Actividades Queridos Monstruos 1i162v
This document was ed by and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this report form. Report 3i3n4
Overview 26281t
& View Actividades Queridos Monstruos as PDF for free.
More details 6y5l6z
- Words: 4,989
- Pages: 19
Queridos monstruos Autora: Elsa Bornemann Páginas: 160 Serie Naranja: Desde 10 años
Esta Guía de Lectura ha sido elaborada por Editorial Alfaguara
1
Formato: 12 x 20
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ÍNDICE DE CONTENIDOS DEL PROGRAMA DE ACTIVIDADES
FICHA TÉCNICA INTRODUCCIÓN ARGUMENTO INTERÉS FORMATIVO Y TEMÁTICO AUTORA PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA 1. ¿Y ESTE LIBRO DE QUÉ IRÁ? 2. ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA 1. ¿UN PRÓLOGO? 2. DÓNDE Y CUÁNDO 3. LAS PISTAS 4. ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA 1. CUENTOS DE FANTASMAS ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1. EL ESPAÑOL DE ALLÁ 2. EL DICCIONARIO DEL TERROR ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE CONOCIMIENTO DEL MEDIO 1. EN EL LUGAR EN EL QUE OCURREN LOS RELATOS ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES 1. EL MONSTRUOSO «COLLAGE» ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALES EDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA 1. LOS OTROS EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD DE LOS ALUMNOS EDUCACIÓN INTERCULTURAL 1. EL VERANO EN ENERO EDUCACIÓN PARA ALUMNOS CON CAPACIDADES ESPECIALES 1. YO TAMBIÉN SOY CAPAZ (+) 2. A MÍ ME PARECE... (-) SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA 1. ¿OS ATREVÉIS A PASAR MÁS MIEDO? JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS 1. LA FRASE ESCONDIDA SOLUCIONARIO
Profesor/a 2
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
Introducción Queridos monstruos es una recopilación de diez relatos cortos, todos ellos de una extensión similar y de temática diferente. A través de la lectura de cada una de estos relatos, el alumno entra en o con historias de terror, que le causarán una profunda impresión y despertarán su interés por este género literario y por la literatura en general, pues están escritos en la mejor tradición de las narraciones extraordinarias.
Argumento En el primero de los relatos nos encontramos con una romántica historia de amor y celos: una niña se enamora de un apuesto muchacho que resulta no ser tal. «El malo de la película» nos cuenta las peripecias de un actor extraordinario pero con una deformidad. El amor vuelve a ser el hilo conductor del siguiente relato, «Con la piel de gallina», donde unos jóvenes se enamoran, sin saberlo, de unos espectros. Especialmente sorprendente resulta el siguiente relato, «El loco de la patada», en el que unos zapatos cobran vida y actúan de forma autónoma. Las protagonistas de «La muerte se hospeda en El Blanqueado» se nos muestran como dos valientes chicas dispuestas a desentrañar un extraño misterio. El relato que da título a la compilación es una perfecta muestra de una historia de hechos sobrenaturales protagonizados por un adolescente. «En el fondo del jardín» una planta asesina termina con la vida de dos personas. Los celos son el motivo que desencadena el fin macabro de «Ellas también desean andar en bicicleta». Un relato basado en la licantropía es el que podemos leer en «La Luisona». Y para terminar, un cuento en donde se mezcla el terror con la ciencia ficción, «¿Dónde queda el futuro?»
Interés formativo y temático En cada uno de los diez relatos, el autor nos presenta una nueva historia con personajes diferentes y final también distinto. Varios relatos pueden ser considerados macabros, otros sobrenaturales, algunos horripilantes, pero todos terroríficamente geniales. El deseo de provocar terror en el lector es, sin duda, el elemento de cohesión de todos ellos. La lectura de esta obra es una buena oportunidad para introducir a los alumnos en el género de la literatura de terror, género que una vez conocido les atraerá profundamente y hará aumentar su amor por la literatura. Los protagonistas de los relatos, en su mayor parte, son muchachos próximos en edad a nuestros alumnos, que con decisión se enfrentan a situaciones extraordinarias, en las que intentan demostrar su arrojo y valentía. Al mismo tiempo intentan buscar una explicación racional a los sucesos sobrenaturales. Esperamos que nuestros alumnos sepan captar el mensaje. En esta Guía de Lectura incluimos un nuevo apartado: Atención a la diversidad de Alumnos. En él se presenta una propuesta de actividades de Educación Intercultural para acercar el libro de manera especial a niños de otros países que se están integrando en nuestras aulas de Primaria. Por otra parte, sabemos que en el aula hay niños de rendimiento escolar alto; pensando en ellos hemos creado actividades de ampliación que se presentan en esta Guía para Alumnos con Capacidades Especiales con el signo (+). Pero en las aulas hay también niños de rendimiento bajo que no consiguen superar los niveles mínimos e conocimiento exigibles en cada curso y que también requieren una dedicación especial por parte del profesor. Para estos niños, las Guías disponen de actividades de fácil realización que se presentan acompañadas del signo (-).
Autora Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, hija de una argentina y un relojero alemán. Su dedicación al mundo de los niños se pone de manifiesto en su ejercicio de la docencia en todos los niveles, en la actualidad es profesora de Letras en la Universidad Nacional de Buenos Aires. Su interés por la literatura infantil y juvenil le ha llevado a impartir cursos y conferencias por todo el mundo. Ha obtenido numerosos premios de rango internacional. Otras obras suyas que podemos leer son ¡Socorro! (12 cuentos para caerse de miedo). Profesor/a 3
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA
Actividad 1 ¿Y ESTE LIBRO DE QUÉ IRÁ? La literatura de terror posee un encanto especial para los niños de esta edad. El título de este libro es muy sugerente y estamos seguros de que enganchará a nuestros alumnos al conocerlo. Para empezar, les pedimos que lean detenidamente el título del libro y que nos recuerden hechos de cualquier tipo que puedan ponernos «los pelos de punta»: las atracciones de miedo en un parque de atracciones, un ruido extraño oído por la noche... queremos que los alumnos expresen experiencias personales relacionadas con el miedo o el terror. A continuación nos fijamos en el índice del libro: comprobamos que consta de diez relatos, más un prólogo y un epílogo. La verdad es que en la mayoría de los títulos resulta bastante explícito el fin perseguido por la autora: provocarnos terror. Baste como ejemplo el caso de El malo de la película, Con la piel de gallina o La muerte se hospeda en el Blanqueado. Proponemos a los alumnos que imaginen basándose en el título, el tema de cada uno de los relatos. El objetivo es incitar a los alumnos a conocer las historias del libro.
Actividad 2 ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? El análisis de la cubierta servirá para que los alumnos puedan formular hipótesis o anticipar situaciones respecto al contenido de Queridos monstruos. Les pedimos que expliquen en qué consiste este dibujo, qué representan las imágenes, qué tonos de color ha utilizado el ilustrador para transmitirnos la sensación de terror y misterio que un título como éste requiere. Una forma más de motivar a los alumnos a la lectura de los cuentos puede consistir en pedirles que diseñen una nueva cubierta para el libro, teniendo en cuenta los conocimientos previos que han acumulado en estas dos primeras actividades. Motivar a la lectura de los relatos y preparar un marco adecuado para que los alumnos sepan comprender y apreciar sus características serán los objetivos que nos proponemos.
