, uma parte daquela montanha vai se apartar para o norte e a outra também para o sul. Mas irmãos, vai haver um tremendo, um grande terremoto no Monte das Oliveira, toda a cidade de Jerusalém vai sentir esse terremoto, e vai ser um tal terremoto que nunca aconteceu antes. Mas irmãos, algo muito interessante acontece, algumas vezes quando você estuda a sua Bíblia, você nunca presta atenção nisto, você fica tão absorvido com a vinda do Senhor, você se esquece os detalhes ali. É muito interessante! 18

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Naquele instante se você lê a Bíblia, apocalipse capitulo versículo 8, quando você voltar para casa você lê toda essa porção da Bíblia, mas agora por causa do tempo vou ler só um pedaço. Versículo 8: Naquele dia também correrão de Jerusalém águas vivas, metade delas para o mar oriental e a outras metade para o mar ocidental, no verão, e no inverno sucederá isso. Agora irmãos, então por causa daquele terremoto algo acontece em Jerusalém, uma fonte de água foi encontrada, mais tarde nós vamos tentar descobrir onde você consegue encontrar essa água viva. Mas de Jerusalém, lembrem-se, aquelas águas vivas vão fluir dali, e metade delas vão para o Mar do oriente; olhe para o Mar do oriente ali, é um grande Mar. O Mar do Ocidente é o Mar do Mediterrâneo. Você vê isso? Provavelmente vai seguir aquele vale. Você vê isso? Vamos supor que este aqui seja o Monte das oliveiras, no leste, então vai dividir em duas partes, uma vai mover para o norte e outra vai mover para o sul e então aqui você tem um vale, o povo de Israel pode fugir por ali, da invasão dos inimigos, mas ao mesmo tempo algo acontece quando aquele terremoto, algo acontece em Jerusalém, uma fonte foi encontrada, e então você descobre, aquela fonte vai em duas direções através daquele vale, uma vai para oeste para o Mar Mediterrâneo e a outra metade vai para o Mar que está no Leste. É tão claro aqui, se refere ao Mar Morto. Você vê isso? Isto aconteceu tanto no verão quanto no inverno. Oh! Irmãos e irmãs, algo aconteceu, daquele terremoto, por causa da volta do Senhor, e os seus pés sobre o Monte das Oliveiras, então nasce uma fonte, na cidade de Jerusalém, em algum lugar na cidade de Jerusalém, um fonte foi encontrada. E agora irmãos, então parte daquelas águas vão para o Mar Mediterrâneo e a outra vai para o Mar Morto. Oh! Irmãos e irmãs, você vê isso? Isto acontece na volta de Nosso Senhor. Naquele instante, então daquele terremoto, nós achamos que está tudo acabado, com o poder tal de destruição, muitas pessoas vão morrer por causa disto. Mas irmãos, agora vem a vida que sai da morte, aqui você descobre uma fonte que sai daquele terremoto, em algum lugar de Jerusalém uma fonte foi encontrada. Oh! Irmãos e irmãs, agora nós queremos descobrir, onde você pode obter essa fonte. Agora irmãos, é a hora de nós estudarmos Ezequiel capítulo 47. Então vamos abrir em Ezequiel capítulo 47, então você conhece a história muito bem, então nós não queremos entrar nos detalhes aqui. Então no princípio é dito que havia água no templo de Deus. Então irmãos uma fonte foi encontrada em Jerusalém, de acordo com Ezequiel capítulo 47, aquela fonte veio na realidade da casa de Deus. Lembrem-se , a casa de Deus foi construída sobre uma rocha; se você for para Jerusalém você vai ver isso muito bem. Lembrem-se, está sobre uma rocha, é que aquele prédio foi edificado, agora você entende, por que o Nosso Senhor Jesus, Ele falou que 19

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

sobre essa rocha eu vou edificar a minha igreja. Agora irmãos, como isso pode acontecer? É muito interessante! Porque todo o Monte Moriá é uma grande peça de Rocha, por causa daquele terremoto, e pelo fato dos pés de Nosso Senhor Jesus estar sobre o Monte das Oliveiras, e por causa daquele terremoto, a Rocha foi fendida. Você vê isso? Hoje se você visitar Jerusalém, aquela rocha não está fendida, é por isso que você não encontra nenhuma fonte, água ali. Mas graças ao Senhor, porque aquela rocha foi fendida por nós, você se lembra, o nosso Senhor Jesus é Aquela Rocha, quando Ele estava sobre a cruz, você se lembra, Ele ou por aquele terremoto, Ele sofreu aquele sofrimento. E você descobre que Aquela Rocha foi fendida por nós, a vara de ira de Deus caiu sobre Ele, e daquela rocha fendida, do Seu lado, saiu dali água e sangue. Irmãos e irmãs, o terremoto representa morte, agora você tem aquela água que vem da morte, então você tem agora daquela fonte que sai, daquela rocha, isso te faz lembrar, que foi a mesma história que aconteceu no Monte Gólgota. Irmãos e irmãs, de acordo com a profecia, é uma outra reprodução da historia que aconteceu no Monte Gólgota, e o nosso Senhor Jesus, quando Ele morreu por nós, Ele foi aquela rocha fendida por nós, e do lado, saí a água viva. Então a igreja foi edificada. Exatamente quando na época de Adão, quando Adão dormiu, aqui vem a Eva, que tipifica a igreja. Então irmãos e irmãs é tão claro. Agora você entende, em algum lugar em Jerusalém uma fonte de águas vivas foi encontrada, de onde que ela vem? De Ezequiel capítulo 47. Aquela água, aquela fonte de água, nós vamos descobrir lá na casa de Deus. Mas estava oculta sob o limiar da porta, então aquela água começa a fluir na direção leste. O que significa isso? O Mar Morto está ao leste de Jerusalém, então água está indo na direção do Mar Morto. Você entende? Foi exatamente isso que aconteceu. De acordo com Zacarias, parte daquela fonte foi em direção ao Mar Morto e parte daquela fonte foi para o grande Mar, o Mar Mediterrâneo. Quando você coloca esses dois quadros juntos agora é muito claro. Então daquele terremoto, toda aquela rocha foi fendida por nós, então ali uma fonte foi achada, no templo, sob o limiar da porta, ela está oculta, e ela começa a vibrar verticalmente, a vida na presença de Deus. Mas irmãos, isso significa vida, tipifica vida. Não apenas vida na presença de Deus, aquela vida tem que ser uma vida trasbordante. Então irmãos, aquela vida vai para o leste. Então alguém mediu aquele fluir da vida, depois de 1000 cúbitos, a água cresce, a água vai se aprofundando, e então chega até a altura do tornozelo; e a segunda medida, até a altura do joelho; a terceira medida, até a cintura e a quarta medida, um rio de águas vivas. Agora irmãos, que flui para o leste. Então vamos ver o que acontece.Vamos ler o versículo 7 do capítulo 47: Ao chegar 20