Profesor/a 4
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA
Actividad 1 ¿UN PRÓLOGO? Es probable que los alumnos no sepan qué es un prólogo ni qué función cumple dentro de un libro. Ahora es un buen momento para explicárselo, lo mismo puede hacerse con el epílogo, al final de los relatos. Lo curioso y extraño del prólogo de este libro es que no ha sido escrito por la autora, sino por un ser sobrenatural, un fantasma, que como tal firma, e incluso le dedica al libro una «romanza de apertura». Es éste el primer encuentro que tenemos en el libro con un ser propio de la literatura de terror. A partir de aquí se sucederá todo tipo de hechos fantásticos, sobrenaturales, fuera de la realidad: cadáveres que vuelven a la vida, una planta asesina, un basilisco, reptiles que cobran forma humana, licántropos... Proponemos que el profesor lea en voz alta el prólogo, haciendo una lectura expresiva e invitando a los alumnos a que le sigan leyendo con fluidez. A continuación, le decimos a los alumnos que escriban en cinco líneas cómo son para ellos los seres terroríficos: fantasmas, brujas, vampiros, monstruos en general... De esta manera conseguiremos que los alumnos practiquen la expresión escrita y se familiaricen con los personajes que están interviniendo en los cuentos.
Actividad 2 DÓNDE Y CUÁNDO Es fundamental para una correcta interpretación de las distintas historias que los alumnos sitúen los relatos en un tiempo y en un espacio como marco en el que se desarrollan; de esta forma pueden entender mejor su significado. Por este motivo pedimos a los alumnos que concreten el espacio y el tiempo en el que se desarrollan los relatos; para ello les decimos que enumeren los diferentes lugares en los que se sitúan las acciones (la ciudad, el campo, la playa, el interior de una casa, al aire libre, etc.) y que establezcan la secuencia temporal de los hechos.
Actividad 3 LAS PISTAS En esta recopilación de relatos encontramos las características propias de la literatura de terror, de misterio, de intriga y de la fantástica. Durante su lectura los alumnos descubrirán los recursos lingüísticos y literarios de que se vale el autor para hacernos creíbles las tramas y sorprendernos con los certeros desenlaces. Llamamos la atención de los alumnos para que estén muy atentos a las pistas que la autora deja en cada relato. Una manera de comprobar su grado de atención consiste en que sean capaces de adivinar hacia la mitad de la lectura de un relato cuál será su final. Podemos probar con El loco de la patada. El profesor lee en voz alta y pausadamente los primeros párrafos del relato y cuando se mencionan las primeras veces a los zapatos, se detiene y pregunta a los alumnos por qué consideran ellos que la autora insiste tanto en los mocasines. ¿Qué importancia pueden tener para el desarrollo de la historia?, ¿serán un elemento fundamental para el desarrollo de la trama? Mediante esta actividad conseguiremos también que los alumnos sepan reconocer el clímax del relato. Profesor/a 5
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 4 ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? A los alumnos les atraerá especialmente el que la mayoría de los protagonistas de las historias son jóvenes de edades próximas a las suyas. Chicos y chicas valientes que con gran decisión se enfrentan a situaciones de riesgo y peligro, llenas de misterio. Les podemos proponer que escriban el título de los relatos en los que los protagonistas son adolescentes, y que luego los comparen en número con aquellos en los que son adultos los que protagonizan la historia. Así, los alumnos podrán reconocer y diferenciar los distintos personajes: protagonistas, antagonistas, principales y secundarios. A continuación les sugerimos que utilicen dos adjetivos para calificar a cada uno de los jóvenes protagonistas; por ejemplo Chacho valiente y celoso. En esta actividad también nos fijaremos en la forma en que la autora nos presenta a sus personajes, qué nos cuenta de ellos, cómo son físicamente, cuál es su comportamiento, es decir, cómo los describe. Para ello será preciso que previamente les expliquemos a los alumnos de forma sencilla en qué consiste una descripción y la diferenciemos de otros tipos de textos como la narración y el diálogo. Con ellos habremos iniciado a los alumnos en el reconocimiento de los rasgos distintivos básicos de la descripción. Podemos iniciar esta actividad leyéndoles una de las descripciones que la autora nos proporciona de alguno de sus personajes, por ejemplo la de Wali Berenson en El malo de la película, pág. 33: «La recepcionista (...) de inmediato». Finalmente, les proponemos que busquen otros textos en los que se describa a un personaje.
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA
Actividad 1 CUENTOS DE FANTASMAS Para comprobar si el alumno ha asimilado el proceso de creación, los recursos y la mecánica de los relatos de terror, podemos proponerles que inventen cuentos de fantasmas. Podemos sugerirles que ambienten la historia en una atracción de miedo de un parque de atracciones, en un castillo abandonado, o en un lugar más próximo a ellos, como su propio colegio. Sería interesante que utilizaran como protagonistas de sus historias algunos de los personajes que figuran en Queridos monstruos y trataran de imitar, en la medida de lo posible, el estilo de Elsa Bornemann.
Profesor/a 6
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Actividad 1 EL ESPAÑOL DE ALLÁ Los alumnos se habrán dado cuenta, de que el español usado por la autora de esta novela es algo diferente al que ellos hablan. Es ésta una buena oportunidad para explicarles algunos de los rasgos diferenciadores básicos del español de América. Hemos seleccionado algunas frases donde podemos reconocer el uso del español en América y pedimos a nuestros alumnos que expliquen su significado. Al reconocer la unidad en la diversidad de usos, valorarán la importancia de la difusión del español en el mundo. Podemos pedirles que indiquen algunos de esos usos lingüísticos que les han llamado la atención.
Actividad 2 EL DICCIONARIO DEL TERROR Durante la lectura del libro, los alumnos han utilizado un vocabulario temático propio del género de terror. Es el momento de realizar una actividad práctica que nos permita comprobar lo que saben, por ejemplo, un diccionario del terror. Para ello elegimos una parte del libro, por ejemplo, el prólogo y el epílogo, y les decimos que subrayen todas las palabras que aluden al miedo, al terror, en las diferentes categorías gramaticales, después las anotan en su cuaderno de trabajo con el significado que ellos creen que tienen, y a continuación comprueban en el diccionario el significado exacto de cada una de ellas. Con esta actividad buscamos desarrollar el vocabulario temático de los alumnos y familiarizarles con el uso del diccionario.
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE CONOCIMIENTO DEL MEDIO
Actividad 1 EN EL LUGAR EN EL QUE OCURREN LOS RELATOS Buenos Aires, La Pampa, Santiago del Estero, son algunos de los lugares que se repiten en la mayoría de los relatos de Queridos monstruos, en ellos transcurren las diferentes historias. Localizar en un atlas estas localidades y describir las características de Argentina es el objetivo de esta actividad. Comentamos con los alumnos en qué continente se encuentra, cuáles son sus principales fuentes de riqueza, su clima, su música; respecto a su música podemos hablar de grupos de música pop tan interesantes como Maná. Una visita a la página web de la embajada argentina puede resultar muy atrayente para los alumnos: http://www.portalargentino.net.