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

lá, vi que na margem do rio havia grande abundância de árvores de um e de outro lado. Agora irmãos, esse rio está indo na direção ao Mar Morto, ali você não encontra nenhuma árvore hoje, mas abundância de árvores de um e de outro lado. Versículo 8: Então Ele disse a mim: estas águas saem para a região oriental e descem a ARABÁ; O que é arabá? Arabá é outro nome para o Mar Morto. Então eles vão em direção ao Mar, porque quando entra no Mar as águas se tornam saudáveis. Você vê isso? Não há mais sal, porque aquela água viva, ela adoçou toda a água, aqui você descobre que a água daquele mar se tornou saudável, fresca, então vai acontecer, enxames de criaturas viventes viverão onde quer que o Rio ar, e viverá, e toda criatura vivente vai viver, como diz o inglês. Enxames de criaturas viventes viverão onde quer que o rio ar. Aonde o rio ar, aonde a vida for, tudo se torna vivo. Você vê isso? Então vai haver muitos peixes, porque essas águas vão chegar ali e as águas vão se tornar saudáveis, e tudo vai viver aonde o rio ar. E versículo 10: Os pescadores então estarão junto dele, desde En-Gedi até En-Eglaim, haverá lugar para se estender as redes; o seu peixe, segundo as suas espécies, será como o peixe do Mar Grande, em multidão excessiva. Ouça cuidadosamente. Quando você estuda aqui, hoje se você visitar o Mar Morto, não há qualquer pescador, não há qualquer peixe. Os pescadores estarão junto dele, desde En-Gedi até En-Eglaim. Agora irmãos e irmãs, é maravilhoso, toda aquela região vai se tornar como o Mar da galiléia; e quando você visita o Mar da Galiléia há pescadores em todo lugar, não apenas isso a Bíblia nos diz: O seu paixe segundo a sua espécie, será como o peixe do Mar Grande, em multidão excessiva. Agora irmãos e irmãs, você vê isso? Era o Mar Morto, mas foi transformado no Mar da Galiléia. Tudo o que você encontra no Mar da Galiléia você encontrar aqui. Lembre-se, no mar da Galiléia os discípulos de Cristo, eles pescaram 153 grandes peixes, vocês se lembram que naquela manhã, com apenas uma palavra do Nosso Senhor, ainda que durante toda a noite eles não tinham pescado nada. Mas apenas uma palavra de nosso Senhor, 153 peixes, aquilo aconteceu na área do Mar da Galiléia. Mas irmãos, é muito interessante, o que é 153? Um mais dois, mais três, mais quatro, mais cinco, até que você faz mais dezessete, o que você tem? Um mais dois até chegar a mais dezessete, vai te dar como resultado 153. Agora irmãos, é maravilhoso, 153 peixes, representam a benção segundo a ressurreição, mas com uma base maravilhosa, dezessete, porque no dia quatorze o nosso Senhor morreu por nós na cruz, mas ao terceiro dia ele ressuscitou. Então dezessete na Bíblia nos fala de morte e ressurreição. Então graças ao Senhor, a benção após a ressurreição de Nosso Senhor é sempre baseada na morte e ressurreição. Aquilo aconteceu na área do mar da galiléia, 21

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

nós sabemos tão bem, dezessete, como base para cento e cinqüenta e três, é uma coisa maravilhosa ali, mas a mesma coisa se repete aqui. A Bíblia diz: Desde En-Gedi até En-Eglaim, de um lugar para outro lugar. En aqui significa fonte, significa: Desde a fonte Gedi até a Fonte Eglaim. Agora irmãos é muito interessante! Você sabe que em hebraico cada letra é um número. Se você somar todas as letras de uma palavra, você vai obter um valor numérico ali. É muito interessante! Se você tomar a palavra Gedi, e somar aquelas letras que são números, o que você obtém? Você obtém dezessete. Se você tomar a outra palavra chamada Eglaim, em hebraico, e você somar aquelas letras, o que você obtém ? Você obtém cento e cinqüenta e três. Então irmãos, aqui há uma reprodução da história do Mar da Galiléia. Oh! Irmãos e irmãs, agora você entende? Você compreende? Quando aquela fonte saí da casa de Deus, vai aguar todo aquele vale de Sitim, incluindo o Mar Morto, então toda aquela área se torna viva. Aonde quer que o rio da água viva for, ele vai fazer aquele toque dourado, tudo vai se tornar vivo. Então irmãos e irmãs, agora você entende? Um dia aquilo vai acontecer, exatamente assim, na volta do Nosso Senhor, ele vai transformar o Mar Morto no Mar da Galiléia. Mas irmãos, nestes dias, nós já mencionamos, como a vida de Cristo se torna uma vida trasbordante, do princípio, você descobre aquela fonte na casa de Deus, você descobre aquele poço , aquela fonte no nosso mais interior, como um poço de água, sob aquele limiar da porta, é uma vida oculta, uma vida que está diante da presença de Deus. Mas graças ao Senhor, quando aquela água flui, quando o Espírito Santo mede o fluir da vida, e após aquela medida, você vê que a água se aprofunda. Então irmãos e irmãs, hoje o nosso Senhor tenta nos medir, com a Glória de Deus, após quatro medidas. Você descobre que se torna um, rio de águas vivas. Então irmãos, a vida que está dentro de nós, é como um poço de água, mas vai crescer, e daquela casa uma água foi descoberta, daquela confusão, daquele terremoto em nosso ambiente, a vida que sai da morte é descoberta. Mas graças ao Senhor, não é apenas para nós mesmos, aquela vida não apenas flui para dentro, aquela vida também flui para fora em direção ao Mar Morto. Então, irmãos quando você tem um rio de águas vivas, sempre vai para o Mar Morto, ele sempre vai procurar onde está cheio de morte, e vai adoçar aquela água e vai fazer tudo vivo. Então quando aquela água flui, irmãos e irmãs, vai adoçar todo Mar Morto, todo o Mar Morto vai se tornar o Mar da Galiléia. Então irmãos, quando você se reúne aqui, como Corpo de Cristo, como a Casa de Deus, irmãos, graças ao Senhor, ele preparou todo tipo de ambiente, tanta falta de compreensão, mesmo perseguição. Mas irmãos, vocês não estão sozinhos, desta morte uma fonte vai ser descoberta, que é a vida de Cristo. Graças ao Senhor, aquela vida nunca vai permanecer oculta, do nosso mais 22

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

profundo interior, vai fluir o rio de águas vivas. Então irmãos e irmãs, que a vida do nosso Senhor possa fluir. Irmãos, quando ar pelo Mar Morto, vocês não tem que culpar as outras pessoas por serem Mar Morto. Essa manhã me foi dito, um certo irmão foi lembrado que ele é o Mar Morto. Mas irmãos nós não devemos sair por aí dizendo que as outras pessoas são Mar Morto. Mas irmãos, o Senhor vai fazer uma obra de restauração, agora você permite que o rio de águas vivas flua. Graças ao Senhor, essa é a obra de restauração. Se nós realmente amarmos uns aos outros, se nós realmente vivermos segundo o Corpo de Cristo. Agora irmãos, uma coisa por certo, daquele terremoto, da morte, uma fonte vai ser encontrada, aquela é a vida que sai da morte, então lembrem-se, quando os portões do inferno se abrirem, eles não prevalecerão contra ela. Irmãos e irmãs, essa é a fórmula para o testemunho do Senhor. Que o Senhor tenha misericórdia de nós. Um dia literalmente, de uma maneira física, o Mar Morto vai ser transformado no Mar da Galiléia. Mas hoje o Senhor já iniciou a sua obra na Igreja, em cada indivíduo, nós somos tão privilegiados. Irmãos e irmãs, nós temos que ser trazidos até o fim dos nossos próprios recursos; nós não ousamos achar que somos as pessoas mais maravilhosas, a única coisa que nós sabemos é : O Senhor pode fazer tal obra maravilhosa, é o Espírito Santo quem nos mede para aprofundar as nossas vidas. Quando nós realmente crescemos até à maturidade as pessoas podem apreciar o amor, as pessoas vão ser tocadas pelo amor. Meus irmãos e irmãs, um dia, aqueles que costumavam ser contra, aqueles que costumavam ser seus inimigos, irmãos e irmãs, aqueles, são aqueles que vão sentir a água viva. Irmãos e irmãs, então você descobre, que o Senhor realmente edificou a sua Igreja em locais diferentes. Que Senhor possa falar em nossos corações. Foi isso que aconteceu, a obra de restauração, essa é uma ilustração maravilhosa. Mesmo hoje, a nossa condição é exatamente como o Mar Morto, mas o Senhor pode realizar tal milagre. Mas a coisa importante é: Aquela fonte tem de ser descoberta, em algum lugar lá em Jerusalém. Você fala para as pessoas que você já retornou para Jerusalém, que você está mais em Babilônia? Mas agora irmãos, então a mão do Senhor tem que estar no seu meio, ele vai te sacudir, com o terremoto, com o sofrimento, todo tipo de tratamento, não por causa de você, mas por causa de outras pessoas, então uma fonte vai ser encontrada. Mas irmãos, no princípio, apenas uma fonte, mas no final, um rio de águas vivas, indo em direção ao Mar Morto, vindo para o mundo, indo para outros cristãos. Irmãos e irmãs, graças ao Senhor, aonde quer que aquele rio de águas vivas ar, vai trazer o céu para todo lugar, vai trazer vida para todo lugar, este é o testemunho do Senhor. Então irmãos e irmãs, não fique aí gritando esses dizeres (slogans), lembrem-se, há 23