Profesor/a 7
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES
Actividad 1 EL MONSTRUOSO «COLLAGE» Vamos a hacer con los alumnos un concurso de collages de seres monstruosos. Basándonos en las descripciones de los monstruos que nos ha pintado Elsa Bornemann, les pedimos que dibujen todo tipo de seres terroríficos, horripilantes, macabros o tremebundos que se les ocurran. Seguro que les va a encantar. Es ésta una actividad que pretende desarrollar la imaginación de los alumnos. Necesitamos: - Cartulinas de 50 x 50 cm. - Pinturas de cera y de pastel, lapiceros, tela negra y blanca y pegamento. Modo de hacerlo: Distribuimos a los alumnos en grupos de tres, repartimos a cada grupo una cartulina, así como el resto de los materiales; les damos una hora de tiempo para que cada grupo idee y dibuje su collage. Luego los trabajos se exponen en las paredes del aula, y entre todos se elige el del grupo ganador.
ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALES
EDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA
Actividad 1 LOS OTROS Hemos hablado a lo largo de estas páginas de seres terroríficos, pensando que éstos son siempre fantasmas, licántropos, basiliscos, mandrágoras, vampiros, etc. Pero en ocasiones, la deformidad humana, en cualquiera de sus aspectos, nos parece monstruosa y provoca nuestro terror. En Queridos monstruos tenemos un buen ejemplo; el protagonista de «El malo de la película», Wali Berenson, es una persona con dos caras, una hermosa y otra aterradora, este defecto de nacimiento provoca su tragedia. En la vida real, no nos encontramos con personas que sufran tal grado de deformidad, pero sí conocemos todos a alguien que por su aspecto físico sufre el rechazo de los demás: el niño que cojea, la niña estrábica, el compañero que ha de llevar un aparato para corregir sus dientes, etc. Preguntemos a nuestros alumnos si creen que es justo que nos burlemos de las personas que tienen un defecto físico. Discutamos con ellos y evitemos el uso de apodos, tan frecuentes entre los niños, basados en sus defectos. Con esta actividad pretendemos que los alumnos respeten a los demás y valoren a las personas por su forma de ser y no por su aspecto físico.
Profesor/a 8
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD DE LOS ALUMNOS
EDUCACIÓN INTERCULTURAL
Actividad 1 EL VERANO EN ENERO El calendario escolar y las vacaciones en general no coinciden en todos los países del mundo; las diferencias climáticas entre los países situados en el hemisferio norte y los que se encuentran en el hemisferio sur, provocan que en algunos lugares, como Argentina, el fin de curso coincida prácticamente con la Navidad, por eso en relatos como «La Luisona» o «Ellas también desean andar en bicicleta», nos encontramos con que los protagonistas tienen vacaciones de verano en diciembre y enero. Hablamos con nuestros alumnos de este tema y comentamos con los hijos de inmigrantes si hay diferencias entre el clima de su país de origen y el de España, les preguntamos qué variaciones existen entre el calendario escolar de su país y el nuestro, en qué meses es verano y cuándo invierno. De esta forma los alumnos pueden apreciar la diversidad geográfica y sus consecuencias.
EDUCACIÓN PARA ALUMNOS CON CAPACIDADES ESPECIALES
Actividad 1 YO TAMBIÉN SOY CAPAZ (+) Una actividad que agrada especialmente a los alumnos es proponerles que escriban un relato breve de terror ambientado en su propia ciudad y en el que los protagonistas sean el propio alumno y sus compañeros. El profesor les dará el móvil desencadenante de la acción, situará la historia en el espacio y en el tiempo y limitará el número de personajes que han de participar en ella, pero el final lo decide cada alumno. Cuanto más terrorífico mejor. Una vez terminados, los alumnos leerán en voz alta sus historias. Con esta actividad el alumno pondrá en práctica los rasgos del relato breve.
Actividad 2 A MÍ ME PARECE... (-) Decimos a cada niño que lea repetidas veces los títulos de todos los relatos de Queridos monstruos, a continuación les pedimos que escriban en su cuaderno todos los que recuerden y anoten al lado de cada título un adjetivo que refleje la impresión que les han producido, por ejemplo «Extraño amor»... romántico. Después compararán con su compañero los nombres y número de los títulos recordados y mutuamente completarán la totalidad de ellos. Se trata de mejorar la capacidad de memorización y aumentar su vocabulario. Profesor/a 9
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA
Actividad 1 ¿OS ATREVÉIS A PASAR MÁS MIEDO? Hablamos con los alumnos: Si estáis dispuesto a seguir disfrutando y también temblando con otros relatos como los que hemos leído en Queridos monstruos, ¿por qué no comprobáis si vuestros padres son tan valientes como vosotros? Proponedles leer en familia algunos de estos estupendos y terroríficos libros: por ejemplo, Las brujas del sorprendente Roald Dalh, o bien La sombra del gato y otros relatos de terror de Concha López y por qué no El pequeño vampiro de Angela Sommer-Bodenburg... Y si todavía les quedan ganas de disfrutar de la intriga y el miedo que continúen con Los lagartijos pasan miedo de Alejandra Vallejo-Nágera. Tambien proponemos visionar en familia una película de hechos horripilantes, tremebundos, extraordinarios, El fantasma de la ópera, en su primera versión (1925) de Rupert Julian, o bien en una más moderna, 1970, protagonizada por Edy y Claude Rains.
JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS (CONT.)
Actividad 1 LA FRASE ESCONDIDA Desarrollar la capacidad de atención de los niños es el objetivo de este juego. Para ello los niños deberán descifrar la letra que corresponde a cada par de números y escribir la frase correcta.
SOLUCIONARIO
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1. EL ESPAÑOL DE ALLÁ a) La encontró tomando mate. b) No es posible que el registro de un dormitorio de tres por dos les lleve tanto tiempo. c) Si hay miseria, que no se note, chico. d) El baile hace poco que empezó. JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS 1. LA FRASE ESCONDIDA «Un hechizo convierte al séptimo hijo en una fiera feroz».
Profesor/a 10
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA
Actividad 1 ¿Y ESTE LIBRO, DE QUÉ IRÁ? • Seguro que piensas que no hay nada que pueda asustarte. Cuando hayas leído Queridos monstruos me lo cuentas. Si te gustan los relatos de terror, con monstruos y seres extraños, estás de suerte porque te vas a encontrar a muchos personajes como ellos en este libro. Atrévete a imaginar el contenido de esta selección de cuentos que te presentamos. Consulta el índice y los títulos de los cuentos te orientarán. Anda, que no te entren escalofríos de miedo y escribe de qué puede ir este libro.
................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................
Alumnos/as 11
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 2 ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? • Observa la cubierta de este libro y las ilustraciones del interior. - ¿Te gustan?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ¿Qué te sugieren respecto al contenido del libro? ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
- ¿Se te ocurre otra cubierta para este mismo título?. . . . . . . . . . . . . . . . . . •
Pues hazlo. Recuerda que debe reflejar el posible contenido de los cuentos; luego explicas tu dibujo.
Alumnos/as 12
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA
Actividad 1 ¿UN PRÓLOGO? • ¿Sabes qué es un prólogo? ¿Y un epílogo? Consulta con tu profesor y escribe. ................................................................................................................
........................................................
........................................................
• El prólogo de este libro merece la pena. Fíjate a quién va destinado el prólogo y escribe el nombre de quien lo firma. ........................................................