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

um perigo, nós podemos nos hipnotizar a nós mesmos, pelo fato de você repetir aqueles dizeres tão freqüentemente, daquela mesma forma que o povo na época de Jeremias, eles se hipnotizaram a si mesmos, eles falavam: Este é o templo de Deus, três vezes, foi por isso ,eles estavam errados. Eles se hipnotizaram a si mesmos com slogans. O que o Senhor deseja é a realidade; que outros possam gritar esses dizeres, que outros possam estar sob aquela base da Igreja. Mas irmãos, nós pela misericórdia do Senhor, nós queremos ir na presença do Senhor. Irmãos e irmãs, nós estamos buscando milagres que está além de nós, se fosse apenas a ordem na Igreja, nós poderíamos fazer; se fosse apenas a base da unidade, nós podemos fazer. Mas quem pode transformar morte em vida? Então irmãos, ainda que você consiga grandes números isso pode não ser vida, ainda que você consiga música, isso pode não ser vida. Irmãos e irmãs, lembrem-se, vida é vida, que saí do Lado de Cristo. Quando aquela rocha foi fendida, quando aquela rocha foi partida, a vida vai sair. Então irmãos e irmãs, você está desejoso de seguir o Senhor? Que o Senhor tenha misericórdia de nós. Vamos nos lembrar, é possível que um dia, o Mar Morto vai se tornar como o Mar da Galiléia. Irmãos e irmãs, quando você olha ao seu redor, a condição da igreja, é sem dúvida um estado de desolação, não vamos criticar, não vamos ficar apontando o nosso dedo para outras pessoas, vamos arrepender diante do Senhor. Irmãos, vamos clamar como Daniel. Daniel nunca falou que foi falha dos nossos pais, ele falou: Foi a nossa culpa, nós somos envergonhados. Irmãos e irmãs, que o Senhor tenha misericórdia de nós. Então você descobre, da morte sai uma fonte que foi descoberta, que significa isso? Significa que o nosso Senhor está aqui, significa que os pés de nosso Senhor está sobre o Monte da Oliveiras, significa que ele está nos abalando, significa que ele está nos levando até a morte, e aquela morte, aqui está a fonte da vida, e com esta vida vai adoçar todo o Mar Morto. fonte da vida vai adoçar todo o Mar Morto. Irmãos, estamos nós aguardando a volta de nosso Senhor? Naquele dia você vai ver que todas essas profecias vão acontecer. Irmãos, isso simplesmente nos ensina uma lição muito simples, por essa razão, porque nestes últimos dias estamos compartilhando sobre a vida que transborda, sem essa vida você nunca vai poder mudar a sua condição. Você pode mudar a maneira que você se reúne, você pode mudar a posição das cadeiras, mas irmãos e irmãs, você nunca vai poder reproduzir a vida de Cristo um centímetro, não é a sua obra, nem é a minha obra. Porque é Cristo que certa vez que entrou no território da morte e conquistou a morte, e desta expressão finalmente na sua volta esta profecia vai ser cumprida. Então eis que o nosso Senhor fez algo, e vai fazer algo, que até mesmo o governo de

24

A RESTAURAÇÃO DO VALE DE SITIM – CHRISTIAN CHEN.

Israel não consegue fazer, o governo da Jordânia não consegue fazer, esse mundo nunca vai conseguir fazer. Então irmãos e irmãs, não continue aí a ficar sonhando como reformador. Eu conheço tantas pessoas que ficam tão assim satisfeitas, eles consideram tanta glória, eles querem ser reformadores, eles querem ser outro Martim Lutero. Cuidado! Quando você toca o testemunho do Senhor com sua própria mão algumas vezes, nós podemos trazer destruição e prejuízo para o testemunho do Senhor. Vamos aprender a lição da história da Igreja, mas também vamos aprender a lição da Palavra de Deus. Que o Senhor tenha misericórdia de nós. Nós vamos terminar aqui hoje à noite, e nesta próxima quarta-feira, lá em Belo Horizonte, nós vamos continuar em como o Senhor vai continuar a nos medir, segundo aquele registro que está no Evangelho de João, como o Senhor vai nos medir, para que nós possamos nos tornar como rios de água, então se você deixar aquela vida de Cristo fluir e transbordar, graças ao Senhor, finalmente o Mar Morto vai ser transformado no Mar da Galiléia. Que o Senhor continue a nos abençoar.

25