- Ahora comenta la estrofa más pavorosa del prólogo, si es que todavía no te has caído del susto. ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
• ¿Sabes quién es el Fantasma de la Ópera?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ¿Y el jorobado de Nôtre Dame?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - En este libro te vas encontrando muchos personajes como ellos. Escribe en cinco líneas cómo te imaginas a un personaje monstruoso, luego lo puedes dibujar en tu cuaderno de trabajo. ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Alumnos/as 13
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 2 DÓNDE Y CUÁNDO • Los diez relatos de este libro tienen algo en común y algunas diferencias entre ellos. Enumera los lugares donde suceden los hechos. ........................................................................... ........................................................................... ...........................................................................
- Cita los títulos de cuento que estén ambientados en un único lugar. ........................................................................... ...........................................................................
- Distingue los cuentos que suceden en una ciudad y los que suceden en el campo la playa. ................................................................................................................ ................................................................................................................
• Ahora escribe los títulos de los cuentos que se desarrollan en el interior de una casa y los que se desarrollan al aire libre. EN EL INTERIOR DE UNA CASA
AL AIRE LIBRE
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
• El tiempo de las historias, ¿dura un año, una semana, unos días o tan solo unos minutos? Justifica tu respuesta con ejemplos sacados de los cuentos. ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................
• Resume una secuencia temporal del cuento «Con la piel de gallina». Utiliza los indicadores de tiempo, primero, después, por último. ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................
Alumnos/as 14
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 3 LAS PISTAS • ¿Crees que en los relatos hay pistas suficientes para intuir su desenlace?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Fíjate por ejemplo en la historia de «El loco de la patada», desde el principio aparecen los famosos mocasines y a ellos se alude varias veces durante el comienzo de la trama. «–¡Vas a ver lo que encontré en los vertederos! ¡Están bien conservados y son de mi medida! Siripo revolvió dentro de una bolsa de arpillera colmada hasta el borde. Mientras –arrodillado– buscaba “eso” que quería mostrarle a la abuela, cayeron al suelo trozos de cartón, restos de pan y frutas y latas vacías... De repente, una sonrisa enorme en la cara del muchacho había agarrado lo que –enseguida– describió como “¡Un tesoro; un regalo de los Reyes Magos, abuela!”. Era un par de zapatos marrones, mocasines, bastantes gastados, pero no tanto como para que no pudieran seguir usándose sin inconvenientes. Si hasta tiene enteritas las medias suelas...–decía Siripo, entusiasmado– y los tacones apenas si están un poco desparejos... ¡Mire, abuela; me quedan bien, como si siempre hubieran sido míos (...) –¡Já! ¡Frita se va a quedar la Eulalia cuando me vea con estos zapatos!–exclamó el chico. (...) Siripo se había dejado puestos los zapatos. ¡Estaban tan calentitos!» Y estas referencias continúan en los párrafos siguientes. Sería interesante que tú buscaras en otros relatos las pistas que nos proporciona la autora para anunciarnos cuál será el final del evento. Hazlo y escribe.
........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................
Alumnos/as 15
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 4 ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? • Seguro que te has fijado en que la mayoría de los protagonistas de los cuentos son chicos y chicas de tu edad aproximadamente. ¿Qué te han parecido? ¿Son valientes, atrevidos, temerarios? Consulta en el diccionario el significado de estas tres palabras y escríbelo. ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ...................................................................
• Haz una lista con el nombre de todos los cuentos en los que aparecen protagonistas jóvenes, escribe el nombre de estos protagonistas y explica cómo es su aspecto físico y sus rasgos de carácter.
LOS PERSONAJES
ASÍ SON POR DENTRO Y POR FUERA
(Si necesitas más espacio, completas las descripciones en tu Cuaderno de Trabajo.) Alumnos/as 16
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA
Actividad 1 CUENTOS DE FANTASMAS • Te proponemos que escribas un cuento de estilo parecido al de los que acabas de leer. Inventa un protagonista para tu cuento, si quieres puedes elegir uno cualquiera de Queridos monstruos, un fantasma por ejemplo, un fantasma despistado, divertido, cascarrabias pero que consiga asustar a los que te vamos a leer. Recuerda que tu historia debe incluir elementos propios de los cuentos de terror. EL PLANTEAMIENTO: LA PRESENTACIÓN DE LOS PERSONAJES, EL LUGAR Y EL TIEMPO DONDE SUCEDEN LOS HECHOS. EL NUDO O TRAMA: DONDE SE SUCEDEN LOS HECHOS. EL DESENLACE:
DONDE SE SOLUCIONAN LOS PROBLEMAS.
(Si no tienes espacio suficiente, completa el cuento en tu Cuaderno de Trabajo.) Alumnos/as 17
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Actividad 1 EL ESPAÑOL DE ALLÁ • Al leer estos cuentos habrás notado alguna diferencia entre el español de la autora y el que tú hablas y escribes. Te damos una frase con una palabra subrayada y dos opciones. Tú marcas el verdadero significado de la palabra en el español que hablas y escribes. a) La encontró mateando con los recuerdos: La encontró matando el tiempo. La encontró tomando mate. b) ¡No es posible que el registro de una pieza de tres por dos les lleve tanto tiempo! ¡No es posible que el registro de un dormitorio de tres por dos les lleve tanto tiempo! ¡No es posible que el registro de una cafetería de tres por dos les lleve tanto tiempo!
c) ...Si hay miseria, que no se note, pibe. ...Si hay miseria, que no se note, señorita. ...Si hay miseria, que no se note, chico. d) ...El «baile» recién empieza. Hace poco que empezó el baile. El baile está terminando.
Alumnos/as 18
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS
Actividad 1 LA FRASE ESCONDIDA • Hemos escondido una frase y tú deberás encontrarla colocando las letras en las coordenadas que te indican los pares de números. La frase pertenece al inquietante cuento de «La Luisona» pero yo que tú no la copiaría del libro... No seas miedoso y búscala en este cuadro que es mejor. ¿Entendido? Pues, empieza.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(1-9) N
(1-8) U
(2-2) E
(2-4) H
(9-5) A
(2-1) H
(2-3) C
(2-5) I
(2-7) O
(2-6) Z
(4-1) A
(4-2) L
(3-1) C
(3-4) V
(3-7) R
(3-2) O
(3-5) I
(3-8) T
(3-3) N
(3-6) E
(3-9) E
(5-1) S
(5-2) E
(5-3) P
(5-4) T
(5-5) I
(5-6) M
(5-7) 0
(6-1) H
(6-2) I
(6-4) O
(6-3) J
(7-3) V
(7-4) A
(7-5) R
(7-6) O
(7-7) N
(8-1) E
(8-2) N
(8-4) U
(8-5) N
(8-6) A
(9-1) F
(9-2) I
(9-3) E
(9-4) R
(10-3) F
(10-4) E (10-5) R
(10-6) O
(10-7) Z Alumnos/as 19
Esta Guía de Lectura ha sido elaborada por Editorial Alfaguara
1
Formato: 12 x 20
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ÍNDICE DE CONTENIDOS DEL PROGRAMA DE ACTIVIDADES
FICHA TÉCNICA INTRODUCCIÓN ARGUMENTO INTERÉS FORMATIVO Y TEMÁTICO AUTORA PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA 1. ¿Y ESTE LIBRO DE QUÉ IRÁ? 2. ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA 1. ¿UN PRÓLOGO? 2. DÓNDE Y CUÁNDO 3. LAS PISTAS 4. ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA 1. CUENTOS DE FANTASMAS ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1. EL ESPAÑOL DE ALLÁ 2. EL DICCIONARIO DEL TERROR ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE CONOCIMIENTO DEL MEDIO 1. EN EL LUGAR EN EL QUE OCURREN LOS RELATOS ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES 1. EL MONSTRUOSO «COLLAGE» ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALES EDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA 1. LOS OTROS EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD DE LOS ALUMNOS EDUCACIÓN INTERCULTURAL 1. EL VERANO EN ENERO EDUCACIÓN PARA ALUMNOS CON CAPACIDADES ESPECIALES 1. YO TAMBIÉN SOY CAPAZ (+) 2. A MÍ ME PARECE... (-) SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA 1. ¿OS ATREVÉIS A PASAR MÁS MIEDO? JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS 1. LA FRASE ESCONDIDA SOLUCIONARIO
Profesor/a 2
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
Introducción Queridos monstruos es una recopilación de diez relatos cortos, todos ellos de una extensión similar y de temática diferente. A través de la lectura de cada una de estos relatos, el alumno entra en o con historias de terror, que le causarán una profunda impresión y despertarán su interés por este género literario y por la literatura en general, pues están escritos en la mejor tradición de las narraciones extraordinarias.
Argumento En el primero de los relatos nos encontramos con una romántica historia de amor y celos: una niña se enamora de un apuesto muchacho que resulta no ser tal. «El malo de la película» nos cuenta las peripecias de un actor extraordinario pero con una deformidad. El amor vuelve a ser el hilo conductor del siguiente relato, «Con la piel de gallina», donde unos jóvenes se enamoran, sin saberlo, de unos espectros. Especialmente sorprendente resulta el siguiente relato, «El loco de la patada», en el que unos zapatos cobran vida y actúan de forma autónoma. Las protagonistas de «La muerte se hospeda en El Blanqueado» se nos muestran como dos valientes chicas dispuestas a desentrañar un extraño misterio. El relato que da título a la compilación es una perfecta muestra de una historia de hechos sobrenaturales protagonizados por un adolescente. «En el fondo del jardín» una planta asesina termina con la vida de dos personas. Los celos son el motivo que desencadena el fin macabro de «Ellas también desean andar en bicicleta». Un relato basado en la licantropía es el que podemos leer en «La Luisona». Y para terminar, un cuento en donde se mezcla el terror con la ciencia ficción, «¿Dónde queda el futuro?»
Interés formativo y temático En cada uno de los diez relatos, el autor nos presenta una nueva historia con personajes diferentes y final también distinto. Varios relatos pueden ser considerados macabros, otros sobrenaturales, algunos horripilantes, pero todos terroríficamente geniales. El deseo de provocar terror en el lector es, sin duda, el elemento de cohesión de todos ellos. La lectura de esta obra es una buena oportunidad para introducir a los alumnos en el género de la literatura de terror, género que una vez conocido les atraerá profundamente y hará aumentar su amor por la literatura. Los protagonistas de los relatos, en su mayor parte, son muchachos próximos en edad a nuestros alumnos, que con decisión se enfrentan a situaciones extraordinarias, en las que intentan demostrar su arrojo y valentía. Al mismo tiempo intentan buscar una explicación racional a los sucesos sobrenaturales. Esperamos que nuestros alumnos sepan captar el mensaje. En esta Guía de Lectura incluimos un nuevo apartado: Atención a la diversidad de Alumnos. En él se presenta una propuesta de actividades de Educación Intercultural para acercar el libro de manera especial a niños de otros países que se están integrando en nuestras aulas de Primaria. Por otra parte, sabemos que en el aula hay niños de rendimiento escolar alto; pensando en ellos hemos creado actividades de ampliación que se presentan en esta Guía para Alumnos con Capacidades Especiales con el signo (+). Pero en las aulas hay también niños de rendimiento bajo que no consiguen superar los niveles mínimos e conocimiento exigibles en cada curso y que también requieren una dedicación especial por parte del profesor. Para estos niños, las Guías disponen de actividades de fácil realización que se presentan acompañadas del signo (-).
Autora Elsa Bornemann nació en Buenos Aires, hija de una argentina y un relojero alemán. Su dedicación al mundo de los niños se pone de manifiesto en su ejercicio de la docencia en todos los niveles, en la actualidad es profesora de Letras en la Universidad Nacional de Buenos Aires. Su interés por la literatura infantil y juvenil le ha llevado a impartir cursos y conferencias por todo el mundo. Ha obtenido numerosos premios de rango internacional. Otras obras suyas que podemos leer son ¡Socorro! (12 cuentos para caerse de miedo). Profesor/a 3
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA
Actividad 1 ¿Y ESTE LIBRO DE QUÉ IRÁ? La literatura de terror posee un encanto especial para los niños de esta edad. El título de este libro es muy sugerente y estamos seguros de que enganchará a nuestros alumnos al conocerlo. Para empezar, les pedimos que lean detenidamente el título del libro y que nos recuerden hechos de cualquier tipo que puedan ponernos «los pelos de punta»: las atracciones de miedo en un parque de atracciones, un ruido extraño oído por la noche... queremos que los alumnos expresen experiencias personales relacionadas con el miedo o el terror. A continuación nos fijamos en el índice del libro: comprobamos que consta de diez relatos, más un prólogo y un epílogo. La verdad es que en la mayoría de los títulos resulta bastante explícito el fin perseguido por la autora: provocarnos terror. Baste como ejemplo el caso de El malo de la película, Con la piel de gallina o La muerte se hospeda en el Blanqueado. Proponemos a los alumnos que imaginen basándose en el título, el tema de cada uno de los relatos. El objetivo es incitar a los alumnos a conocer las historias del libro.
Actividad 2 ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? El análisis de la cubierta servirá para que los alumnos puedan formular hipótesis o anticipar situaciones respecto al contenido de Queridos monstruos. Les pedimos que expliquen en qué consiste este dibujo, qué representan las imágenes, qué tonos de color ha utilizado el ilustrador para transmitirnos la sensación de terror y misterio que un título como éste requiere. Una forma más de motivar a los alumnos a la lectura de los cuentos puede consistir en pedirles que diseñen una nueva cubierta para el libro, teniendo en cuenta los conocimientos previos que han acumulado en estas dos primeras actividades. Motivar a la lectura de los relatos y preparar un marco adecuado para que los alumnos sepan comprender y apreciar sus características serán los objetivos que nos proponemos.
Profesor/a 4
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA
Actividad 1 ¿UN PRÓLOGO? Es probable que los alumnos no sepan qué es un prólogo ni qué función cumple dentro de un libro. Ahora es un buen momento para explicárselo, lo mismo puede hacerse con el epílogo, al final de los relatos. Lo curioso y extraño del prólogo de este libro es que no ha sido escrito por la autora, sino por un ser sobrenatural, un fantasma, que como tal firma, e incluso le dedica al libro una «romanza de apertura». Es éste el primer encuentro que tenemos en el libro con un ser propio de la literatura de terror. A partir de aquí se sucederá todo tipo de hechos fantásticos, sobrenaturales, fuera de la realidad: cadáveres que vuelven a la vida, una planta asesina, un basilisco, reptiles que cobran forma humana, licántropos... Proponemos que el profesor lea en voz alta el prólogo, haciendo una lectura expresiva e invitando a los alumnos a que le sigan leyendo con fluidez. A continuación, le decimos a los alumnos que escriban en cinco líneas cómo son para ellos los seres terroríficos: fantasmas, brujas, vampiros, monstruos en general... De esta manera conseguiremos que los alumnos practiquen la expresión escrita y se familiaricen con los personajes que están interviniendo en los cuentos.
Actividad 2 DÓNDE Y CUÁNDO Es fundamental para una correcta interpretación de las distintas historias que los alumnos sitúen los relatos en un tiempo y en un espacio como marco en el que se desarrollan; de esta forma pueden entender mejor su significado. Por este motivo pedimos a los alumnos que concreten el espacio y el tiempo en el que se desarrollan los relatos; para ello les decimos que enumeren los diferentes lugares en los que se sitúan las acciones (la ciudad, el campo, la playa, el interior de una casa, al aire libre, etc.) y que establezcan la secuencia temporal de los hechos.
Actividad 3 LAS PISTAS En esta recopilación de relatos encontramos las características propias de la literatura de terror, de misterio, de intriga y de la fantástica. Durante su lectura los alumnos descubrirán los recursos lingüísticos y literarios de que se vale el autor para hacernos creíbles las tramas y sorprendernos con los certeros desenlaces. Llamamos la atención de los alumnos para que estén muy atentos a las pistas que la autora deja en cada relato. Una manera de comprobar su grado de atención consiste en que sean capaces de adivinar hacia la mitad de la lectura de un relato cuál será su final. Podemos probar con El loco de la patada. El profesor lee en voz alta y pausadamente los primeros párrafos del relato y cuando se mencionan las primeras veces a los zapatos, se detiene y pregunta a los alumnos por qué consideran ellos que la autora insiste tanto en los mocasines. ¿Qué importancia pueden tener para el desarrollo de la historia?, ¿serán un elemento fundamental para el desarrollo de la trama? Mediante esta actividad conseguiremos también que los alumnos sepan reconocer el clímax del relato. Profesor/a 5
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 4 ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? A los alumnos les atraerá especialmente el que la mayoría de los protagonistas de las historias son jóvenes de edades próximas a las suyas. Chicos y chicas valientes que con gran decisión se enfrentan a situaciones de riesgo y peligro, llenas de misterio. Les podemos proponer que escriban el título de los relatos en los que los protagonistas son adolescentes, y que luego los comparen en número con aquellos en los que son adultos los que protagonizan la historia. Así, los alumnos podrán reconocer y diferenciar los distintos personajes: protagonistas, antagonistas, principales y secundarios. A continuación les sugerimos que utilicen dos adjetivos para calificar a cada uno de los jóvenes protagonistas; por ejemplo Chacho valiente y celoso. En esta actividad también nos fijaremos en la forma en que la autora nos presenta a sus personajes, qué nos cuenta de ellos, cómo son físicamente, cuál es su comportamiento, es decir, cómo los describe. Para ello será preciso que previamente les expliquemos a los alumnos de forma sencilla en qué consiste una descripción y la diferenciemos de otros tipos de textos como la narración y el diálogo. Con ellos habremos iniciado a los alumnos en el reconocimiento de los rasgos distintivos básicos de la descripción. Podemos iniciar esta actividad leyéndoles una de las descripciones que la autora nos proporciona de alguno de sus personajes, por ejemplo la de Wali Berenson en El malo de la película, pág. 33: «La recepcionista (...) de inmediato». Finalmente, les proponemos que busquen otros textos en los que se describa a un personaje.
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA
Actividad 1 CUENTOS DE FANTASMAS Para comprobar si el alumno ha asimilado el proceso de creación, los recursos y la mecánica de los relatos de terror, podemos proponerles que inventen cuentos de fantasmas. Podemos sugerirles que ambienten la historia en una atracción de miedo de un parque de atracciones, en un castillo abandonado, o en un lugar más próximo a ellos, como su propio colegio. Sería interesante que utilizaran como protagonistas de sus historias algunos de los personajes que figuran en Queridos monstruos y trataran de imitar, en la medida de lo posible, el estilo de Elsa Bornemann.
Profesor/a 6
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Actividad 1 EL ESPAÑOL DE ALLÁ Los alumnos se habrán dado cuenta, de que el español usado por la autora de esta novela es algo diferente al que ellos hablan. Es ésta una buena oportunidad para explicarles algunos de los rasgos diferenciadores básicos del español de América. Hemos seleccionado algunas frases donde podemos reconocer el uso del español en América y pedimos a nuestros alumnos que expliquen su significado. Al reconocer la unidad en la diversidad de usos, valorarán la importancia de la difusión del español en el mundo. Podemos pedirles que indiquen algunos de esos usos lingüísticos que les han llamado la atención.
Actividad 2 EL DICCIONARIO DEL TERROR Durante la lectura del libro, los alumnos han utilizado un vocabulario temático propio del género de terror. Es el momento de realizar una actividad práctica que nos permita comprobar lo que saben, por ejemplo, un diccionario del terror. Para ello elegimos una parte del libro, por ejemplo, el prólogo y el epílogo, y les decimos que subrayen todas las palabras que aluden al miedo, al terror, en las diferentes categorías gramaticales, después las anotan en su cuaderno de trabajo con el significado que ellos creen que tienen, y a continuación comprueban en el diccionario el significado exacto de cada una de ellas. Con esta actividad buscamos desarrollar el vocabulario temático de los alumnos y familiarizarles con el uso del diccionario.
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE CONOCIMIENTO DEL MEDIO
Actividad 1 EN EL LUGAR EN EL QUE OCURREN LOS RELATOS Buenos Aires, La Pampa, Santiago del Estero, son algunos de los lugares que se repiten en la mayoría de los relatos de Queridos monstruos, en ellos transcurren las diferentes historias. Localizar en un atlas estas localidades y describir las características de Argentina es el objetivo de esta actividad. Comentamos con los alumnos en qué continente se encuentra, cuáles son sus principales fuentes de riqueza, su clima, su música; respecto a su música podemos hablar de grupos de música pop tan interesantes como Maná. Una visita a la página web de la embajada argentina puede resultar muy atrayente para los alumnos: http://www.portalargentino.net.
Profesor/a 7
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARES
Actividad 1 EL MONSTRUOSO «COLLAGE» Vamos a hacer con los alumnos un concurso de collages de seres monstruosos. Basándonos en las descripciones de los monstruos que nos ha pintado Elsa Bornemann, les pedimos que dibujen todo tipo de seres terroríficos, horripilantes, macabros o tremebundos que se les ocurran. Seguro que les va a encantar. Es ésta una actividad que pretende desarrollar la imaginación de los alumnos. Necesitamos: - Cartulinas de 50 x 50 cm. - Pinturas de cera y de pastel, lapiceros, tela negra y blanca y pegamento. Modo de hacerlo: Distribuimos a los alumnos en grupos de tres, repartimos a cada grupo una cartulina, así como el resto de los materiales; les damos una hora de tiempo para que cada grupo idee y dibuje su collage. Luego los trabajos se exponen en las paredes del aula, y entre todos se elige el del grupo ganador.
ACTIVIDADES PARA LAS ÁREAS TRANSVERSALES
EDUCACIÓN PARA LA CONVIVENCIA
Actividad 1 LOS OTROS Hemos hablado a lo largo de estas páginas de seres terroríficos, pensando que éstos son siempre fantasmas, licántropos, basiliscos, mandrágoras, vampiros, etc. Pero en ocasiones, la deformidad humana, en cualquiera de sus aspectos, nos parece monstruosa y provoca nuestro terror. En Queridos monstruos tenemos un buen ejemplo; el protagonista de «El malo de la película», Wali Berenson, es una persona con dos caras, una hermosa y otra aterradora, este defecto de nacimiento provoca su tragedia. En la vida real, no nos encontramos con personas que sufran tal grado de deformidad, pero sí conocemos todos a alguien que por su aspecto físico sufre el rechazo de los demás: el niño que cojea, la niña estrábica, el compañero que ha de llevar un aparato para corregir sus dientes, etc. Preguntemos a nuestros alumnos si creen que es justo que nos burlemos de las personas que tienen un defecto físico. Discutamos con ellos y evitemos el uso de apodos, tan frecuentes entre los niños, basados en sus defectos. Con esta actividad pretendemos que los alumnos respeten a los demás y valoren a las personas por su forma de ser y no por su aspecto físico.
Profesor/a 8
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
EDUCACIÓN PARA LA ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD DE LOS ALUMNOS
EDUCACIÓN INTERCULTURAL
Actividad 1 EL VERANO EN ENERO El calendario escolar y las vacaciones en general no coinciden en todos los países del mundo; las diferencias climáticas entre los países situados en el hemisferio norte y los que se encuentran en el hemisferio sur, provocan que en algunos lugares, como Argentina, el fin de curso coincida prácticamente con la Navidad, por eso en relatos como «La Luisona» o «Ellas también desean andar en bicicleta», nos encontramos con que los protagonistas tienen vacaciones de verano en diciembre y enero. Hablamos con nuestros alumnos de este tema y comentamos con los hijos de inmigrantes si hay diferencias entre el clima de su país de origen y el de España, les preguntamos qué variaciones existen entre el calendario escolar de su país y el nuestro, en qué meses es verano y cuándo invierno. De esta forma los alumnos pueden apreciar la diversidad geográfica y sus consecuencias.
EDUCACIÓN PARA ALUMNOS CON CAPACIDADES ESPECIALES
Actividad 1 YO TAMBIÉN SOY CAPAZ (+) Una actividad que agrada especialmente a los alumnos es proponerles que escriban un relato breve de terror ambientado en su propia ciudad y en el que los protagonistas sean el propio alumno y sus compañeros. El profesor les dará el móvil desencadenante de la acción, situará la historia en el espacio y en el tiempo y limitará el número de personajes que han de participar en ella, pero el final lo decide cada alumno. Cuanto más terrorífico mejor. Una vez terminados, los alumnos leerán en voz alta sus historias. Con esta actividad el alumno pondrá en práctica los rasgos del relato breve.
Actividad 2 A MÍ ME PARECE... (-) Decimos a cada niño que lea repetidas veces los títulos de todos los relatos de Queridos monstruos, a continuación les pedimos que escriban en su cuaderno todos los que recuerden y anoten al lado de cada título un adjetivo que refleje la impresión que les han producido, por ejemplo «Extraño amor»... romántico. Después compararán con su compañero los nombres y número de los títulos recordados y mutuamente completarán la totalidad de ellos. Se trata de mejorar la capacidad de memorización y aumentar su vocabulario. Profesor/a 9
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
SUGERENCIAS DE DESARROLLO PARA LA LECTURA EN FAMILIA
Actividad 1 ¿OS ATREVÉIS A PASAR MÁS MIEDO? Hablamos con los alumnos: Si estáis dispuesto a seguir disfrutando y también temblando con otros relatos como los que hemos leído en Queridos monstruos, ¿por qué no comprobáis si vuestros padres son tan valientes como vosotros? Proponedles leer en familia algunos de estos estupendos y terroríficos libros: por ejemplo, Las brujas del sorprendente Roald Dalh, o bien La sombra del gato y otros relatos de terror de Concha López y por qué no El pequeño vampiro de Angela Sommer-Bodenburg... Y si todavía les quedan ganas de disfrutar de la intriga y el miedo que continúen con Los lagartijos pasan miedo de Alejandra Vallejo-Nágera. Tambien proponemos visionar en familia una película de hechos horripilantes, tremebundos, extraordinarios, El fantasma de la ópera, en su primera versión (1925) de Rupert Julian, o bien en una más moderna, 1970, protagonizada por Edy y Claude Rains.
JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS (CONT.)
Actividad 1 LA FRASE ESCONDIDA Desarrollar la capacidad de atención de los niños es el objetivo de este juego. Para ello los niños deberán descifrar la letra que corresponde a cada par de números y escribir la frase correcta.
SOLUCIONARIO
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1. EL ESPAÑOL DE ALLÁ a) La encontró tomando mate. b) No es posible que el registro de un dormitorio de tres por dos les lleve tanto tiempo. c) Si hay miseria, que no se note, chico. d) El baile hace poco que empezó. JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS 1. LA FRASE ESCONDIDA «Un hechizo convierte al séptimo hijo en una fiera feroz».
Profesor/a 10
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA
Actividad 1 ¿Y ESTE LIBRO, DE QUÉ IRÁ? • Seguro que piensas que no hay nada que pueda asustarte. Cuando hayas leído Queridos monstruos me lo cuentas. Si te gustan los relatos de terror, con monstruos y seres extraños, estás de suerte porque te vas a encontrar a muchos personajes como ellos en este libro. Atrévete a imaginar el contenido de esta selección de cuentos que te presentamos. Consulta el índice y los títulos de los cuentos te orientarán. Anda, que no te entren escalofríos de miedo y escribe de qué puede ir este libro.
................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................
Alumnos/as 11
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 2 ¿TE ATREVES A CAMBIARLO? • Observa la cubierta de este libro y las ilustraciones del interior. - ¿Te gustan?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ¿Qué te sugieren respecto al contenido del libro? ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
- ¿Se te ocurre otra cubierta para este mismo título?. . . . . . . . . . . . . . . . . . •
Pues hazlo. Recuerda que debe reflejar el posible contenido de los cuentos; luego explicas tu dibujo.
Alumnos/as 12
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA
Actividad 1 ¿UN PRÓLOGO? • ¿Sabes qué es un prólogo? ¿Y un epílogo? Consulta con tu profesor y escribe. ................................................................................................................
........................................................
........................................................
• El prólogo de este libro merece la pena. Fíjate a quién va destinado el prólogo y escribe el nombre de quien lo firma. ........................................................
- Ahora comenta la estrofa más pavorosa del prólogo, si es que todavía no te has caído del susto. ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
• ¿Sabes quién es el Fantasma de la Ópera?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ¿Y el jorobado de Nôtre Dame?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - En este libro te vas encontrando muchos personajes como ellos. Escribe en cinco líneas cómo te imaginas a un personaje monstruoso, luego lo puedes dibujar en tu cuaderno de trabajo. ................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Alumnos/as 13
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 2 DÓNDE Y CUÁNDO • Los diez relatos de este libro tienen algo en común y algunas diferencias entre ellos. Enumera los lugares donde suceden los hechos. ........................................................................... ........................................................................... ...........................................................................
- Cita los títulos de cuento que estén ambientados en un único lugar. ........................................................................... ...........................................................................
- Distingue los cuentos que suceden en una ciudad y los que suceden en el campo la playa. ................................................................................................................ ................................................................................................................
• Ahora escribe los títulos de los cuentos que se desarrollan en el interior de una casa y los que se desarrollan al aire libre. EN EL INTERIOR DE UNA CASA
AL AIRE LIBRE
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
• El tiempo de las historias, ¿dura un año, una semana, unos días o tan solo unos minutos? Justifica tu respuesta con ejemplos sacados de los cuentos. ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................
• Resume una secuencia temporal del cuento «Con la piel de gallina». Utiliza los indicadores de tiempo, primero, después, por último. ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................
Alumnos/as 14
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 3 LAS PISTAS • ¿Crees que en los relatos hay pistas suficientes para intuir su desenlace?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Fíjate por ejemplo en la historia de «El loco de la patada», desde el principio aparecen los famosos mocasines y a ellos se alude varias veces durante el comienzo de la trama. «–¡Vas a ver lo que encontré en los vertederos! ¡Están bien conservados y son de mi medida! Siripo revolvió dentro de una bolsa de arpillera colmada hasta el borde. Mientras –arrodillado– buscaba “eso” que quería mostrarle a la abuela, cayeron al suelo trozos de cartón, restos de pan y frutas y latas vacías... De repente, una sonrisa enorme en la cara del muchacho había agarrado lo que –enseguida– describió como “¡Un tesoro; un regalo de los Reyes Magos, abuela!”. Era un par de zapatos marrones, mocasines, bastantes gastados, pero no tanto como para que no pudieran seguir usándose sin inconvenientes. Si hasta tiene enteritas las medias suelas...–decía Siripo, entusiasmado– y los tacones apenas si están un poco desparejos... ¡Mire, abuela; me quedan bien, como si siempre hubieran sido míos (...) –¡Já! ¡Frita se va a quedar la Eulalia cuando me vea con estos zapatos!–exclamó el chico. (...) Siripo se había dejado puestos los zapatos. ¡Estaban tan calentitos!» Y estas referencias continúan en los párrafos siguientes. Sería interesante que tú buscaras en otros relatos las pistas que nos proporciona la autora para anunciarnos cuál será el final del evento. Hazlo y escribe.
........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................
Alumnos/as 15
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES DURANTE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 4 ¿CÓMO SON LOS PERSONAJES? • Seguro que te has fijado en que la mayoría de los protagonistas de los cuentos son chicos y chicas de tu edad aproximadamente. ¿Qué te han parecido? ¿Son valientes, atrevidos, temerarios? Consulta en el diccionario el significado de estas tres palabras y escríbelo. ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ...................................................................
• Haz una lista con el nombre de todos los cuentos en los que aparecen protagonistas jóvenes, escribe el nombre de estos protagonistas y explica cómo es su aspecto físico y sus rasgos de carácter.
LOS PERSONAJES
ASÍ SON POR DENTRO Y POR FUERA
(Si necesitas más espacio, completas las descripciones en tu Cuaderno de Trabajo.) Alumnos/as 16
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUÉS DE LA LECTURA
Actividad 1 CUENTOS DE FANTASMAS • Te proponemos que escribas un cuento de estilo parecido al de los que acabas de leer. Inventa un protagonista para tu cuento, si quieres puedes elegir uno cualquiera de Queridos monstruos, un fantasma por ejemplo, un fantasma despistado, divertido, cascarrabias pero que consiga asustar a los que te vamos a leer. Recuerda que tu historia debe incluir elementos propios de los cuentos de terror. EL PLANTEAMIENTO: LA PRESENTACIÓN DE LOS PERSONAJES, EL LUGAR Y EL TIEMPO DONDE SUCEDEN LOS HECHOS. EL NUDO O TRAMA: DONDE SE SUCEDEN LOS HECHOS. EL DESENLACE:
DONDE SE SOLUCIONAN LOS PROBLEMAS.
(Si no tienes espacio suficiente, completa el cuento en tu Cuaderno de Trabajo.) Alumnos/as 17
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
ACTIVIDADES PARA EL ÁREA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Actividad 1 EL ESPAÑOL DE ALLÁ • Al leer estos cuentos habrás notado alguna diferencia entre el español de la autora y el que tú hablas y escribes. Te damos una frase con una palabra subrayada y dos opciones. Tú marcas el verdadero significado de la palabra en el español que hablas y escribes. a) La encontró mateando con los recuerdos: La encontró matando el tiempo. La encontró tomando mate. b) ¡No es posible que el registro de una pieza de tres por dos les lleve tanto tiempo! ¡No es posible que el registro de un dormitorio de tres por dos les lleve tanto tiempo! ¡No es posible que el registro de una cafetería de tres por dos les lleve tanto tiempo!
c) ...Si hay miseria, que no se note, pibe. ...Si hay miseria, que no se note, señorita. ...Si hay miseria, que no se note, chico. d) ...El «baile» recién empieza. Hace poco que empezó el baile. El baile está terminando.
Alumnos/as 18
QUERIDOS MONSTRUOS
Elsa Bornemann
JUEGOS Y ENTRETENIMIENTOS
Actividad 1 LA FRASE ESCONDIDA • Hemos escondido una frase y tú deberás encontrarla colocando las letras en las coordenadas que te indican los pares de números. La frase pertenece al inquietante cuento de «La Luisona» pero yo que tú no la copiaría del libro... No seas miedoso y búscala en este cuadro que es mejor. ¿Entendido? Pues, empieza.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(1-9) N
(1-8) U
(2-2) E
(2-4) H
(9-5) A
(2-1) H
(2-3) C
(2-5) I
(2-7) O
(2-6) Z
(4-1) A
(4-2) L
(3-1) C
(3-4) V
(3-7) R
(3-2) O
(3-5) I
(3-8) T
(3-3) N
(3-6) E
(3-9) E
(5-1) S
(5-2) E
(5-3) P
(5-4) T
(5-5) I
(5-6) M
(5-7) 0
(6-1) H
(6-2) I
(6-4) O
(6-3) J
(7-3) V
(7-4) A
(7-5) R
(7-6) O
(7-7) N
(8-1) E
(8-2) N
(8-4) U
(8-5) N
(8-6) A
(9-1) F
(9-2) I
(9-3) E
(9-4) R
(10-3) F
(10-4) E (10-5) R
(10-6) O
(10-7) Z Alumnos/as 19
Related Documents 3h463d
Actividades Queridos Monstruos 1i162v
December 2019 33
Queridos Abuelos 6yn1q
September 2021 0
Monstruos Manual De Monstruos Ii.pdf 4h666p
April 2020 45
Monstruos Manual De Monstruos V 6m4ql
November 2019 72
Monstruos Voladores 4b683y
February 2023 0
Resumo Elemental Queridos Humanos, Breo 5l5z2z
November 2019 16More Documents from "Claudia Paola Saavedra Neumann" 4f6x2f
Actividades Queridos Monstruos 1i162v
December 2019 33
Evidencias De Conocimiento 5v3t5u
May 2022 0
1 Trabajo De Empresas Entel 376b2y
December 2019 62
Dana Lacourse Munteanu-tragic Pathos_ Pity And Fear In Greek Philosophy And Tragedy-cambridge University Press (2011) 5p6m19
October 2020 0
4p345f
April 2020 86